Suministro de Aire de Combustión
¡ADVERTENCIA! Este calentador de agua a gas requiere una fuente adecuada de aire limpio para
la combustion y ventilación. Sin suficiente aire, es posible que su calentador de agua no funcione
adecuadamente y puede emitir cantidades excesivas y anormales de monóxido de carbon que
puede provocar envenenamiento por monóxido de carbono o la muerte.
Antes de instalar el calentador de agua, debe determinar la cantidad de aire necesaria para suministrar este
calentador de agua y cualquier otro aparato de gas en la misma área y proporcionar aire adecuado para
la combustión y ventilación Consulte a una persona calificada si no está seguro de la forma correcta de
suministrar aire a su calentador de agua.
Antes de comenzar
Calcule la calificación total de BTU / h de todos los electrodomésticos. Para calcular el aire de combustión
y la ventilación necesarios, sume las calificaciones BTU / h totales de toda la combustion de gas de los
electrodomésticos (por ejemplo, calentadores de agua, hornos, secadoras de ropa) en la misma área. No
incluir electrodomésticos que están directamente ventilados. Consulte el siguiente ejemplo.
La clasificación BTU / h de su calentador de agua está en la placa de características. Las clasificaciones BTU / h
deben estar en las otras placas de clasificación de los electrodomésticos. Si tiene problemas para determinar
las clasificaciones BTU / h, comuníquese con el fabricante o haga que una persona calificada determine los
requisitos de ventilación.
AVISO: Si está reemplazando su antiguo calentador de agua con uno que tiene una clasificación BTU / h más
alta, la cantidad de la ventilación requerida puede ser mayor.
Ejemplo:
Electrodoméstico que
Clasificación BTU/H
consume gas
Calentador de agua a
gas
Chimenea
Secadora
Total
¿Su espacio de instalación tiene suficiente aire de combustión ?
Se recomienda ventilación con aire exterior para todas las instalaciones. Incluso si el calentador de agua está
instalado en un cuarto grande y abierta dentro de la casa, generalmente se necesita aire exterior porque las
casas modernas están muy selladas y con frecuencia no suministra suficiente aire al calentador de agua. Sin
embargo, cuando se instala en un gran espacio interior, es posible proporcionar suficiente aire sin ventilación
externa. Si no está seguro si la ubicacion de su instalación tiene suficiente ventilación, comuníquese con la
compañía local de servicios de gas o alguna persona certificada para obtener inspección o ventilación directa.
Las siguientes instrucciones ayudarán a determinar si es posible instalar el calentador de agua sin ventilación
exterior.
Compruebe si hay productos químicos:
Las instalaciones donde puedan existir productos químicos corrosivos requieren que el calentador de agua sea
de venteo directo. Aire para la combustión y la ventilación deben estar limpias y libres de productos químicos
corrosivos o que forman ácido, como azufre, fluor y cloro. La ventilación con aire exterior reducirá estos
químicos, pero puede que no elimine completamente ellos. Las fallas debido a productos químicos corrosivos
no está cubierto por la garantía. Ejemplos de ubicaciones que requieren el aire exterior debido a losproductos
químicos incluye:
• Salones de belleza
• Laboratorios de procesamiento de fotos
• Piscinas cubiertas
• Lavandería, pasatiempo o salas de manualidades
• Áreas de almacenamiento de productos químicos
Productos como aerosoles, detergentes, blanqueadores, solventes de limpieza, gasolina, aromatizantes de
ambientes, pinturas, removedores de barniz y los refrigerantes no deben almacenarse ni usarse cerca del
calentador de agua.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Tus
electrodomésticos
140,000
75,000
20,000
235,000
Electrodomésticos
Calificación BTU/H
que consumen gas
Calentador de agua
a gas
Total
15