Tabla de contenido
Publicidad
/
1.
Introducción
Por su propia seguridad, cerciórese de haber recibido del
propietario anterior todos los documentos y declaraciones
relacionados con el yate. Por favor, guarde este manual del
propietario en un lugar seguro y entréguelo al nuevo propie-
tario en caso de que se produjere un cambio. Recomendamos,
además, guardar el manual a bordo en una funda a prueba
de agua.
Este manual le ayudará a conducir su BAVARIA Cruiser 41 o
41S de manera segura y con alegría y satisfacción. El manual
contiene, aparte de la información sobre el propio yate, los
accesorios suministrados o incorporados y las instalaciones a
bordo, información sobre el uso y el mantenimiento. Sobre todo
para los dispositivos que dependen del agua de mar para su
refrigeración, se deberán tomar las precauciones pertinentes
ya desde antes de encenderlos (agua de refrigeración del
sistema de aire acondicionado, etc.). Antes de iniciar su viaje,
por favor, familiarícese con este manual y con los manuales
incluidos de los componentes y asegúrese de que los lean
todas las personas que conduzcan esta embarcación.
Si este fuera su primer yate de vela o si aún no está fami-
liarizado con las propiedades particulares de un cómodo yate
de vela, por su propia seguridad y comodidad, es de suma
importancia adquirir conocimientos sobre el manejo y el fun-
cionamiento de la embarcación antes de asumir su mando. Si
desea ampliar o refrescar sus conocimientos, el astillero o su
operador comercial con gusto le informarán sobre las posibili-
dades adicionales de formación.
No obstante las cualidades marítimas de su embarcación y la
categoría de diseño, no es posible garantizar una protección
contra alta mar y viento fuerte. Preste atención siempre al
viento y a la corriente. Antes de iniciar un viaje o una excursión,
tenga siempre en cuenta la capacidad de rendimiento, la per-
severancia y, sobre todo, la cualificación de su tripulación.
Dado que el alcance de suministro depende del pedido, puede
ser que algunas descripciones e ilustraciones específicas
difieran de su yate. Nos reservamos el derecho a modifica-
ciones en cuanto a la forma, el equipamiento y la técnica,
condicionadas por los continuos avances tecnológicos. Por
estas razones, no tendrá derecho a deducir pretensiones de los
datos, las ilustraciones y las descripciones contenidas en este
manual de instrucciones de servicio.
BAVARIA YACHTBAU le da la bienvenida en el «club» de los
propietarios de un yate BAVARIA y le agradece la confianza
mostrada con la compra de nuestro producto.
Su socio contractual así como la gerencia y los empleados de
BAVARIA YACHTBAU GmbH le desean que disfrute de su nuevo
yate de vela.
Le deseamos que se divierta y que tenga siempre viento en
popa
BAVARIA YACHTBAU GmbH
Gerencia
Lutz Henkel
4
Manual del propietario
Publicidad
Tabla de contenido
