6.2.1 Limpieza previa manual
FIG. 6
ATENCIÓN
En caso de suciedad, es importante lim-
piar el exterior del dispositivo con
toallitas desinfectantes. Siga las ins-
trucciones del fabricante.
ATENCIÓN
No lo sumerja en un baño de-
sinfectante.
1. Desatasque los tubos de aspersión
con el hilo limpiador Bien-Air Dental
SA.
2. Realice una prelimpieza manual:
3. Con ayuda de un cepillito de cerdas
suaves limpio y desinfectado, limpie
la superficie exterior del motor con
agua corriente (< 38 ºC).
4. Rocíe durante 1 segundo el exterior y
el interior del dispositivo con Spray-
net. Limpie cuidadosamente las
superficies con un trapo suave. Tam-
bién pueden utilizarse toallitas
desinfectantes.
ATENCIÓN
No lo sumerja en un baño de ul-
trasonidos.
5. Deje escurrir los posibles residuos de
líquido y seque el exterior con un pa-
pel absorbente o pase
inmediatamente a la etapa de lim-
pieza y desinfección (consulte "6.3
Limpieza-desinfección", en la página
9).
6.3 Limpieza-desinfección
6.3.1 Limpieza-desinfección manual
1. Desinfecte los instrumentos con una
solución recomendada para de-
sinfectar instrumentos
odontológicos. Siga las instrucciones
del fabricante.
ATENCIÓN
No los sumerja en un baño de-
sinfectante.
6.3.2 Limpieza-desinfección au-
tomática
ATENCIÓN
Solo para los dispositivos grabados con
el símbolo
Máquina de limpieza-desinfección
Realice la limpieza- desinfección au-
tomática con una máquina de limpieza-
desinfección conforme a la norma ISO
15883- 1 y validada (p. ej., Miele G
7781/G 7881 o Steris Hamo LM-25).
Detergente y ciclo de lavado
Utilice un detergente enzimático o li-
geramente alcalino recomendado para
limpiar los instrumentos odontológicos
o quirúrgicos en la máquina de lim-
pieza-desinfección (pH 6 - 9,5) (p. ej.,
neodisher® mediclean).
Seleccione el ciclo de lavado re-
comendado
para
compatible con las indicaciones del fa-
bricante del detergente (p. ej., VARIO-
TD).
ATENCIÓN
No aclare nunca los dispositivos para en-
friarlos.
el dispositivo
y
9