Guía de operación 5450
Para cambiar los ajustes actuales de hora y fecha
1. En el modo de indicación de la hora, mantenga
Código de ciudad
Código de ciudad
presionado A hasta que el código de ciudad (ciudad
local) seleccionado actualmente comience a destellar.
Esta es la pantalla de ajuste del código de ciudad.
•
Antes de que el código de ciudad comience a
destellar, aparecerá en la pantalla el mensaje
SET Hold. Mantenga presionado A hasta que
desaparezca SET Hold y el código de ciudad
comience a destellar.
Segundos
Segundos
2. Utilice D y B para seleccionar el código de ciudad
Hora : minutos
Hora : minutos
que desea.
Indicador de PM
Indicador de PM
•
Seleccione su código de ciudad local antes de
cambiar cualquier otro ajuste.
•
Para obtener una información completa sobre los
códigos de ciudades, vea "City Code Table" (Tabla
de los códigos de ciudades) en la parte trasera de
este manual.
S-20
4. Cuando destelle el ajuste de indicación de la hora que desea modificar, utilice B
y/o D para cambiarlo, tal como se describe a continuación.
Pantalla
Para:
Cambiar el código de ciudad
Alternar entre horario de verano (On) y hora
estándar (OFF).
Alternar entre indicación de 12 horas (12H) y
24 horas (24H).
Reposicionar los segundos a 00
Cambiar la hora o los minutos
Cambiar el año, mes o día
5. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
S-22
Corrección de la posición inicial de las manecillas
Las manecillas de hora y minutos del reloj pueden desajustarse debido a la exposición
a un fuerte magnetismo o impacto. El reloj está diseñado para que la posición de las
manecillas de la hora y los minutos puedan corregirse manualmente.
•
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en el modo de ajuste de las
manecillas, al cual se ingresa presionando C (página S-11).
S-24
Barómetro/termómetro
Este reloj utiliza un sensor de presión para medir la presión atmosférica (presión
barométrica) y un sensor de temperatura para medir la temperatura.
Para ingresar y salir del modo de barómetro/
Indicador de nivel
Indicador de nivel
termómetro
de diferencia de
de diferencia de
presión
presión
1. En el modo de indicación de la hora, presione C para
Hora actual
Hora actual
ingresar al modo de barómetro/termómetro.
•
Aparecerá BARO en la pantalla, indicando que las
mediciones de presión barométrica y temperatura
están en curso. Los resultados de las mediciones
aparecerán en la pantalla después de unos cinco
segundos.
Después de presionar C, el reloj tomará lecturas
•
Temperatura
Temperatura
cada cinco segundos durante los primeros tres
Presión
Presión
minutos y, posteriormente, cada dos minutos.
barométrica
barométrica
S-26
Unidades de visualización
Puede seleccionar ya sea hectopascales (hPa) o pulgadasHg (inHg) como unidad de
visualización para la medición de presión barométrica, y Celsius (°C) o Fahrenheit (°F)
como unidad de visualización para el valor de medición de temperatura. Consulte
"Para especificar las unidades de temperatura, presión barométrica y altitud" (página
S-44).
Indicador de nivel de diferencia de presión
Este indicador muestra la diferencia relativa entre la
Indicador de nivel
Indicador de nivel
lectura de presión barométrica más reciente y el valor de
de diferencia de
de diferencia de
presión barométrica actual visualizado en el modo de
presión
presión
barómetro/termómetro (página S-26).
S-28
3. Presione C para mover el destello en la secuencia indicada a continuación para
seleccionar otros ajustes.
Código de
ciudad
Unidad del
barómetro
•
Los siguientes pasos explican cómo configurar los ajustes de indicación de la
hora solamente.
Nota
•
Para obtener información sobre cómo seleccionar una ciudad local y configurar el
ajuste de DST, consulte "Configuración de los ajustes de la ciudad local" (página
Haga lo siguiente:
S-15).
Utilice D (Este) y
•
Mientras esté seleccionado el formato de 12 horas para la indicación de la hora,
B (Oeste).
aparecerá el indicador P (PM) para las horas comprendidas entre el mediodía y las
11:59 p.m. No aparecerá ningún indicador para las horas comprendidas entre la
Presione D.
medianoche y las 11:59 a.m. Con el formato de 24 horas, la hora se visualizará
entre las 0:00 y las 23:59, sin ningún indicador P (PM).
Presione D.
•
El calendario completamente automático incorporado al reloj indica
automáticamente los meses con diferentes cantidades de días, incluyendo los
Presione D.
años bisiestos. Una vez que ajuste la fecha, ya no necesitará cambiarla, a menos
que haya cambiado la pila del reloj.
Utilice D (+) y
B (–).
Para ajustar las posiciones iniciales
Manecillas de
Manecillas de
hora y minutos
hora y minutos
Posiciones correctas
Posiciones correctas
de las manecillas de
de las manecillas de
hora y minutos
hora y minutos
2. Presione C cinco veces para volver al modo de indicación de la hora.
•
El reloj volverá automáticamente al modo de indicación de la hora si no realiza
ninguna operación durante aproximadamente una hora después de ingresar al
modo de barómetro/termómetro.
Presión barométrica
•
La presión barométrica se visualiza en unidades de 1 hPa (o 0,05 inHg).
•
El valor de presión barométrica visualizado cambiará a - - - si la presión
barométrica medida se encuentra fuera del rango de 260 hPa a 1.100 hPa (7,65
inHg a 32,45 inHg). El valor de presión barométrica volverá a aparecer en cuanto
la presión barométrica medida se encuentre dentro del rango admisible.
Temperatura
•
La temperatura se visualiza en unidades de 0,1°C (o 0,2°F).
•
El valor de temperatura visualizada cambiará a --.- °C (o °F) si la temperatura
medida se encuentra fuera del rango de –10,0°C a 60,0°C (14,0°F a 140,0°F). El
valor de temperatura volverá a aparecer en cuanto la temperatura medida se
encuentre dentro del rango admisible.
Cómo interpretar los niveles de diferencia de presión barométrica
La diferencia de presión se indica en el rango de ±5 hPa, en unidades de 1-hPa.
Si el indicador de nivel está situado aquí:
•
Por ejemplo, esta captura de pantalla muestra el indicador de nivel cuando la
diferencia de presión calculada sea de aproximadamente –3 hPa
(aproximadamente –0,09 inHg).
Formato de
DST
Segundos
Hora
12/24 horas
Unidad
Unidad de
Duración de
de altitud
temperatura
la iluminación
1. En el modo de ajuste de las manecillas, mantenga
presionado A por unos dos segundos hasta que
aparezca 0:00 en la pantalla.
•
Este es el modo de ajuste de la posición inicial.
2. Verifique las posiciones de las manecillas de hora y
minutos.
•
Las manecillas estarán en las posiciones iniciales
correctas cuando estén apuntando a las 12 en
punto. Si no lo están, utilice D (sentido horario) y
B (sentido antihorario) para ajustar sus posiciones.
3. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
•
Las manecillas de la hora y los minutos se
desplazarán hasta la hora actual del modo de
indicación de la hora.
La presión atmosférica está aumentando y se
Lado positivo (+)
espera que el tiempo mejore.
La presión atmosférica está disminuyendo y
Lado negativo (–)
se espera que el tiempo empeore.
Lado positivo (+)
5
0,15
Presión actual superior a la
medición de presión más reciente
0
0
−5
−0,15
Lado negativo (–)
Presión actual inferior a la medición
de presión más reciente
Valores hPa
Valores inHg
Minutos
Año
Mes
Activación/desactivació
n del tono de operación
Día
de los botones
S-21
S-23
S-25
S-27
Significa que:
S-29