Umgebung deshalb stets besonders aufmerksam.
• Die integrierten Mikrofone zur Wiedergabe von Umgebungsgeräuschen erhöhen die Sicherheit in
der täglichen Arbeit deutlich. Hinweis: Es besteht die Möglichkeit, die Mithörfunktion zu unter-
brechen. Dadurch können Warnsignale und Warnrufe schlechter aufgefasst werden. Wir empfehlen,
die Mithörfunktion weitestgehend eingeschaltet zu lassen, um das Unfallrisiko zu senken.
• Das Ausgangssignal der Mithörfunktion in der Platine kann den tatsächlichen äußeren Schallpegel
übersteigen.
• Bei der Verwendung in Regen bzw. anderen feuchten Umgebungen kann die Mithörfunktion beein-
trächtigt werden. Deshalb sollte der Benutzer unter diesen Verhältnissen besonders auf eine
Funktionsverschlechterung achten. Lassen Sie die Gehörschützermikrofone in diesem Fall möglichst
sofort trocknen (24 Stunden bei geöffneten Kapseln), bis die Funktionsfähigkeit wieder vollständig
hergestellt ist.
• Produkt und Batterien müssen entsprechend den jeweils geltenden nationalen Bestimmungen
entsorgt werden.
TESTS
Dieses Produkt erfüllt die grundlegenden Sicherheitsanforderungen der EG-Richtlinie 89/686, Anlage II.
Das Produkt wurde von der BIA, Alte Heerstr. 111, D-53757 St. Augustin, Deutschland (0121),
geprüft und zugelassen und gemäß den zutreffenden Teilen der Normen EN 352-1:1993 und EN352-
4:2001 CE-gekennzeichnet. Außerdem erfüllt es die Anforderungen der EMC-Richtlinie für die CE-
Kennzeichnung nach EN55013, EN50082-1 und EN55020.
SCHALLDÄMMUNG (Bild K)
Die Schalldämmwerte des Gehörschützers wurden entsprechend der Norm EN 24869-1 (abgeschal-
tete Elektronik) bei BIA gemessen. Das Ergebnis geht aus der Tabelle in Bild K hervor. Erläuterung:
Gehörschützertyp
75300 Sordin Supreme Basic
75301 Sordin Supreme Basic
75302 Sordin Supreme Pro
Erläuterung der Schalldämmwerte (Bild K):
F = Frequenzen, bei denen die Schalldämmung gemessen wurde
Mf = Mittelwert
sf = Standardabweichung
APV (Mf–sf) = Angenommene Schutzwirkung
H = Dämmwert hohe Frequenzen (erwartete Schalldämmung für Schall L C –L A = –2 dB)
M = Dämmwert mittlere Frequenzen (erwartete Schalldämmung für Schall L C –L A = +2 dB)
L = Dämmwert niedrige Frequenzen (erwartete Schalldämmung für Schall L C –L A = +10 dB)
SNR = Single Number Rating–Wert (Der Wert, der von dem gemessenen C-bewerteten
Schalldruckpegel L subtrahiert wird, um den effektiven A-bewerteten Schalldruckpegel im Ohr
abzuschätzen.)
W = Gesamtgewicht des Gehörschützers in Gramm, ohne Batterien
Die Dämmwerte gelten bei Verwendung mit dem Hygiene-Set Art.nr: 60089 (Bild K).
BEURTEILUNGSPEGEL (Bild L)
Beurteilung in Übereinstimmung mit EN 352-4:2001, Anlage A, bei Lautstärke auf höchstem Pegel:
Erläuterung der Tabelle (Bild L):
H = Schalldruckpegel hohe Frequenzen (LC–LA = 1,2 dB)
M = Schalldruckpegel mittlere Frequenzen (LC–LA = 2 dB)
L = Schalldruckpegel niedrige Frequenzen (LC–LA = 6 dB)
28