Figure 6/ Figura 6
1
Crossbar
1
Barre Transversale
Barra Cruzada
Figure 7/ Figura 7
Figure 8/ Figura 8
Step / Étape / Paso
Install the Table Bed Assembly (CP-1300) to the A-Frame (CP-1100).
IMPORTANT: The Table Bed Assembly is heavy – be sure to complete this step with two people.
• Lift the Table Bed Assembly (CP-1300) and hold in the inverted position.
• Lower the Table Bed Assembly so the back of the Table Bed rests behind the Crossbar (Figure 6), and place the
shrouds on either side of the motor housing onto the top of the A-Frame.
• Using the Allen Wrench (EP-1128) secure one bolt (CP-1128) to the side of the shroud (Figure 7), and two bolts to
the front of the shroud (Figure 8). Complete on both sides.
Installer le cadre du dossier (CP-1300) sur le cadre en A (CP-1100).
IMPORTANT : Le cadre du dossier est lourd - assurez-vous de réaliser cette étape à deux.
• Soulevez le cadre du dossier (CP-1300) avec l'avant du dossier dans le sens contraire de l'avant du cadre en A
(CP-1100) (le côté avec la barre transversale).
• Avec le dossier de la table placé derrière la barre transversale (Figure 6), appuyez le (...) de chaque côté, sur le
dessus du cadre en A.
• Fixez un boulon (CP-1128) sur le côté du manchon (Figure 7), et deux boulons à l'avant du manchon (Figure 8).
Répétez des deux côtés.
Instale el conjunto del respaldo (CP-1300) en la estructura en A (CP-1100).
IMPORTANTE: El conjunto del respaldo es pesado, asegúrese de realizar este paso con dos personas.
• Levante el conjunto del respaldo (CP-1300) con el frente del mismo hacia la dirección opuesta a la parte delantera
de la estructura en A (CP-1100) (el lado con la barra cruzada).
• Con el respaldo situado detrás de la barra cruzada (Figura 6), apoye en ambos lados, en la parte superior de la
estructura en A.
• Fije un perno (CP-1128) al lado de la cubierta (Figura 7), y dos pernos en la parte delantera de la cubierta
(Figura 8). Realice lo mismo en ambos lados.
2