Mensajes de seguridad
ADVERTENCIA
Es importante seguir todas las instrucciones enviadas con este producto. La instalación de
este dispositivo debe realizarla personal capacitado completamente familiarizado con los
códigos eléctricos nacionales y que seguirá estas pautas así como los códigos locales.
Planificación
•
Si no se selecciona el equipo de advertencia adecuado, no se elige correctamente
el lugar de instalación del altavoz Informer100 o el dispositivo no está instalado
correctamente, es posible que no genere la advertencia sonora óptima deseada. Siga
las recomendaciones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA,
Federal Emergency Management Agency).
•
Si los altavoces Informer100 no se activan de manera oportuna cuando existe una
condición de emergencia, no pueden proporcionar la advertencia sonora prevista. Es
imprescindible que personas bien informadas, que recibieron la información necesaria,
estén disponibles en todo momento para autorizar la activación.
•
Cuando los altavoces Informer100 se usan al aire libre, es posible que las personas
que están bajo techo no puedan oír las señales de advertencia. Pueden ser necesarios
dispositivos o procedimientos de advertencia separados para alertar de manera eficaz
a las personas bajo techo.
•
La salida de sonido del altavoz Informer100 puede causar daños auditivos permanentes.
Para evitar una exposición excesiva, planee cuidadosamente la colocación, publique
advertencias y restrinja el acceso a áreas cercanas a las sirenas.
•
La activación del altavoz Informer100 puede no generar que las personas tomen las
acciones deseadas si aquellos que deben alertarse no están debidamente capacitados
sobre el significado de los sonidos de advertencia. Los usuarios deben seguir las
recomendaciones de la FEMA e instruir a los que deben alertarse de las acciones
correctas que deben tomarse.
Después de la instalación, reparación o mantenimiento, pruebe el sistema para confirmar
que funcione correctamente. Pruebe el sistema con regularidad para confirmar que estará en
funcionamiento en una emergencia.
Mensajes de seguridad para los instaladores
Las vidas de las personas dependen de su instalación segura de nuestros productos. Es
importante seguir todas las instrucciones enviadas con este producto. Este dispositivo debe
ser instalado por un técnico electricista que conozca en detalle el Código Eléctrico Nacional
(NEC, por su sigla en inglés) o el Código Eléctrico Canadiense (CEC, por su sigla en inglés)
y que siga los lineamientos del NEC o del CEC y todos los códigos locales. Este altavoz debe
considerarse una parte del sistema de advertencia y no el sistema de advertencia completo.
La selección del lugar de montaje de este altavoz Informer100, sus controles y el tendido
del cableado deben realizarse bajo la dirección del ingeniero de la planta y del ingeniero
de seguridad. Asimismo, a continuación se incluyen algunas instrucciones y precauciones
importantes de seguridad que debe seguir:
•
Pueden ocurrir electrocución o lesiones personales graves cuando se realizan
varias funciones de instalación y de reparación tales como conexiones eléctricas, el
perforado de orificios o el uso de equipos de elevación. Por lo tanto, solo electricistas
Descripción, especificaciones y manual de instalación
Federal Signal www.fedsig.com
Mensajes de seguridad
5