Publicidad
4
DOOR CLOSING/FERMETURE DE LA PORTE/PUERTA DE CIERRE
A
~145°
Hang door on hinge, rotate closed.
Accrocher la porte sur la charnière, faire pivoter
pour fermer.
Cuelgue la puerta en la bisagra, gire para cerrarla.
5
CLEANING/NETTOYAGE/LIMPIEZA
A
Use mild soap/detergent.
Utiliser un savon doux/détergent.
Use jabón suave /detergente.
CAUTION/ATTENTION/PRECAUCIÓN
Risk of Damage. Do not use soap/detergent containing aromatic
hydrocarbons.
Risque de dommages. Ne pas utiliser de savon/détergent contenant des
hydrocarbures aromatiques.
Riesgo de daños. No utilice jabón/detergente que contenga hidrocarburos
aromáticos.
6
SPECIFICATIONS/SPÉCIFICATIONS/ESPECIFICACIONES
APPROX. NET WEIGHT
LUMINAIRE
POIDS NET APPROX.
LUMINARIA
PESO NETO APROX.
EFMH
25 lbs (11.34 kg)
EFHH
35 lbs (15.9 kg)
OPERATING TEMPERATURE CODE/CODE DE TEMPÉRATURE D'OPÉRATION/FUNCIONAMIENTO DEL CÓDIGO DE TEMPERATURA
CLASS I DIV. 2 / GROUP A, B, C, & D
LUMINAIRE
ZONE 2 GROUP IIA, IIB, IIC, IIB PLUS HYDROGEN
LUMINARIA
CLASSE I DIV. 2 / GROUPES A, B, C, ET D
ZONE 2 GROUPES IIA, IIB, IIC, IIB PLUS HYDROGÈNE
CLASE I DIV. 2 / GRUPO A, B, C, Y D
ZONA 2 GRUPO IIA, IIB, CII, IIB Y HIDRÓGENO
EFMH
EFHH
B
Close and fasten door.
Fermer la porte et serrer la vis.
Cerrar y fijar la puerta.
B
pH
6-8
Rinse with cool low pressure water.
Rincer à l'eau froide basse pression.
Enjuague con agua fría a baja presión.
DIMENSIONS
DIMENSIONS
DIMENSIONES
GRADO DE PROTECCIÓN IP
17.1 x 18.57 x 5.147 in
(434 x 471 x 130 mm)
20 x 26.39 x 4.85 in
(508 x 670 x 123 mm)
T3A
T3A
5-10 PSI
35-69 KPa
IP RATING
EFFECTIVE PROJECTED AREA
CLASSE IP
ZONE DE PROJECTION EFFICACE
ÁREA PROYECTADA EFECTIVA
1.96 ft
IP66
3.51 ft
CLASS II, DIV. 2 / GROUP F & G
ZONE 22
CLASSE II, DIV. 2 / GROUPES F ET G
ZONE 22
CLASE II, DIV. 2 / GRUPO F Y G
ZONA 22
T3A
T3A
C
Wipe dry with clean soft cloth.
Essuyer avec un chiffon doux et propre.
Seque con un paño suave y limpio.
AMBIENT TEMPERATURE
TEMPÉRATURE AMBIANTE
TEMPERATURA AMBIENTE
(0.18 m
)
2
2
-40° < ta < 50°C
(0.33 m
)
-40° < ta < 50°C
2
2
CLASS I, DIV. 2 & CLASS II DIV. 2
SIMULTANEOUS
CLASSE I, DIV. 2 ET CLASSE II DIV. 2
SIMULTANÉS
CLASE I, DIV. 2 Y CLASE II DIV. 2
SIMULTÁNEAS
T3A
T3A
Publicidad
