Rosemount 4500
© 2007 Rosemount, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Rosemount Inc.
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN 55317 EE.UU.
Tel. (EE.UU.) (800) 999-9307
Tel. (internacional) (952) 906-8888
Fax (952) 949-7001
Emerson Process Management
GmbH & Co. OHG
Argelsrieder Feld 3
82234 Wessling
Alemania
Tel. 49 (0) 8153-939-0
Fax 49 (0) 8153-939-172
www.emersonprocess.de
Emerson Process Management
Asia Pacific Private Limited
1 Pandan Crescent
Singapur 128461
Tel. (65) 6777 8211
Fax (65) 6777 0947 / (65) 6777 0743
Esta guía de instalación proporciona directrices básicas para el indicador 4500 de
®
Rosemount
. No proporciona instrucciones detalladas para su configuración, diagnós-
tico, mantenimiento, servicio, resolución de problemas o instalación. Consultar el manual
de referencia del indicador 4500 de Rosemount (documento número 00809-0100-4027)
para obtener más instrucciones. El manual y esta guía de instalación rápida también
están disponibles electrónicamente en www.rosemount.com.
2
Emerson Process Management, SL
Ctra Fuencarral-Alcobendas, Km12,2
28049 MADRID
España
Tel. +34 91 358 6000
Fax +34 91 358 9145
Beijing Rosemount Far East
Instrument Co., Limited
No. 6 North Street, Hepingli, Dong Cheng District
Beijing 100013, China
Tel. (86) (10) 6428 2233
Fax (86) (10) 6422 8586
AVISO IMPORTANTE
Guía de instalación rápida
00825-0109-4027, Rev AB
Junio de 2007