=
= ^qqbkqflkW=
qç= Å~êêó= çìí= ÄêìëÜÉë= ~ëëÉãÄäó= çéÉê~íáçåë= ïáíÜ= íÜÉ=
ÉäÉÅíêáÅ=ëìééäó=çåI=ã~ó=Å~ìëÉ=Ç~ã~ÖÉë=íç=Ü~åÇëK=
= ^qqbkqflkW=
rëÉ= çåäó= ÄêìëÜÉë= ëìééäáÉÇ= ïáíÜ= íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ= çê= íÜÉ=
çåÉë= áåÇáÅ~íÉÇ= áå= íÜÉ= é~ê~Öê~éÜ= ob`ljjbkaba=
_orpebpÒK=qÜÉ=ìëÉ=çÑ=çíÜÉê=ÄêìëÜÉë=Å~å=ÅçãéêçãáëÉ=
ëÉÅìêáíóK=
=
ob`lsbov=q^kh=
`ÜÉÅâ=íÜ~í=íÜÉ=ÅçîÉê=çÑ=íÜÉ=ëìÅíáçå=ÑáäíÉê=ENF=áë=ÅçêJ
êÉÅíäó=ëÉÅìêÉÇI=~ÑíÉê=êçí~íáåÖ=íÜÉ=äÉîÉêë=EOF=~åÇ=íÜ~í=
íÜÉ=ëìÅíáçå=ãçíçê=ÜçëÉ=áë=ÅçêêÉÅíäó=ÅçååÉÅíÉÇK=
sÉêáÑó=~äëç=íÜ~í=íÜÉ=ëèìÉÉÖÉÉ=ÜçëÉ=EQF=áë=ÅçêêÉÅíäó=áåJ
ëÉêíÉÇ=áåíç=íÜÉ=ëÉ~íë=~åÇ=íÜ~í=íÜÉ=ÉñÜ~ìëí=ÜçëÉ=éäìÖ=
ERF=éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉ=Ñêçåí=é~êí=çÑ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉI=áë=ÅäçëÉÇK=
=
=
abqbodbkq=plirqflk=q^kh=
qÜÉ= Å~é~Åáíó=çÑ= íÜÉ= ÇÉíÉêÖÉåí= ëçäìíáçå= í~åâ= áë= áåÇáJ
Å~íÉÇ=áå=íÜÉ=íÉÅÜåáÅ~ä=Ç~í~K=
léÉå=íÜÉ=ëÅêÉï=éäìÖ=ENF=éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉ=êÉ~ê=äÉÑí=é~êí=
çÑ= íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=~åÇ= Ñáää= íÜÉ=ÇÉíÉêÖÉåí= ëçäìíáçå= í~åâ=
ïáíÜ=ÅäÉ~å=ï~íÉê=~í=~=ã~ñáãìã=íÉãéÉê~íìêÉ=çÑ=RMø`=
ENOOøcFK= ^ÇÇ= íÜÉ= äáèìáÇ= ÇÉíÉêÖÉåí= áå= íÜÉ= éÉêÅÉåí~ÖÉ=
~åÇ= ÅçåÇáíáçåë= ÑçêÉëÉÉå= Äó= íÜÉ= ã~åìÑ~ÅíìêÉêK= qç=
~îçáÇ= ÉñÅÉëëáîÉ= Ñç~ã= éêÉëÉåÅÉI= ïÜáÅÜ= ÅçìäÇ= Å~ìëÉ=
éêçÄäÉãë= íç= íÜÉ= ëìÅíáçå= ãçíçêI= ìëÉ= íÜÉ= ãáåáãìã=
éÉêÅÉåí~ÖÉ= çÑ= ÇÉíÉêÖÉåíK= pÅêÉï= Ççïå= íÜÉ= éäìÖ= íç=
ÅäçëÉ=íÜÉ=í~åâK=
=
=
=
=
=
=
= ^qqbkqflkW=
rëÉ=~äï~óë=äçï=Ñç~ã=ÇÉíÉêÖÉåíK=qç=~îçáÇ=Ñç~ã=éêÉëJ
ÉåÅÉI= ÄÉÑçêÉ= ëí~êíáåÖ= ïçêâáåÖ= çéÉê~íáçåI= áåíêçÇìÅÉ=
áåíç=íÜÉ=êÉÅçîÉêó=í~åâ=~=ãáåáãìã=èì~åíáíó=çÑ=~åíáJ
Ñç~ã=éêçÇìÅíK=
kÉîÉê=ìëÉ=éìêÉ=~ÅáÇK=
=
=
cillo=`ib^kfkd=
=
`lkkb`qflk= lc= qeb= _^qqbofbp= ql= qeb= j^J
`efkb=
mäìÖ= áå= íÜÉ= Ä~ííÉêáÉë= ÅçååÉÅíçê= ENF= íç= íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ=
=
ÅçååÉÅíçê=EOFI=éä~ÅÉÇ=áå=íÜÉ=êÉ~ê=é~êí=çÑ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉK=
=
=
pq^oqfkd=lc=qeb=j^`efkb=
NK= qìêå=íÜÉ=âÉó=EUF=ÅäçÅâïáëÉK=
OK= `ÜÉÅâ= íÜÉ= Ä~ííÉêó= íóéÉ= ~åÇ= íÜÉ= ÅÜ~êÖÉ= äÉîÉä= çå=
íÜÉ=Çáëéä~ó=ENFK=
PK= mêÉëë=íÜÉ=ÄêìëÜÉë=ãçíçê=ëïáíÅÜ=ERFK=
QK= mêÉëë=íÜÉ=ëìÅíáçå=ãçíçê=ëïáíÅÜ=ESFK=
RK= mêÉëë=íÜÉ=ëçäÉåçáÇ=î~äîÉ=ëïáíÅÜ=EQFK=
SK= ^ÅíáåÖ= ìéçå= íÜÉ= ÄêìëÜÉë= Ä~ëÉ= äáÑíáåÖ= éÉÇ~ä= ENPF=
äçïÉê=íÜÉ=ÄêìëÜÉë=Ä~ëÉK=
TK= ^ÅíáåÖ= ìéçå= íÜÉ= ëçäìíáçå= î~äîÉ= äÉîÉê= ENNF= çéÉå=
~åÇ=~Çàìëí=íÜÉ=ëçäìíáçå=ÇÉíÉêÖÉåí=ÑäçïK=
qÜÉ= ï~íÉê= ëí~êíë= íç= Ñäçï= ~ìíçã~íáÅ~ääó= ~ÅíáåÖ= ìéçå=
íÜÉ=äÉîÉêë=ÇêáîÉ=Åçåíêçä=EVFK=lå=íÜÉ=áåëíêìãÉåí=Äç~êÇ=
íÜÉ=áåÇáÅ~íçê=çÑ=íÜÉ=çéÉå=ëçäìíáçå=î~äîÉ=EQF=ïáää=íìêå=
çåK=oÉäÉ~ëáåÖ=íÜÉëÉ=äÉîÉêëI=íÜÉ=Ñäçï=ïáää=ëíçéK=
UK= ^ÅíáåÖ=ìéçå=íÜÉ=ëèìÉÉÖÉÉ=äáÑíáåÖ=äÉîÉê=ENOF=äçïÉê=
íÜÉ=ëèìÉÉÖÉÉK=
VK= ^ÅíáåÖ=ìéçå=íÜÉ=äÉîÉêë=ÇêáîÉ=Åçåíêçä=EVF=íÜÉ=ã~J
=
ÅÜáåÉ=ëí~êíë=íç=ãçîÉI=íÜÉ=ÄêìëÜÉë=ëí~êí=íç=êçí~íÉ=~åÇ=
íÜÉ=ëèìÉÉÖÉÉ=ëí~êíë=íç=ÇêóK=
NMK=aìêáåÖ= íÜÉ= Ñáêëí= ãÉíêÉë= EÑÉÉíF= ÅÜÉÅâ= íÜ~í= íÜÉ=
ëèìÉÉÖÉÉ=~ÇàìëíãÉåí=Öì~ê~åíÉÉë=~=éÉêÑÉÅí=ÇêóáåÖ=~ÅJ
íáçå= ~åÇ= íÜ~í= íÜÉ=ÇÉíÉêÖÉåí= ëçäìíáçå= Ñäçï= áë= ~ééêçJ
éêá~íÉK=fí=Ü~ë=íç=ÄÉ=ëìÑÑáÅáÉåí=íç=ïÉí=íÜÉ=ÑäççêK=^äï~óë=
ÅçåëáÇÉê=íÜ~í=íÜÉ=ÅçêêÉÅí=èì~åíáíó=çÑ=ëçäìíáçå=ÇÉíÉêJ
ÖÉåí=ÇÉéÉåÇë=çå=íóéÉ=çÑ=ÑäççêI=ÇáêíáåÉëë=~åÇ=ã~ÅÜáåÉ=
ëéÉÉÇK=
=
=
=
V=
clot^oa=jlsbjbkq=
qÜÉ= íê~Åíáçå= çÑ= íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ= áë= ÖáîÉå= íÜêçìÖÜ= ~å=
ÉäÉÅíêçåáÅ~ääó=ÅçåíêçääÉÇ=ãçíçêK=
qç=ãçîÉ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉI=ëïáíÅÜ=çå=íÜÉ=âÉó=EUF=~åÇ=íÜÉå=
êçí~íÉ=íÜÉ=äÉîÉêë=ÇêáîÉ=Åçåíêçä=EVF=éä~ÅÉÇ=çå=íÜÉ=Ü~åJ
ÇäÉ=Ä~êI=áå=Ñçêï~êÇ=óçì=çÄí~áå=íÜÉ=Ñçêï~êÇ=ÇêáîÉI=áå=
êÉîÉêëÉ= íÜÉ= Ä~Åâï~êÇë= ãçîÉãÉåí= áë= çÄí~áåÉÇK= qÜÉ=
Åçåíêçä= ~Åíë= áå= ~= éêçÖêÉëëáîÉ= ï~óI= íÜÉêÉÑçêÉ= áí= áë=
éçëëáÄäÉ= íç= Öê~Çì~íÉ= íÜÉ= ëéÉÉÇ= ÇÉéÉåÇáåÖ= çå= É~ÅÜ=
êÉèìáêÉãÉåí=êçí~íáåÖ=íÜÉ=äÉîÉê=ïÜ~íÉîÉê=áí=áë=åÉÅÉëJ
ë~êóK=aìêáåÖ=êÉîÉêëÉ=ãçíáçå=íÜÉ=ëéÉÉÇ=áë=êÉÇìÅÉÇK=
=
pmbba=^agrpqjbkq=
qïç=î~äìÉë=çÑ=íÜÉ=ã~ñáãìã=ÇêáîÉ=ïçêâáåÖ=ëéÉÉÇ=áå=
Ñçêï~êÇ=ãçîÉãÉåí=Å~å=ÄÉ=ÅÜçëÉåK=
pÉí= íÜÉ= ï~åíÉÇ= ëéÉÉÇ= íÜêçìÖÜ= íÜÉ= ëéÉÉÇ= ëÉäÉÅíáçå=
ëïáíÅÜ=ENQFK=
=
= ^qqbkqflkW=
=
jçîáåÖ=íÜÉ=ã~ÅÜáåÉ=Ä~Åâï~êÇëI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=
ëèìÉÉÖÉÉ=áë=äáÑíÉÇK=
=
=
tlohfkd=_o^hb=
qç= ëíçé= íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ= ÇìêáåÖ= åçêã~ä= ïçêâáåÖ= ëáíì~J
íáçåI=áí=áë=ëìÑÑáÅáÉåí=íç=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=äÉîÉêë=ÇêáîÉ=Åçåíêçä=
EVFI= ~ë= íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ= áë= ÉèìáééÉÇ= ïáíÜ= ~å= ÉäÉÅíêçåáÅ=
Äê~âáåÖ=ëóëíÉãK=qÜÉ=ÄêìëÜÉë=~åÇ=íÜÉ=ÇÉíÉêÖÉåí=ëçäìJ
íáçå=Ñäçï=ëíçé=~ìíçã~íáÅ~ääóK=
=
=
bjbodbk`v=_o^hb=
få=Å~ëÉ=çÑ=~å=ÉãÉêÖÉåÅóI=~å=áããÉÇá~íÉ=ëíçé=Å~å=ÄÉ=
çÄí~áåÉÇ= ~ÅíáåÖ= ìéçå= íÜÉ= äÉîÉê= çÑ= íÜÉ= ÉãÉêÖÉåÅó=
~åÇ=é~êâáåÖ=Äê~âÉ=ENMF=Äó=éìëÜáåÖ=áí=Ççïåï~êÇëK=
= ^qqbkqflkW=
=
qÜáë= Åçåíêçä= ÄäçÅâë= íÜÉ= ã~ÅÜáåÉ= áããÉÇá~íÉäóK= qÜÉ=
ÉãÉêÖÉåÅó= Äê~âÉ= ÑìåÅíáçåë= ~äëç= ~ë= ~= é~êâáåÖ= Äê~âÉK=
qç=ëí~êí=~Ö~áå=íç=ïçêâI=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=äÉîÉê=Äó=ìåÄäçÅâJ
áåÖ= íÜÉ= é~êâáåÖ= Äìííçå= çå= íÜÉ= äÉîÉê= áíëÉäÑ= ~åÇ= ~Åí=
~Ö~áå=ìéçå=íÜÉ=äÉîÉêë=ÇêáîÉ=Åçåíêçä=EVFK=
=
=
=
=
=