Norme Di Sicurezza - Proxxon BSG 220 Manual De Instrucciones

Traduzione delle istruzioni per
Istruzioni per l’uso
l'uso originali Affilatrice per
Affilatrice per punte da
punte da trapano BSG 220
trapano BSG 220
Egregio cliente!
L’affilatrice per punte da trapano BSG 220 della
PROXXON è un dispositivo compatto e tuttavia
efficiente con eccellente rendimento di affilatura.
Le presenti istruzioni comprendono:

Norme di sicurezza............................................. 19

Leggenda (fig. 1) ................................................ 21
Descrizione della macchina ............................... 21
Entità della fornitura ................................. 21
Dati tecnici................................................ 21
Motore ................................................ 21
Apparecchio ....................................... 21
Campo di lavoro ................................. 21
Fissaggio dell’affilatrice per punte da trapano ... 21
Funzionamento................................................... 21
Prima dell’affilatura................................... 21
Punte da trapano con diametro inferiore
a 3 mm .................................................... 22
Affilare la punta da trapano ...................... 22
Registrazione dell’angolo di spoglia
inferiore .................................................... 23
Ripassare la mola .................................... 23
Sostituire la mola...................................... 23
Manutenzione e cura.......................................... 23
Smaltimento........................................................ 23
Dichiarazione di conformità CE.......................... 23
L’uso di questo manuale d’istruzione
• rende più semplice il familiarizzarsi con
l’apparecchio
• evita guasti provocati da manovre non
appropriate e
• aumenta la durata utile del vostro apparecchio.
Tenere questo manuale d’istruzione sempre a
portata di mano.
Far funzionare l’apparecchio, solo quando si è
perfettamente a conoscenza di quanto descritto nel
manuale ed osservando le relative istruzioni.
La PROXXON non risponde del funzionamento
sicuro dell’apparecchio in caso di:
• un’utilizzazione non corrispondente all’uso
normale,
• scopi d’impiego diversi da quelli indicati nel
manuale,
• mancato rispetto delle norme di sicurezza.
Viene annullato il vostro diritto a garanzia in caso di:
• errori di manovra,
• manutenzione insufficiente.
Per la vostra sicurezza devono essere
assolutamente osservate le norme di sicurezza.
Usare solo parti di ricambio originali PROXXON.
Con riserva di apportare modifiche tecniche. Vi
auguriamo di avere buon esito nell’uso
dell’apparecchio.
Norme di sicurezza
Norme di sicurezza generali
ATTENZIONE!
Nell’uso degli utensili elettrici vanno rispettate le
seguenti misure basilari di sicurezza per
proteggersi dalle scosse elettriche e dai pericoli
d’incendio e di lesioni.
Prima della messa in funzione di questo
prodotto, leggere e osservare tutte le istruzioni
presenti in questo manuale. Conservare con
cura queste istruzioni di sicurezza.
Sicurezza nel lavoro
Mantenere in ordine la zona di lavoro!
Il disordine nella zona di lavoro può provocare
incidenti.
Tenere conto degli influssi ambientali!
Non lasciare gli attrezzi sotto la pioggia.
Non usare gli attrezzi in ambienti umidi o bagnati.
Fare in modo che l’illuminazione sia buona.
Non utilizzare gli attrezzi vicino a liquidi
infiammabili o a gas.
Proteggersi dalle scosse elettriche!
Evitare il contatto fisico con parti a massa.
Tenere lontano le persone estranee!
Non permettere ad estranei, in particolare a
bambini, di toccare l’utensile o il cavo. Tenerli
lontano dalla zona di lavoro.
Custodire gli utensili inutilizzati in modo sicuro!
Custodire gli utensili inutilizzati in un luogo
asciutto e sigillato fuori dalla portata dei bambini.
Non sovraccaricare l’utensile!
Si lavora meglio e in modo più sicuro rispettando
il campo di applicazione indicato.
Utilizzare l’utensile giusto!
Non impiegare macchine di scarsa potenza per
lavori pesanti.
Utilizzare gli utensili solo per gli scopi a questi
destinati. Non utilizzare per es. una sega a disco
per tagliare rami o ceppi di legno.
Indossare indumenti da lavoro idonei!
Se si indossano indumenti ampi o gioielli, questi
possono impigliarsi nelle parti mobili.
Per i lavori all’aperto sono consigliabili calzature
antiscivolo.
Se si hanno i capelli lunghi, indossare una retina
per capelli.
- 19 -