Ranuradora a Rodillos No. 960
Si el tubo comienza a "caminar", sepa-
ADVERTENCIA
rándose del rodillo de accionamiento, detenga la máquina
y revise los procedimientos en "Preparación del tubo".
2. Para evitar que el tubo "camine", ejerza presión
sobre el tubo con la mano derecha en dirección al
operador al tiempo que hace funcionar el
accionamiento autopropulsado o la máquina en la
modalidad de REVERSA (Figura 9).
No sobrealimente el rodillo superior de ranu-
CUIDADO
rado. Haga avanzar al rodillo superior de ranurado con
un cuarto de vuelta del tornillo de alimentación por
cada revolución del tubo. La sobrealimentación del
tubo provocará el abocinamiento del tubo y acortará la
vida útil del eje de alimentación.
3. Continúe la alimentación hasta que el tornillo de
ajuste haga contacto con la placa superior . Permita
que el tubo efectúe dos revoluciones completas
mientras está en la posición al fondo para asegurar
que la profundidad de la ranura quede uniforme.
CUIDADO
No apriete el tornillo de alimentación
después que el tornillo de ajuste tope fondo. Puede
dañarse el tornillo de ajuste.
4. Suelte el interruptor de pie y comience a retraer el
rodillo superior de ranurado girando la llave de trin-
quete en el sentido contrario al de las manecillas
del reloj. Retraiga el tornillo de ajuste para que el tubo
pueda retirarse de la máquina.
5. Compruebe el diámetro de la ranura antes de pro-
ceder a labrar otras.
¡ NOTA! El diámetro de las ranuras debe medirse con
una cinta para medir diámetros. Los diámetros
deben estar dentro de los márgenes de toleran-
cia indicados en las Tablas I ó II.
¡ NOTA! Para aumentar el diámetro de la ranura, apriete
el tornillo de ajuste. Para disminuir el diámetro
de la ranura, afloje el tornillo de ajuste. Cada
cuarto de vuelta del tornillo de ajuste producirá
un cambio de aproximadamente 0,02 pulgadas
en el diámetro de la ranura.
6. Periódicamente verifique la ranura con una cinta
para medir diámetros o con algún otro dispositivo si-
milar de medición.
Figura 9 – El operador ejerce presión hacia él sobre el
Ranurado de tubería de cobre o de
acero de 1 pulgada
CUIDADO
de acero inoxidable
1. Haga avanzar el tornillo de alimentación (hacia la
izquierda) hasta que el rodillo superior de ranurado
contacte el tubo que se va a ranurar.
2. Asegure que el calibre de profundidad integrado se
encuentre en la posición de ranurado. (Figura 10)
3. Ajuste el tornillo de ajuste integrado hasta que quede
al ras con la placa de encima.
4. En las Tablas A ó B ubique el diámetro y tipo de
tubería que se desea ranurar y gire el tornillo de
ajuste hacia atrás y hacia afuera de la placa la can-
tidad de vueltas correspondientes. Por ejemplo, para
tubería de cobre de 4 pulgadas Tipo L, retroceda el
tornillo de ajuste 1 y
5. Ranure el tubo hasta que el tornillo de ajuste quede
al ras con la placa de encima.
Ridge Tool Company
tubo, mientras el accionamiento autopropulsa-
do se encuentra en la modalidad de REVERSA
NO INTENTE ranurar tubería de 1 pulgada
3
/
vueltas.
8
41