ETIQEUTA SERIAL Y UBICACION/ INFORMACION TECNICA & DE SERVICIO
SERIAL LABEL LOCATION & INFORMATION LISTED / TECH INFO & SERVICE
ETIQEUTA SERIAL Y UBICACION/ INFORMACION TECNICA & DE SERVICIO
Serial Label Location & Information Listed / Technical Information & Service
Ubicación de Etiqueta de Serial & Certificaciones / Información Técnica & Servicio
•
•
Serial labels are located near the electrical access on your case.
Etiquetas están ubicadas cerca al acceso eléctrico de su unidad.
•
•
Serial labels contain electrical, temperature & refrigeration information, as well as regulatory
Etiquetas contienen información eléctrica, de temperatura e información de refrigeración
standards to which the case conforms.
como también certificaciones y estándares.
•
•
For additional technical information and service, see the TECHNICAL SERVICE page in this
Para información adicional sobre el DEPARTAMENTO TECNICO de Structural Concepts,
manual for instructions on contacting Structural Concepts' Technical Service Department.
diríjase a los datos ubicados mas adelante de este manual.
•
•
See images below for samples of both refrigerated and non-refrigerated serial labels.
Abajo muestras de etiquetas de unidades refrigeradas y no refrigeradas.
PARA REPUESTOS Y SERVICIO
LLAME
Se CONFORMA A UL STD 471
Se CONFORMA A NSF STD 7
CERTIFICADO A
CANADIENSES/CSA
ESTANDAR C22.2 NUMERO 120
TEMPERATURA DE SOBRE CALENTURA: 8-10°F
BTUH (UNIDAD BRITANICA TERMICA POR HORA) REQUISITOS: 9,738 BTUH@20°F SST
DESCONGELACION: 6 DESHIELO POR DIA, 45°F TERMINACION, 45 MINUTOS
PROTECCION DE FALLA
----- Sample Serial Label For Refrigerated Case -----
3048256
Se CONFORMA A UL STD 65
CERTIFICADO A
CANADIENSES/CSA
ESTANDAR C22.2 NUMERO 120
CALIFICACION ELECTRICA
3048256
----- Muestra de Etiqueta de Unidad Refrigerada -----
----- Sample Serial Label For Refrigerated Case -----
120 VOLTIOS / 60 HERTZIO / SOLA FASE / 1.84 AMPERIOS
PARA REPUESTOS Y SERVICIO LLAME
EN
----- Sample Serial Label For Non-Refrigerated Case -----
----- Sample Serial Label For Non-Refrigerated Case -----
----- Muestra de Etiqueta de Unidad No Refrigerada -----
MODELO HV74RSS SCROLL
NUMERO DE SERIE
REFRIGERANTE
MONTO
ONZAS
PRESION DE DISENO
ALTO
BAJO
CIRCUITO MINIMO
SOBRE CARGA MAXIMA
Numero de Serie
18
18
18
120/1/60 24A
R404A LA CANTIDAD ONZA
ALTO 450 / BAJO 200
30A
30A
Remotos