Casio 3445 Guía De Operación página 10

¡Importante!
• Si las lecturas de la brújula digital de este reloj no coinciden con las de otra brújula, realice la calibración
en forma de 8 o la calibración de 3 puntos de la brújula digital para asegurar lecturas más precisas. No
se podrán obtener mediciones y/o calibraciones precisas en lugares expuestos a una fuerza magnética
intensa y en interiores (especialmente dentro de edifi cios de hormigón reforzado). En este caso, se
recomienda alejarse de la fuente de magnetismo y realizar la medición y calibración al aire libre.
• Corrección de declinación magnética
La corrección de declinación magnética consiste en ingresar un ángulo de declinación magnética
(diferencia entre el norte magnético y el norte verdadero), para que el reloj pueda indicar el norte
verdadero. Puede realizar este procedimiento cuando en el mapa se indica el ángulo de declinación
magnética. Tenga en cuenta que como el ángulo de declinación se puede ingresar solamente en
unidades enteras de grado, es posible que deba redondear el valor especifi cado en el mapa. Si su
mapa indica un ángulo de declinación de 7,4°, deberá ingresar 7°. En el caso de 7,6°, ingrese 8° y para
7,5°, podrá ingresar 7° u 8°.
Precauciones en la calibración en forma de 8 y calibración de 3 puntos
• Para la calibración en forma de 8 y la calibración de 3 puntos puede utilizar dos direcciones opuestas
cualesquiera. No obstante, asegúrese de que estén a 180 grados opuestas una de la otra. Tenga en
cuenta que si este procedimiento no se realiza correctamente, las lecturas del sensor de orientación
serán incorrectas.
• Realice la calibración en forma de 8 o la calibración de 3 puntos en un entorno igual que aquel en
donde planea tomar las lecturas de dirección. Si tiene pensado tomar lecturas de dirección a campo
abierto, por ejemplo, efectúe la calibración a campo abierto.
S-72
Nota
• Haga girar la muñeca mientras mueve el brazo.
• Mantenga lo más posible el brazo separado del cuerpo mientras lo mueve.
• Después de haber realizado la calibración correctamente, aparecerá OK en la pantalla y, a
continuación, el reloj comenzará a lecturas de dirección. Esto indica que la calibración ha fi nalizado.
Si aparece ERR en la pantalla,presione D y repita el procedimiento desde el paso 2.
•
S-74
3. Con el reloj apuntando hacia arriba y paralelo al suelo como se
D L
muestra en la ilustración, presione D.
• WAIT se mostrará en la pantalla digital mientras se está realizando
la calibración del Punto 1. Aparecerá Turn 180° en la pantalla digital
si la calibración se realiza con éxito y, a continuación, aparecerá
-2-.
suelo
• Si la calibración falla por algún motivo, vuelva al paso 2 de este
procedimiento e intente otra vez.
S-76
Para realizar la corrección de declinación magnética
• Mantenga el reloj nivelado y no lo mueva durante el proceso de calibración.
• Para obtener información acerca de la declinación magnética, consulte "Norte magnético y Norte
verdadero" (página S-81).
1. En el modo de brújula digital, mantenga presionado A durante al
Valor de dirección del ángulo
menos dos segundos. SET Hold destellará en la pantalla y, a
de declinación magnética
continuación, aparecerá CAL. Mantenga presionado A hasta que
(E, W, u OFF)
aparezca CAL.
2. Presione C dos veces.
• DEC aparecerá en la pantalla y el ajuste actual del ángulo de
declinación magnética destellará en la pantalla.
3. Utilice D (Este) y L (Oeste) para cambiar los ajustes.
• A continuación, se explican los ajustes de dirección del ángulo de
declinación magnética.
OFF: No se realiza ninguna corrección de declinación magnética.
Valor del ángulo de
Con este ajuste, el ángulo de declinación magnética es 0°.
declinación magnética
E: Cuando el norte magnético se encuentra hacia el este
(declinación este)
W: Cuando el norte magnético se encuentra hacia el oeste
(declinación oeste).
• Con estos ajustes, puede seleccionar un valor dentro del rango de W 90° a E 90°.
Puede desactivar la corrección de declinación magnética (OFF) presionando D y L
•
simultáneamente.
• Por ejemplo, la ilustración muestra el valor que debe ingresar y el ajuste de dirección que ha de
seleccionar cuando el mapa muestre una declinación magnética de 1° Oeste.
4. Una vez que el ajuste le resulte satisfactorio, presione A para salir de la pantalla de ajuste.
S-78
Guía de operación 3445
Para realizar la calibración en forma de 8
1. En el modo de brújula digital, mantenga presionado A durante al
menos dos segundos.
• SET Hold destellará en la pantalla y, a continuación, aparecerá
CAL. Mantenga presionado A hasta que aparezca CAL.
2. Presione D.
• Mueva su brazo siguiendo un patrón en forma de 8, como se
muestra en la ilustración.
• Esto hará que en la pantalla aparezca la animación para calibración
en forma de 8. Mueva su brazo después de confi rmar que la
animación está visualizada.
Animación
Para realizar la calibración de 3 puntos
¡Importante!
• La corrección de declinación magnética no es posible si el reloj se
encuentra sobre una superfi cie metálica o una superfi cie magnetizada.
• Cuando confi gure el punto 2, apunte correctamente el reloj en la
dirección opuesta, a 180° con respecto al punto 1.
• Cuando confi gure el punto 3, gire correctamente el reloj en 180°.
1. En el modo de brújula digital, mantenga presionado A durante al
menos dos segundos.
• SET Hold destellará en la pantalla y luego aparecerá CAL.
Mantenga presionado A hasta que aparezca CAL.
2. Presione C.
• Aparecerá
arriba ( ) destellando.
4. Con el reloj apuntando hacia arriba, gírelo con la mayor precisión
posible, 180 grados a partir del punto 1.
5. Mantenga el reloj paralelo al suelo y presione D para calibrar el punto
2.
• Mientras se está realizando la calibración, se mostrará WAIT en la
pantalla.
• Si la calibración ha sido exitosa, los términos TURN y OVER
alternarán en la pantalla. Seguidamente, aparecerá -3- en la
pantalla.
• Si la calibración falla por algún motivo, vuelva al paso 2 de este
procedimiento e intente otra vez.
6. Dé vuelta el reloj de manera que su esfera quede dirigido hacia el
suelo.
• En este caso no importa hacia qué dirección apunta la posición de
las 12 del reloj.
7. Con el reloj apuntando hacia abajo y paralelo al suelo como se
muestra en la ilustración, presione D.
• Con esto se inicia la calibración del punto 3.
• Mientras se está realizando la calibración, se mostrará WAIT en la
pantalla.
• Si la calibración ha sido exitosa, el reloj emitirá una señal acústica.
Asimismo, el reloj mostrará OK y comenzará a tomar una lectura de
dirección. Esto indica que la calibración ha fi nalizado.
L D
• Si el reloj emite tres señales acústicas y muestra ERR, realice de
nuevo el procedimiento desde el paso 3.
suelo
Uso de la memoria de orientación
La memoria de orientación le permite guardar temporalmente una lectura
Posición de las 12
de dirección y visualizar esa lectura para utilizarla como referencia al
horas
tomar lecturas posteriores con la brújula digital. La pantalla de la
Puntero de memoria
memoria de orientación visualizará el ángulo de la dirección para la
de orientación
lectura guardada, junto con un puntero que indicará la lectura
almacenada.
Puntero de norte
Cuando toma lecturas con la brújula digital mientras se está visualizando
la pantalla de la memoria de orientación, se mostrarán el ángulo de
dirección de la lectura en curso de la brújula digital (tal como se lee
desde la posición de las 12 horas del reloj), así como la lectura sobre la
dirección almacenada en la memoria de orientación.
Para guardar una lectura del ángulo de la dirección en la memoria
de orientación
1. Presione D para iniciar una operación de lectura con la brújula digital
Ángulo de dirección
(página S-67).
de la lectura actual
• Se realizará una lectura inicial y luego se tomarán lecturas a cada
Valor del ángulo de dirección
segundo durante 60 segundos.
de la memoria de orientación
• Si ya se está visualizando el valor de un ángulo de dirección de la
memoria de orientación, signifi ca que hay una lectura almacenada
Pantalla de la memoria
en la memoria de orientación. En tal caso, presione A para borrar
de orientación
la lectura de la memoria de orientación y salir de la pantalla de la
memoria de orientación antes de realizar el paso anterior.
-1- CAL en la pantalla digital, con la fl echa hacia
S-73
S-75
S-77
S-79