Manuales relacionados para SiriusXM DV3
Resumen de contenidos para SiriusXM DV3
- Página 1 R A D I O S A T E L I T A L GUÍA DEL USUARIO Kit de base y reproducción para vehículo...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Compatibilidad ..........3 Introducción. -
Página 3: Compatibilidad
Compatibilidad Este kit para vehículo admite las siguientes Radios de base y reproducción: SiriusXM: • Onyx Plus • Edge • Onyx • Onyx EZ • XpressRCi • XpressRC • XpressR Sirius: • Sportster 5 • Starmate 8, 5, 4, 3 • Stratus 7, 6, 5... -
Página 4: Introducción
Radio entre ambos vehículos . • Instalación fácil: Escuche SiriusXM a través de la radio actual de su vehículo* mediante una fácil instalación que puede realizar por su cuenta . La base para el vehículo codificada por color facilita la conexión . -
Página 5: Información De Seguridad Y Cuidados
. Es su responsabilidad determinar si posee la capacidad, las habilidades y los conocimientos necesarios para realizar una instalación de manera adecuada . SiriusXM no se responsabiliza por daños ni lesiones que resulten de la instalación o el uso de cualquier producto SiriusXM o un producto de terceros . - Página 6 Introducción ¡ADVERTENCIA! • Si abre la carcasa, puede sufrir una descarga eléctrica . • Asegúrese de enchufar el adaptador de corriente PowerConnect de manera segura en la toma del adaptador de alimentación o el encendedor del vehículo . • Si utiliza PowerConnect como su opción de conexión de audio, es aconsejable no colocar un adaptador de varias salidas en el mismo encendedor del vehículo o en la misma toma del adaptador de alimentación para alimentar simultáneamente otros dispositivos .
-
Página 7: Qué Hay En La Caja
. -
Página 8: Base Para Vehículo Powerconnect
Introducción Base para vehículo PowerConnect Conexiones codificadas por color La base para el vehículo PowerConnect codificada por color facilita la conexión . Simplemente haga coincidir los colores de los extremos de los cables con los colores en la base para ver qué se instala en cada lugar . Vista lateral Derecha Izquierda... - Página 9 Introducción Guía de cables La base para vehículo PowerConnect tiene un canal en la parte trasera que ayuda a organizar los cables conectados en la base . Si necesita colocar un cable de un lado de la base en otro, utilice el canal de guía de cables para mantener los cables ordenados .
-
Página 10: Instalación En El Vehículo
Orientación correcta Si no sabe si su Radio es una Radio XM, SiriusXM o Radio Sirius, revise la etiqueta al dorso de la Radio . Si la etiqueta de su Radio dice XM Radio ID o Radio ID, y tiene un número alfanumérico de 8 dígitos, es una Radio XM o una SiriusXM . - Página 11 Instalación en el vehículo 2. Ubique y coloque el adaptador de base para Radio que seleccionó en la base para el vehículo . Asegúrese de que el adaptador esté centrado y bien colocado en la base . 3. Una vez que el adaptador esté bien colocado en la base para el vehículo, utilice su dedo para presionar ligeramente la parte superior del adaptador contra la base hasta que escuche un clic .
- Página 12 Instalación en el vehículo En caso de que deba retirar el adaptador de base para Radio de la base para el vehículo, utilice la uña para presionar ligeramente la parte superior del adaptador y luego utilice un objeto largo y delgado, como un clip, un destornillador o algo similar para levantar el adaptador hasta separarlo de la base .
-
Página 13: Paso 2: Elección De Una Ubicación Para La Radio
Instalación en el vehículo ¡ADVERTENCIA! NO intente instalar este kit para vehículo mientras conduce . Estacione su vehículo en un lugar seguro antes de comenzar la instalación . Paso 2: Elección de una ubicación para la Radio Cuando instale la base para vehículo PowerConnect en su vehículo, elija una ubicación en la que no bloquee la visión, interfiera con los controles ni obstruya la bolsa de aire . - Página 14 Instalación en el vehículo Opción 1: Instalación sobre el tablero Opción 2: Instalación sobre el tablero Opción 3: Instalación sobre el tablero Opción 4: Instalación sobre el tablero...
- Página 15 Instalación en el vehículo Opción 5: Instalación del Opción 6: Instalación del soporte para ventilador soporte para ventilador...
-
Página 16: Paso 3: Instalación Del Soporte Para Tablero O Para Ventilador
Instalación en el vehículo Paso 3: Instalación del soporte para tablero o para ventilador Siga las instrucciones que se indican en las siguientes páginas para el método de soporte que usted seleccionó . ¡NOTA! La base para vehículo PowerConnect incluida con el kit para vehículo es compatible con el soporte para tablero y el soporte para ventilador con el estilo de ranura T . - Página 17 Instalación en el vehículo 3. La placa de montaje de la base puede inclinarse en diferentes direcciones . Ajuste según sea necesario para su vehículo en particular . Cuando la orientación sea la correcta, ajuste la perilla . Placa de montaje Perilla Soporte adhesivo de la base...
- Página 18 Instalación en el vehículo Instalación del soporte para ventilador: ¡IMPORTANTE! Para facilitar la conexión por cable, espere hasta después de haber conectado todos los cables en la base para vehículo antes de acoplar el soporte para ventilador al ventilador . 1.
- Página 19 Instalación en el vehículo 3. Acople el soporte para ventilador a la base para vehículo PowerConnect usando los 4 tornillos suministrados . Si planea utilizar el canal de guía de cables de la parte trasera de la base para vehículo para organizar los cables, no ajuste los tornillos por completo .
-
Página 20: Paso 4: Colocación De La Antena De Montaje Magnético
Instalación en el vehículo Paso 4: Colocación de la antena de montaje magnético Coloque la antena de montaje magnético fuera de su vehículo, en una superficie horizontal que siempre esté de frente al cielo . La antena tiene un potente imán que se adherirá a cualquier parte de metal de su vehículo, pero no lo dañará... - Página 21 Instalación en el vehículo Vehículo utilitario deportivo: recomendamos colocar la antena en la parte posterior del techo, tal como se muestra . Convertible: recomendamos colocar la antena en el borde delantero del maletero, tal como se muestra . Pickup: recomendamos colocar la antena justo por encima del parabrisas delantero, tal como se muestra .
- Página 22 Instalación en el vehículo 3. Coloque la antena en la ubicación que seleccionó . Siga los consejos y las precauciones que se indican en las siguientes páginas . ¡CONSEJO! Coloque la antena en el techo (en la mayoría de los vehículos) o en el maletero (en los convertibles) donde haya una visión clara del cielo en todas direcciones .
- Página 23 Instalación en el vehículo ¡PRECAUCIÓN! No coloque la antena dentro del vehículo; por ejemplo, en el tablero . ¡PRECAUCIÓN! No coloque la antena en ninguno de los montantes delanteros, traseros o laterales del vehículo . ¡PRECAUCIÓN! No coloque la antena cerca de un portaequipajes .
- Página 24 Instalación en el vehículo ¡PRECAUCIÓN! No coloque la antena cerca de otra antena . Colóquela, al menos, a 3 pulgadas de distancia .
-
Página 25: Paso 5: Colocación Del Cable De La Antena De Montaje Magnético
Instalación en el vehículo Paso 5: Colocación del cable de la antena de montaje magnético Antes de comenzar a pasar el cable de la antena, lea estas instrucciones generales sobre cómo pasar y ocultar el cable de la antena . Luego, pase el cable de su antena conforme a las instrucciones que siguen para su tipo específico de vehículo . - Página 26 Instalación en el vehículo Haga salir el cable por debajo de la moldura del parabrisas trasero y pliéguelo en el burlete alrededor de la abertura del maletero. Evite los dobleces agudos tendiendo el cable Tire del burlete de la a través del burlete para que se extienda abertura del maletero varias pulgadas Pliegue el cable dentro del burlete.
- Página 27 Instalación en el vehículo Haga salir el cable del burlete para que llegue al maletero Pase el cable a lo largo de la pared del maletero y hacia adentro de la cabina a través de una separación o un conducto a lo largo de un mazo de cables existente Pase el cable a lo largo de la pared del maletero y hacia adentro...
- Página 28 Instalación en el vehículo Use una espátula plástica para enmasillar sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar el Coloque el cable bajo borde del acabado interior el acabado o y plegar el cable bajo el tapizado el acabado. Siga hacia el frente del vehículo Siga colocando el cable bajo el acabado o la alfombra y...
- Página 29 Instalación en el vehículo Siga colocando el cable bajo la alfombra o consola hacia la ubicación de la radio Vuelva a colocar la Enrolle el exceso de cable alfombra o esterilla bajo la alfombra o esterilla Haga salir el cable del acabado Saque el cable del acabado y páselo por debajo de la alfombra...
- Página 30 Instalación en el vehículo Sedán/Cupé con una antena colocada en la parte posterior del techo: 1. Coloque el cable de la antena desde la antena, por debajo de la junta de goma alrededor de la abertura de la ventanilla trasera . Utilice una espátula de plástico sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar la junta de goma alrededor de la ventanilla trasera y colocar el cable de la antena por debajo de la junta .
- Página 31 Instalación en el vehículo bolsas de aire laterales en los montantes posteriores y por encima de las puertas . Las ubicaciones de las bolsas de aire están marcadas con los logotipos “SRS” . Tenga cuidado de no doblar o cortar el cable . 5.
- Página 32 Instalación en el vehículo Sedán/Cupé con la antena colocada en la parte delantera del techo: 1. Coloque el cable de la antena desde la antena, por debajo de la junta de goma alrededor del parabrisas . Utilice una espátula de plástico sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar la junta de goma alrededor del parabrisas y colocar el cable de la antena por debajo de la junta .
- Página 33 Instalación en el vehículo Vehículo utilitario deportivo: 1. Coloque el cable de la antena por debajo del burlete de goma de la ventanilla/puerta de carga y descarga trasera, y pase el cable a lo largo de la puerta trasera . Levante el burlete de la abertura y coloque el cable dentro de este;...
- Página 34 Instalación en el vehículo Convertible: 1. Extienda el cable de la antena desde la antena hacia dentro del maletero, en el borde frontal de la tapa del maletero . Mantenga todos los dobleces del cable sueltos . Pegue con cinta o ate el cable a lo largo del interior de la tapa del maletero hacia el puntal de la bisagra de la tapa del maletero .
- Página 35 Instalación en el vehículo Pickup: 1. Utilice una espátula de plástico sin filo o una herramienta similar sin filo para levantar la junta de goma alrededor del parabrisas y colocar el cable de la antena por debajo de esta . 2.
-
Página 36: Conexión De La Antena De Montaje Magnético Y El Adaptador De Alimentación Powerconnect
Instalación en el vehículo Paso 6: Conexión de la antena de montaje magnético y el adaptador de alimentación PowerConnect 1. Enchufe la antena de montaje magnético en el conector plateado ANT al costado de la base para vehículo PowerConnect . AUDIO 2. -
Página 37: Paso 7: Conexión Del Audio
FMDA . Este adaptador conectará directamente la Radio a la radio FM de su vehículo . Para obtener más información, consulte con el vendedor donde compró su Radio o visite www.siriusxm.com/accessories . Siga las instrucciones de instalación que se indican en las siguientes... -
Página 38: Opción 1: Instrucciones Para La Instalación Del Cable De Entrada
Como mínimo, debería haber dos barras en la pantalla principal que indiquen la intensidad de la señal de la antena . También puede consultar la Guía del usuario de su Radio (visite www.siriusxm.com/guides) para obtener instrucciones sobre cómo acceder a la pantalla de Indicador... - Página 39 TERRESTRIAL de audio de otras fuentes en su vehículo . Consulte la Guía del usuario de su Radio Press menu to exit (visite www.siriusxm.com/guides) para obtener instrucciones . *Las pantallas que se muestran arriba son representativas y 10. Si utiliza el canal de guía de cables de la parte pueden ser diferentes de las trasera de la base para vehículo con el fin de...
-
Página 40: Opción 2: Instrucciones Para La Instalación Del Adaptador De Casete
Como mínimo, debería haber dos barras en la pantalla principal que indiquen la intensidad de la señal de la antena . También puede consultar la Guía del usuario de su Radio (visite www.siriusxm.com/guides) para obtener instrucciones sobre cómo acceder a la pantalla de Indicador de... - Página 41 . Consulte la Guía del usuario de su Radio *Las pantallas que se muestran arriba son representativas y (visite www.siriusxm.com/guides) para pueden ser diferentes de las obtener instrucciones . pantallas que se muestran en 10.
-
Página 42: Opción 3: Instrucciones De Instalación De Powerconnect
. Recomendamos uno de los siguientes métodos para encontrar un canal FM disponible: a. Utilice el Buscador de canales FM de SiriusXM que se encuentra en www.siriusxm.com/fmchannel . Vaya al sitio web e ingrese su código postal . - Página 43 . También puede 866-635-2349 consultar la Guía del usuario de su Radio siriusxm.com (visite www.siriusxm.com/guides) para obtener instrucciones sobre cómo acceder a la pantalla de Indicador de señal, Señal u Orientación de la antena de su Radio, para ver una indicación visual de intensidad de la...
- Página 44 Instalación en el vehículo 9. Debería escuchar el audio de SiriusXM reproducido por la radio FM de su vehículo . Si está satisfecho con la calidad del audio, siga con el paso 11 . menu jump direct HAGA COINCIDIR LOS CANALES FM 10.
- Página 45 Un instalador profesional deberá instalar el FMDA . La instalación profesional puede ayudar a mejorar la recepción de su Radio y a reducir en gran medida la visibilidad de los cables . Para obtener más información, consulte con el vendedor donde compró su Radio o visite www.siriusxm.com/accessories .
-
Página 46: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Su kit para vehículo ha sido diseñado y construido para no tener problemas pero, si experimenta alguno, intente lo siguiente: • Verifique que todas las conexiones sean firmes y seguras . • Asegúrese de que la toma de alimentación del vehículo esté limpia y no tenga corrosión . - Página 47 • Asegúrese de haberse suscrito al servicio canales a los que está suscrito . siguiendo los pasos de su Guía del usuario de la Radio (visite www.siriusxm.com/guides) . • Visite www.siriusxm.com/refresh y siga las instrucciones para actualizar su Radio . • Llame al 1-866-635-2349 para obtener asistencia adicional .
- Página 48 . • Asegúrese de que el transmisor FM de la Radio esté apagado . Consulte la Guía del usuario de su Radio (visite www.siriusxm. com/guides) para obtener instrucciones . El audio se atenúa o hay estática • Revise todos los cables para asegurarse de cuando escucha .
- Página 49 FM . • Verifique que el transmisor FM de su Radio esté encendido . Consulte la Guía del usuario de su Radio (visite www.siriusxm.com/guides) para obtener instrucciones . No se muestran los títulos de • Es posible que la información no esté...
-
Página 50: Especificaciones Del Producto
9-16 V CC/5 V CC, 1 .5 A Longitud del cable: Aproximadamente 4 .6 pies (1 .4 m) Antena del vehículo Tipo: Soporte magnético SiriusXM Conector: SMB hembra, ángulo derecho Longitud del cable: Aproximadamente 23 pies (7 .0 m) Cable de entrada auxiliar Conectores: 1/8 pulg (3 .5 mm) macho estéreo a 1/8 pulg... -
Página 51: Información Sobre Patentes Y El Medioambiente
. El usuario de este o cualquier otro software incluido en una Radio SiriusXM tiene explícitamente prohibido intentar copiar, descompilar, hacer ingeniería inversa, piratear, manipular o desarmar el código de objeto o, de cualquier otra forma, convertir el código de objeto en un... -
Página 52: Declaración De La Fcc
• Vuelva a orientar y ubicar la antena receptora del receptor afectado . • Aumente la distancia entre el equipo SiriusXM y el receptor afectado . • Conecte el equipo SiriusXM a un tomacorriente en un circuito diferente a aquel en el que está conectado el receptor afectado . -
Página 53: Derechos De Autor Y Marcas Comerciales
1-866-635-2349 para cancelarlo. Para conocer los términos completos del Acuerdo de Clientes, visite www.siriusxm.com. Todas las tarifas y la programación están sujetas a cambio . Nuestro servicio de satélite está disponible solamente para las personas mayores de 18 años de edad en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y... - Página 54 Sirius XM Radio Inc. 1221 Avenue of the Americas siriusxm.com New York, NY 10020 1.866.635.2349 © 2014 Sirius XM Radio Inc . SXDV3UG 141119a...