Configuración del software de la impresora
Instalación del controlador de impresora
Para usuarios de Windows
1. Inserte el CD Printer Driver and Documentations en la unidad de CD/DVD del equipo.
2. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
3. Es posible que el controlador PostScript no se instale en el equipo si utiliza Windows Vista y la
conexión con la impresora se realiza mediante un cable USB.
En tal caso, seleccione el puerto USB en el asistente "Agregar una impresora" para instalar el
controlador de impresora.
4. Haga clic en Instalar y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo.
Para usuarios de Macintosh
1. Inserte el CD Printer Driver and Documentations en la unidad de CD del equipo Macintosh.
2. Haga doble clic en el icono del CD en el escritorio, la carpeta Drivers (controladores), la carpeta Mac.
→ Mac OS X v10.3/v10.4: haga doble clic en bizhub_4700PSeries_103104.pkg
→ Mac OS X v10.5: en la carpeta english (other), haga doble clic en bizhub_4700PSeries_105.pkg
→ Mac OS X v10.6/v10.7/v10.8: en la carpeta english (other), haga doble clic en
bizhub_4700PSeries_106.pkg
3. Se iniciará el programa de instalación del controlador de impresora.
Nota:
En el caso de OS X 10.6/10.7/10.8, la carpeta del controlador variará en función del tamaño del papel.
Seleccione la carpeta del controlador apropiado para su entorno.
•
Para usar un tamaño de papel en pulgadas (8 1/2 x 11 en tamaño carta): Seleccione un archivo de la
carpeta english.
•
Para usar un tamaño de papel en centímetros (A4 y similares): Seleccione un archivo de la carpeta
other.
Nota:
Haga doble clic en el archivo de paquete apropiado para la aplicación y la versión del sistema operativo
utilizados.
•
bizhub_4700PSeries_103104.pkg (para Mac OS X versión 10.3/10.4)
•
bizhub_4700PSeries_105.pkg (para Mac OS X versión 10.5)
•
bizhub_4700PSeries_106.pkg (para Mac OS X versión 10.6/10.7/10.8)
Guía del usuario
- 30 -