ES
2. Etiquetas y símbolos
En las etiquetas del módulo de potencia y de la caja de cableado constan el marcado de la agencia, los datos técnicos
principales y la identificación de los equipos y el fabricante.
NOTA –
Las etiquetas mostradas a continuación deben ser usadas únicamente como ejemplo.
D
H
PROHIBIDO –
Las etiquetas fijadas al equipo NO se deben eliminar, dañar, manchar, ocultar, etc. por ningún motivo.
www.abb.com/solar
POWER MODULE
(COMPONENT OF MODEL . . . . . . . . .)
MODEL:
A
MODEL
SOLAR INVERTER
IP66
MODEL:
MODEL
IP54 Cooling
Section
V
V
dc Operating Range
E
V
P
dc MPP
V
P
dc max
I
S
dc max
I
f
sc max
r
I
ac max
-25 to + 60 °C
-13 to +140 °F
MODEL NAME
P/N:PPPPPPPPPPP
WO:XXXXXXX
SO:SXXXXXXXX Q1
SN:YYWWSSSSSS WK:WWYY
POWER-ONE ITALY S.p.A
Via S.Giorgio 642, Terranuova Bracciolini (AR), 52028, Italia
WARNING!
NRS 097-2-1:2017 (South Africa)
Total [
Reference Impedance
0.156
I_SC [ A ]
Fault Level
1475
It is not intended to connect this Inverter to a network with an higher
Network Impedance.
Etiqueta de identificación de comunicación:
La etiqueta de identificación de comunicación (aplicada en la caja de cableado) está dividida en dos partes diferentes por una
línea de puntos; tome la parte inferior y póngala en la documentación de la planta. (FIMER recomienda crear un plano de la
planta y poner la etiqueta de identificación de comunicación en él).
SN WLAN: SSSSSSSSSS
PN WLAN:
VKA
.V2P
53.1
Mac Address:
AA:BB:CC:DD:EE:FF
Remove and apply on the plant documentation
SN WLAN: SSSSSSSSSS
SN Wiring Box: ZZZZZZZZZZ
MAC: AA:BB:CC:DD:EE:FF
PK: 0000 - 0000 - 0000- 0000
12
PVS-100_120-TL_B2_S(X-Y)2
Made in Italy
www.abb.com/solar
PROTECTIVE CLASS: I
WIRING BOX
B
(COMPONENT OF MODEL . . . . . . . .)
MODEL:
MODEL
DIN V VDE 0126-1-1
PROTECTIVE CLASS: I
IP66
acr
-25 to + 60 °C
φ
-13 to +140 °F
acr (cos = 1)
acr (cos = ± 0.9)
φ
max
1A
2A
4A
1B
2B
4B
1C
2C
4C
1D
2D
4D
3A
5A
6A
3B
5B
6B
6 minutes
3C
5C
6C
3D
5D
6D
A
A. Modelo de inversor/caja de cableado
B
B. Referencia de inversor/caja de cableado
C. Número de serie de inversor/caja de cableado
C
D. Semana/año de fabricación
E. Datos técnicos principales
D
]
X/R ratio
3.9
S_SC [kVA] (three phase)
1018
F. Número de serie del cuadro WLAN integrado
G. Referencia del cuadro WLAN integrado
H. Dirección MAC:
F
G
H
I. Clave del producto:
J
I
J. Código QR:
B
Made in Italy
Módulo de potencia
PROTECTIVE CLASS: I
ANATEL: 00440-18-01459
www.abb.com/solar
POWER MODULE
(COMPONENT OF MODEL . . . . . . . . .)
MODEL:
MODEL
Caja de cableado
SOLAR INVERTER
IP66
MODEL:
MODEL
IP54 Cooling
Section
V
dc Operating Range
V
dc MPP
V
dc max
I
dc max
I
sc max
-25 to + 60 °C
-13 to +140 °F
A
ATENCIÓN –
Para la conexión a la red en Sudáfrica. Según los requisitos
establecidos en NRS097-2-1, al finalizar la instalación es obligatorio aplicar
la etiqueta en la parte izquierda (suministrada con el inversor) cerca de la
etiqueta reglamentaria del módulo de potencia.
- Se utiliza para obtener el SSID del punto de acceso inalámbrico creado
por el inversor: ABB-XX-XX-XX-XX-XX-XX (donde "X" es un dígito
hexadecimal de la dirección MAC).
- Se utiliza para obtener el "nombre de host": http://ABB-XX-XX-XX-XX-
XX-XX.local (donde "X" es un dígito hexadecimal de la dirección MAC).
Se utiliza como contraseña del punto de acceso inalámbrico o para acceder
a la interfaz de usuario web como nombre de usuario y contraseña en
caso de perder las claves y para poner en marcha el inversor usando el
instalador FIMER para inversores solares.
Se utiliza para poner en marcha el inversor usando el instalador FIMER
para inversores solares en el proceso de reclamación.
Made in Italy
www.abb.com/solar
PROTECTIVE CLASS: I
WIRING BOX
B
(COMPONENT OF MODEL . . . . . . . .)
MODEL:
MODEL
DIN V VDE 0126-1-1
PROTECTIVE CLASS: I
IP66
V
acr
-25 to + 60 °C
P
φ
acr (cos = 1)
-13 to +140 °F
P
acr (cos = ± 0.9)
φ
S
max
f
r
I
ac max
6 minutes
B
Made in Italy
PROTECTIVE CLASS: I
ANATEL: 00440-18-01459
A