Star Progetti HELIOS TOWER Instrucciones De Uso página 35

3
x4
3
1
4
2
INSERIRE PRIMA DA UN LATO E POI DALL'ALTRO LA GRIGLIA FACENDO
ATTENZIONE D'INSERIRLA NEGLI APPOSITI ALLOGGIAMENTI DEI
FRONTALINI. RIAVVITARE LE N.4 VITI POSTERIORI.
TURN THE APPLIANCE ON ITS BACK AND UNSCREW – NOT COMPLETELY -
THE 4 SCREWS ON THE BACK HOLDING THE TWO LATERAL REFLECTOR
HEAD COMPONENTS.
INSEREZ LA GRILLE DE PROTECTION, D'ABORD D'UNE COTE ET ENSUITE
DE L'AUTRE, EN PRETANT ATTENTION DE L'INSERER DANS LES
LOGEMENTS DES TETES. REVISSEZ LES 4 VIS SUR LA PARTIE ARRIERE.
INTRODUCIR ANTES DE UN LADO Y DESPUES DEL OTRO LA REJILLA
TENENDO CUIDADO QUE SE INTRODUZCAN EN LOS AGUJEROS
CORRESPONDIENTES DES LOS FRONTALES. REATORNILLAR LOS 4
TORNILLOS POSTERIORES.
ZUERST AUF EINER SEITE DAS GITTER IN DIE GEEIGNETE LÖCHER
HINEINFÜGEN UND DANACH AUF DER ANDEREN. DIE 4 SCHRAUBEN
WIEDER ANSCHRAUBEN.
ВСТАВИТЬ ЗАЩИТНУЮ РЕШЕТКУ СНАЧАЛА С ОДНОЙ СТОРОНЫ, ПОТОМ
С ДРУГОЙ, ОБРАЩАЯ ВНИМАНИЕ НА ТОЧНОЕ ПОПАДАНИЕ ЕЕ КОНЦА В
ОТВЕРСТИЯ, ПОСЛЕ ЧЕГО ЗАВИНТИТЬ 4 ЗАДНИХ БОЛТА
35