Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Federal Signal I-IP100AC
Resumen de contenidos para Federal Signal I-IP100AC
- Página 1 Sistemas de seguridad Altavoz Informer100 ™ Modelos I-IP100AC e I-IP100DC Altavoz de alta potencia para interiores/exteriores habilitado para IP Descripción, especificaciones y manual de instalación 25500387 es Rev. A5 0719 Impreso en los EE. UU. © Copyright 2017-2019 Federal Signal Corporation...
-
Página 2: Garantía Limitada
800-548-7229 • +1 708 534-3400 Soporte técnico 800-524-3021 • +1 708 534-3400 Todos los productos que se mencionan aquí son marcas comerciales de Federal Signal Corporation. Todos los demás nombres de productos o marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla 2 Indicaciones visuales (ubicadas en la tarjeta de control interno)..............11 Tabla 3 Conectores y enchufe de clavija (conectores de la tarjeta de control) ............11 Tabla 4 Factores ambientales y físicos ........................12 Tabla 5 Alertas visuales I-IP100DC ..........................22 Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... - Página 4 Tabla 6 Alertas Visuales I-IP100AC ..........................22 Tabla 7 Resistencia limitadora de corriente ......................... 24 Tabla 8 Piezas de repuesto ............................28 Figuras Figura 1 Altavoz Informer100 con luz 255XL ....................... 10 Figura 2 Soporte conectado al altavoz ......................... 13 Figura 3 Ancho y altura del soporte ..........................
-
Página 5: Mensajes De Seguridad
Pueden ocurrir electrocución o lesiones personales graves cuando se realizan varias funciones de instalación y de reparación tales como conexiones eléctricas, el perforado de orificios o el uso de equipos de elevación. Por lo tanto, solo electricistas Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... - Página 6 Conserve estas instrucciones en un lugar seguro y consúltelas al realizar tareas de mantenimiento o volver a instalar el dispositivo. El incumplimiento de todas estas precauciones e instrucciones de seguridad es causa posible de daños materiales, lesiones graves o incluso la muerte. Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com...
-
Página 7: Instalación Y Reparación
Indica que para reducir el riesgo de incendio, debe reemplazar el fusible marcado. Preste mucha atención al aviso ubicado sobre el equipo. Lea y comprenda la información contenida en este manual antes de intentar instalar o reparar la sirena. Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 8: Descripción General
Informer100. El Informer100 también tiene varias capacidades únicas cuando funciona con el software Federal Signal Commander. Mediante el software Commander, el Informer100 puede reproducir texto a voz, transmitir archivos WAV o difundir PA en vivo. Además, el software Commander puede realizar una función de conversación/escuchar a un dispositivo... -
Página 9: Funciones
120/240 V CA o 24 V CC (dos modelos) • Amplia gama de temperatura de funcionamiento en exteriores • El software Commander de Federal Signal proporciona un control bidireccional y un monitoreo de estado completos • Permite actualizaciones remotas de software Descripción, especificaciones y manual de instalación... -
Página 10: Especificaciones
15 minutos de tiempo de grabación Datos de audio WAV mono de 8 bits 8 kHz Respuesta de frecuencia de 300 Hz a 3000 Hz, +1 a -3 dB por octava audio Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com... - Página 11 1 - L1/vivo/(+) 24 V CC Entrada para distribución 2 - L2/neutro/(-) 24 V CC tierra de alimentación de CA/CC 3 - Tierra física Reservado para pruebas de fábrica JP10 Reservado para pruebas de fábrica Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com...
-
Página 12: Instalación
4. Monte el altavoz Informer100 en la superficie de montaje con la tornillería suministrada por el usuario. Federal Signal recomienda sujetadores de 3/8 in (9,5 mm). 5. Afloje los pernos de pivote para regular la dirección del altavoz. -
Página 13: Fijación De Los Soportes De Montaje A La Carcasa Del Altavoz
"FS" en el lado de la carcasa. Pernos de 3/-16 x 1 in (4) Figura 3 Ancho y altura del soporte 2,00 in 1,44 in 0,397 2,88 in 5,00 in Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 14: Figura 4 Profundidad Y Altura Con El Soporte
Instalación Figura 4 Profundidad y altura con el soporte 6,68 in 2,53 in 10,09 in 2,00 in 12,87 in Figura 5 Vista superior del altavoz 12,87 in 10,09 in 8,90 in Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 15: Montaje En El Poste
I-IP100-PMW como se muestra en la Figura 4. Utilice los pernos de pivote laterales para permitir la regulación del altavoz hacia arriba y hacia abajo para optimizar la eficacia del dispositivo. Figura 7 Soporte I-IP100-PMW Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 16: Montaje En Postes Pequeños (Postes De 2-3/8 In [6 Cm] O 4-1/2 In [11,43 Cm] De Diámetro)
4. Sujete el soporte en forma de U del altavoz al poste con el perno en U I-IP100-PM, el soporte, las tuercas y las arandelas. 5. Fije el altavoz y regule la dirección con los pernos de pivote y bloqueo. Figura 8 Soporte I-IP100-PM Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 17: Figura 9 Soporte I-Ip100-Omni
2,0 pulgadas (5,08 cm) del altavoz. 1. Identifique la ubicación del soporte. 2. Sujete el soporte con los pernos en U y la tornillería suministrados. Figura 9 Soporte I-IP100-OMNI 2,0 in Soporte omnidireccional Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 18: Montaje Sin Soporte
Si se deben realizar tareas de mantenimiento o reparación a la unidad, reemplace la carcasa frontal, el amplificador y la fuente de alimentación (si está equipada) como una unidad completa. Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 19: Cableado De Alimentación A La Tarjeta De Control
(PCB) a los otros tres conectores. Si no se está utilizando un conector, se recomienda dejar el conector en la PCB. En el caso de las unidades I-IP100AC, JP9 se conecta desde la fábrica a la PCB de la fuente de alimentación. En el caso de las unidades I-IP100DC, JP9 se conecta a la PCB del amplificador. -
Página 20: Figura 12 Placa Del Controlador De Cc
Fusible Al controlador 100 W A Modelo I-IP100AC de 120/240 V CA 120 V CA: el cable vivo está conectado al terminal JP8 1 (L1/vivo). 120 V CA: el cable neutro está conectado al terminal 2 de JP8 (L2/neutro). La tierra física está conectada al terminal 3 de JP8 (GND). -
Página 21: Cableado A Las Salidas De Relé
NOTA: Modo momentáneo: el cierre de contacto hace sonar la alarma durante el tiempo programado convencional. Modo continuo: hace sonar la alarma durante el cierre. El sistema también se puede configurar para permitir la activación de contactos normalmente cerrados. Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 22: Uso De Indicadores Visuales Opcionales
18 para las 18 para las 18 para las instrucciones de instrucciones de instrucciones de cableado. cableado. cableado. * Indica el color: (A) Ámbar, (B) Azul, (C) Claro, (G) Verde o (R) Rojo Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 23: Figura 14 Fp2Pst Con Altavoz Informer100
Reductor NPT de 19,05 mm a 12,7 mm (3/4 in a 1/2 in) • Niple de tubo NPT de 19,05 mm (3/4 in) • Las versiones I-IP100AC e I-IP100DC requieren resistencia en línea (consulte la Tabla 7). Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 24: Figura 16 225Xst / 225Xl Strobe Con Informer100 Speaker
Si utiliza el contacto del relé del Altavoz Informer100 para controlar las luces estroboscópicas de la Federal Signal, conecte una resistencia limitadora de corriente en serie entre el encabezado de salida del relé y el encabezado de alimentación de CC para limitar la corriente de arranque. -
Página 25: Figura 17 Placa Del Controlador De Cc Con Strobe Opcional
Entrada Comunicaciones LAN (Cableado de fábrica) (Cableado de fábrica) +24 V/L1/vivo Comunicaciones entre tarjetas Entradas externas Cierres momentáneos de contacto seco Consulte la NOTA. Al sensor de temperatura Fusible Al controlador Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 26: Puerto Ethernet
Las salidas de relé pueden controlar dispositivos externos. Las salidas normalmente abiertas se encuentran en los pines 1 y 2 y pines 3 y 4 del conector de salida extraíble JP4 en la placa Altavoz Informer100 (Modelos I-IP100AC e I-IP100DC) Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 27: Cierre De La Carcasa
8. Apriete los tornillos de la cubierta con la mano y, luego, aplíqueles un par de torsión en un patrón cruzado de 60 in-lb (6,77 N m) +/-10 in-lb (1,12 N m). Descripción, especificaciones y manual de instalación Federal Signal www.fedsig.com... -
Página 28: Pedido De Piezas De Repuesto
Solicitud de servicio Si tiene alguna dificultad, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Federal Signal telefónicamente al: 800-548-7229 o 708-534-3400 extensión 7511, o Soporte técnico al: 800-524-3021 o 708-534-3400 extensión 7329 o por correo electrónico a: techsupport@fedsig.com.