1. Manuales
  2. Marcas
  3. South Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. NTS-360L Serie
  6. Manual de operación

South NTS-360L Serie Manual De Operación

Estacion total electronica
Ocultar thumbs Ver también para NTS-360L Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
NTS-360R
Manual de Operacion
Estacion Total electronica
Series NTS-360L y NTS-360R
SOUTH SURVEYING &MAPPING INSTRUMENT CO., LTD
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para South NTS-360L Serie

Resumen de contenidos para South NTS-360L Serie

  • Página 1 NTS-360R Manual de Operacion Estacion Total electronica Series NTS-360L y NTS-360R SOUTH SURVEYING &MAPPING INSTRUMENT CO., LTD...

  • Página 2: Introduccion

    Las estaciones series NTS-360R cuentan con distanciometro de emisor de laser visible Las secciones marcadas con " " aplican solamente para las series NTS-360R. Lea cuidadosamente este manual antes de usar el equipo. Declaracion: South se reserva el derecho de modificar cualquier parametro tecnico sin notificar al usuario...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    NTS-360R INDICE 1.Nombres, funciones y partes del instrumento ................11 1.1 Nombre de las partes......................11 1.2 Funciones de teclas y la informacion mostrada..............12 1.3 Tecla de funcion ........................13 1.4 Modo de la tecla (STAR) [★]....................16 2.CONFIGURACION ORIGINAL ....................17 2.1 Encendido / apagado ......................17 2.2 Establecer correccion inclinada para angulo horizontal y vertical ........17 2.3 Establecer el modo de medicion de distancia ..............19 2.4 Establecer la constante del prisma reflector ................19...
  • Página 4 NTS-360R 5.5 Medicion desplazada (OFFSET) .....................44 5.5.1 Medicion de Angulo Offset ....................44 5.5.2 Medicion de Distancia Offset.....................46 5.5.3 Medicion de Plano Offset ....................48 5.5.4 Medicion de Columna Offset .....................49 6. MEDICION DE COORDENADAS....................51 6.1 Procedimiento de medicion de coordenadas ...............51 6.2 Establecer las coordenadas del punto ocupado ..............53 6.3 Establecer la altura del instrumento..................54 6.4 Establecer la altura del objetivo ...................54...
  • Página 5 NTS-360R 9.4.1 Calcular el area con archivo de datos de coordenadas .............93 9.4.2 Calcular el area con datos medidos ...................95 9.4.3 Cambiar las unidades del area...................95 9.5 Medicion desde punto a linea recta ..................96 9.6 CARRETERAS .........................98 9.6.1 Ingresar parametros de carretera..................98 9.6.1.1 Establecer linea de simetria horizontal (maximo 30 datos) ...........98 9.6.1.2 Editar linea de simetria horizontal..................103 9.6.1.3 Establecer linea de simetria vertical (maximo 30 datos)..........103...
  • Página 6 NTS-360R 12.12 Base nivelante........................137 12.13 Accesorios del prisma reflector ..................138 13. ESPECIFICACIONES ......................138 14. ACCESORIOS..........................141 【APENDICE-A】 ........................141 1. Formato de datos original.......................141 2. Formato de datos de coordenadas ..................144 3. Formato de codigos de punto....................144 4. Formato de linea de simetria horizontal.................145 5.

  • Página 7: Caracteristicas

    CARACTERISTICAS: 1. Funcionalidades La estacion total South NTS-S360L / R esta integrada con diversos programas de medicion, junto con funciones de conservacion de datos y la configuracion de parametros, que pueden ser aplicados ampliamente en diversos trabajos de topografia profesionales y de ingenieria.

  • Página 8: Guia De Seguridad

    NTS-360R 6. Al transportar el instrumento, este debe ser colocado en su estuche de transporte, se recomienda que el material acolchado debe ser utilizado en todo caso. 7. Para menor vibracion y mayor precision, el instrumento debe ser instalado en un tripode de madera en lugar de un tripode de aluminio.
  • Página 9 NTS-360R Este producto esta clasificado como producto LASER DE CLASE 3R, que concede las siguientes normas. IEC60825-1: 2001 "SEGURIDAD DE PRODUCTOS LASER". Clase 3R / Ⅲ un producto laser: Es dañino observar el rayo laser continuo. El usuario debe evitar la observacion del laser en los ojos.
  • Página 10 NTS-360R * Distancia Nociva: la distancia maxima entre el punto de partida y el punto en el que el laser se debilita a un grado que no perjudique a la gente. El instrumento equipado con un laser clase 3R/III tiene una distancia nociva de 1000m (3300ft). Mas alla de esta distancia, la intensidad del laser se debilita a la clase I (Mirando fijamente el haz de laser no causa ningun daño a los ojos.)

  • Página 11: Nombres, Funciones Y Partes Del Instrumento

    NTS-360R 1. NOMBRES, FUNCIONES Y PARTES DEL INSTRUMENTO 1.1 NOMBRES Y PARTES DEL INSTRUMENTO...

  • Página 12: Funciones De Teclas Y La Informacion Mostrada

    NTS-360R 1.2 FUNCIONES DE LAS TECLAS Y LA INFORMACION MOSTRADA tecla nombre funcion Medicion de angulo Entra al modo de medicion de angulo mover el cursor hacia arriba ) DIST Medicion de Entra al modo de medicion de distancia distancia ( :mover el cursor hacia abajo) CORD Medicion de...

  • Página 13: Tecla De Funcion

    NTS-360R Simbologia de la pantalla Simbolo Significado Angulo vertical (modo de pendiente) Angulo horizontal (a la derecha) Angulo horizontal (a la izquierda) Distancia horizontal Distancia vertical Distancia de pendiente (inclinada) Coordenada Norte Coordenada Este Coordenada Z (elevacion) EDM esta funcionando para medir la distancia metros como la unidad de distancia Pie como la unidad de distancia Pie y pulgada como la unidad de distancia...
  • Página 14 NTS-360R REP. Medir repetitivamente el angulo horizontal Cambiar el angulo vertical en porcentaje de pendiente. P2↓ Mostrar las funciones de teclas de la pagina 3 Pagina 3 H-BZ Sonar el pitido cuando el angulo horizontal este en (p3) 0 °, 90 °, 180 °, 270 °. Poner en ON / OFF Cambiar angulo horizontal entre izquierda y derecha CMPS...
  • Página 15 NTS-360R Modo de medicion de repeticion m/f/i Establecer las unidades de distancia (metro / pie / pulgada inch) P2↓ Mostrar las funciones de las teclas de la pagina 1 Modo de medicion de coordenadas (imágenes de tres menus) pagina tecla Pantalla funcion Pagina 1...

  • Página 16: Modo Para Tecla De Star

    NTS-360R Pagina 3 OFFS Modo de medicion desplazada (offset) (p3) REPL Modo de replanteo de coordenadas Establecer la medicion de N veces P3↓ Mostrar las funciones de las teclas de la pagina 1 1.4 MODO PARA TECLA DE STAR (★ ★ ★ ★ ) Se mostrara la siguiente pantalla cuando presione [★] Reflector [Sheet] Contraste: 2...

  • Página 17: Configuracion Original

    NTS-360R 2. CONFIGURACION ORIGINAL 2.1 POWER ON / OFF operacion Procedimiento de operacion Pantalla Pulse [POWER] Se mostrara la siguiente pantalla al encender con la tecla [POWER] Se detectara la tarjeta SD en el instrumento si introduce una tarjeta SD Entra al modo de medicion automatica despues de la inspeccion Pulse [POWER] durante 3 segundos para apagar...
  • Página 18 NTS-360R Si se desactiva el sensor de inclinacion el sistema no detecta si el instrumento esta nivelado o no ●El sensor de inclinacion deben ser desactivado si el instrumento se opera durante un estado inestable (vibracion del terreno) o los dias con viento, con lo que evitara que el instrumento muestre mensajes de error.

  • Página 19: Establecer El Modo De Medicion De Distancia

    NTS-360R 2.3 ESTABLECER MODO DE MEDICION DE DISTANCIA Establecer el modo de medicion de distancia para laser visible e invisible en la estacion total series NTS360R. Seleccionar: hoja reflectora, prisma, sin prisma El usuario puede configurar un modo de acuerdo con el requisito de trabajo. La estacion total NTS-360L solo cuenta con la funcion de medir distancia con rayo infrarrojo, lo que requerira configurar la constante de prisma.

  • Página 20: Reflejar La Señal

    NTS-360R Ingrese el valor de correccion para la constante de prisma luego pulse [F4] (ENT). (Normalmente el Ingresar datos valor es -30mm) [F4] Pulse [ESC] para volver al modo de [★]. *1) *1) Consulte "3.7 Modo de ingresar numeros o caracteres" para aprender a introducir numeros o caracteres.

  • Página 21: Establecer La Correccion Atmosferica

    NTS-360R 2.6 ESTABLECER LA CORRECCION ATMOSFERICA El resultado de la distancia se ve afectada por las condiciones atmosfericas. Es necesario introducir la constante de la correccion atomosferica para disminuir el efecto de las condiciones atmosfericas durante la medicion de la distancia. Temperatura: la temperatura del aire alrededor del instrumento Presion: la presion atmosferica alrededor del instrumento PPM: la correccion atmosferica calculada y estimada...

  • Página 22: Calcular El Valor De Correccion Atmosferica Segun La Temperatura Y La Presion Atmosferica

    NTS-360R Ingresar valor correccion Ingresar los atmosferica, luego pulse [F4] (ENT) datos para regresar al modo de estrella. * 1) [F4] *1) Consulte "3.7 Modo de ingreso de numeros y caracteres" para aprender a introducir numeros o caracteres. Rango introducido: - 99.9 ppm a +99.9 ppm longitud de paso: 0.1 ppm. 2.6.2 CALCULAR EL VALOR DE CORRECCION ATMOSFERICA SEGUN LA TEMPERATURA Y LA PRESION ATMOSFERICAS Medir previamente la temperatura y la presion del aire...

  • Página 23: Corregir Errores De Refraccion Atmosferica Y De Curvatura De La Tierra

    NTS-360R Noticia * 1) Consulte "3.7 Modo de ingreso de numeros y caracteres" para aprender a introducir numeros o caracteres. Rango de temperatura: -30° ~ 60° (longitud de paso: 0.1°) o -22° ~ 140° (longitud de paso: 0.1°) Rango de presion: 560 ~ 1066hPa (longitud de paso: 0.1hPa) o 420 ~ 800mmHg (longitud del paso: 0.1 mm Hg) o de 16,5 ~ 31.5 inHg (longitud de paso: 0.1 mb) 2.7 CORREGIR ERRORES DE REFRACCION ATMOSFERICA Y CURVATURA DE LA TIERRA Durante la medicion de distancia horizontal y la medicion de la diferencia de altura, el...

  • Página 24: Establecer La Lectura De Angulo / Distancia Minima

    NTS-360R 2.8 ESTABLECER LECTURA DE ANGULO / DISTANCIA MINIMO Ajustar la lectura minima. Las unidades de angulo / distancia de medicion son seleccionables. Modelo Unidad de angulo Unidad de distancia NTS360(R) 1″/ 5″/ 10″/ 0.1″ 1mm / 0.1mm Por ejemplo: lectura minima de angulo: 0.1 " Procedimiento Operacion Pantalla...

  • Página 25: Configuracion De Apagado Automatico Del Instrumento

    NTS-360R 2.9 CONFIGURACION DE APAGADO AUTOMATICO DEL INSTRUMENTO El instrumento se apaga automaticamente cuando no se presionan las teclas o no se aplica ningun trabajo despues de 30 minutos. Procedimiento Operacion Muestra 1) Pulse [MENU] para entrar a 1 / 2 del [MENU] menu principal...

  • Página 26: Pulse [Menu] Para Entrar Al Menu

    [F4] (P ↓) para entrar a 2 [MENU] / 2 y pulse [3]. [F4] SELEC CODI FILA 2) Escriba el nombre del archivo de ARCH： ： ： ： SOUTH codigos que se desea usar. * 1) BORR LIST...

  • Página 27: Preparacion Para La Medicion

    NTS-360R C000.SCO [CODIGO] 3) Tambien puede pulsar [F2] (LIST) para C001.SCO [CODIGO] mostrar el contenido de la memoria. C002.SCO [CODIGO] [F2] Pulse [F4] (ok) o [ENT] para entrar a ella, C003.SCO [CODIGO] [F4] y mostrar la lista de codigos. * 2) ATTRI BUSCA SALE...
  • Página 28 NTS-360R ① En primer lugar, extienda a la longitud adecuada, la cabeza del tripode debe estar paralelo al suelo, luego apriete los tornillos. ② Coloque el centro del tripode y el punto de estacion aproximadamente en la linea de plomada. ③...

  • Página 29: Carga De La Bateria, Instalacion, Descarga E Informacion De La Bateria

    NTS-360R ③ Repita los pasos (1) y (2) por cada 90º (100g) de rotacion del instrumento y compruebe que la burbuja esta centrada correctamente en todas las direcciones. 3.3 CARGA, INSTALACION, DESCARGA E INFORMACION DE LA BATERIA ------------- Suficiente energia de la bateria para la operacion. -------------- La bateria se puede utilizar durante una hora cuando se muestra esta imagen, , si usted no esta seguro del tiempo que la ha utilizado, por favor, prepare una bateria de sustitucion o cargue la bateria.

  • Página 30: Prisma Reflector

    NTS-360R Carga de la bateria Cargue la bateria con el cargador apropiado (NC-20A). Antes de conectar la bateria, conecte el cargador a la toma de corriente en primer lugar. Quite la bateria del instrumento y conecte la clavija del cargador con la toma de carga de la bateria. Cuando el indicador luminoso del cargador es de color naranja, significa que la bateria se esta cargando.

  • Página 31: Instalar Y Desmontar La Base Del Instrumento

    NTS-360R 3.5 INSTALAR Y DESMONTAR LA BASE DEL INSTRUMENTO Desmontar Si es necesario, el instrumento (incluidos los prismas reflectores con la base nivelante) puede ser desmontados de la base nivelante. Afloje el tornillo de bloqueo de la base con un destornillador. Gire el pomo de bloqueo 180°...
  • Página 32 NTS-360R * Ingreso de numeros [Ejemplo 1] Entrada de la altura del instrumento en el modo de recoleccion de datos. 1. Las teclas con las flechas se utilizan para desplazarse en los diferentes campos. Pulse [ ▲ ▼ para desplazarse hacia arriba o hacia abajo donde apunta de flecha. 2.
  • Página 33 NTS-360R Pulse [.] Para introducir la unidad de minutos " '". Pulse [2] Para introducir un "2", pulse [0] para introducir un "0". Pulse [F4] Para confirmar. Entonces, el angulo horizontal se define como 90° 10' 20". Caracteres de entrada [Ejemplo 3] Introduzca el codigo de punto ocupado "SOUTH1"...

  • Página 34: Modo De Medicion Angular

    NTS-360R 4. MODO DE MEDICION ANGULAR 4.1 MEDIR EL ANGULO HORIZONTAL Y VERTICAL Asegurese que esta en el modo de medicion de angulos. Procedimiento Operacion Pantalla 1) Primero apunte al objetivo Apuntar a “A” 2) Pulse [F2] (0PON) y [F4] [F2] (SI) para establecer el angulo horizontal en 0°...

  • Página 35: Cambiar El Angulo Horizontal (Derecha / Izquierda)

    NTS-360R 4.2 CAMBIAR EL ANGULO HORIZONTAL (DERECHA / IZQUIERDA) Asegurese de que esta en modo de medicion angular Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse dos veces [F4] para llegar a las funciones de la pagina 2 [F4] [F4] 2) Pulse [F2] (D / I) para cambiar el modo de angulo horizontal a la derecha (HD) o [F2] angulo horizontal a la izquierda (HI)

  • Página 36: Usar Las Teclas Para Ingresar El Angulo

    NTS-360R 4) Apunte al punto de destino. Apuntar al objetivo. 5) Pulse [F4] (SI) para mantener el angulo V ： 122°09′30″ horizontal y volver al modo de medicion de [F4] HD： 90°09′30″ angulo como se muestra a la derecha. *1) MANTEN REP.

  • Página 37: Medir Repetitivamente El Angulo

    NTS-360R V ： 10.30% HD： 120°09′30″ 2）Pulse [F3] (V%). *1) [F3] MANTEN REP. P2↓ *1) Pulse [F3] (V %) para cambiar nuevamente a modo V Cuando la altura supera los 45° (100%), se mostrara "<Over>" (se supera la gama de medicion).
  • Página 38 NTS-360R Rep-Angulo Count [ 0 ] ALT: 90°10′20″ 3) Apunte al objetivo y pulse [F1] Apunte a A HD ： 90°09′30″ 0PON EXIT MANT (0PON). [F1] Repetir Angulo Poner a 0 ? 4) Pulse [F4] (SI). [F4] [NO] [SI] Rep-Angulo Count [ 0 ] Ht : 0°00′00″...

  • Página 39: Hacer Sonar El Pitido Cuando El Angulo Horizontal Es 90

    NTS-360R Rep-Angulo Count [ 6] ALT: 722°00′00″ 120°20′00″ HD : 120°20′00″ 0PON EXIT MANT [F2] 9) Para salir del angulo repetitivo de Repetir Angulo medicion, pulse [F2] (EXIT) y pulse EXIT? [F4] (YES) para volver al modo de [NO] [SI] medicion de angulos.

  • Página 40: Medicion De Distancias

    NTS-360R V ： 90°10′20″ 4） Pulse [F4] (OK). Vuelve al modo de HD： 170°30′20″ [F4] medicion de angulos. H-BZ CMPS P3↓ 4.7 TRANSFORMAR ANGULO VERTICAL ENTRE EL AZIMUT Y ANGULO VERTICAL Procedimiento Operacion Pantalla V ： 19°51′27″ HD： 170°30′20″ 1) Pulse [F4] (↓) dos veces para ir a [F4] [F4] TODO...

  • Página 41: Medicion De Distancia

    NTS-360R punto. Durante la medicion de distancia, debe verificar si no hay transeuntes, autos, animales o ramas que bloquean el camino de la luz, algunos rayos de luz puede ser reflejados y volver al instrumento, lo que provocaria un resultado falso de la medicion. En el modo de prisma o de tarjeta reflectora, el usuario debe evitar que la trayectoria de luz sea bloqueada por otros objetos.

  • Página 42: Establecer El Modo De Medicion

    36.551m (SI) para regresar al modo de ﹥GUARDAR.？ [NO] [SI] PUNT：1 medicion de distancia. El nombre del [F1] CODIGO：SOUTH proximo punto sera aumentado +1, [F4] V ： 90°10′20″ HD： 170°09′30″ despues de que se termina la DG： 241.551m medicion del punto.

  • Página 43: Seleccionar La Unidad De Distancia (M / M / Ft-In)

    NTS-360R 90°10′20″ 170°09′30″ DG* [F.3] << 2) Pulse [F3] (MODO) para cambiar TODO MODO MODO P1↓ entre los modos de medicion FS / FN / [F3] 90°10′20″ 170°09′30″ FR / TR 241.551m DH： 235.343m DV： 36.551m TODO MODO MODO P1↓ 5.3 SELECCIONAR UNIDAD DE DISTANCIA (m / m / ft-in) Usted es capaz de cambiar la unidad de distancia.

  • Página 44: Medicion Desplazada (Offset)

    NTS-360R REPLANT 2) Pulse [F2] (REP) para mostrar los datos de la DH： 0.000 m configuracion anterior. [F2] REPLANT 3) Pulse [F1] - [F3] para seleccionar el modo de DH： 0.000 m replanteo [F1] F1: DH, F2: DV, F3: DG Por ejemplo: pulse [F1] (DH) para calcular BORR distancia horizontal.
  • Página 45 NTS-360R Antes de la medicion de desplazamiento, definir la altura del instrumento y la altura del prisma. Consulte "6.2 ESTABLECER COORDENADAS DEL PUNTO OCUPADO". Procedimiento Operacion Pantalla V ： 99°46′01″ 1) Pulse [F4] (P1 ↓) en el modo de medicion de HD：...

  • Página 46: Medicion De Distancia Offset

    NTS-360R ANG. OFFSET 4) Apunte a A0 con el tornillo tangencial HD： 160°01′55″ 2.557 m Se muestran DG, DH y DV del instrumento a A0. Apunte a A0 DH： 2.175 m DV： 1.278 m ANG. OFFSET 5) Para mostrar las coordenadas de AO 157°04′300″...
  • Página 47 NTS-360R DIST. OFFSET Pulse [2] (DIST. OFFSET) para ingresar la distancia ENTRA I o D dH de offset 0.000 m ENTRA D o D dH ： 0.000 m BORR Ingresar DIST. OFFSET MEDIDA Ingrese la distancia de desplazamiento a la ENTRA I o D dH distancia de izquierda o derecha, y hacia adelante o atras.

  • Página 48: Medicion De Plano Offset

    NTS-360R 5.5.3 MEDICION DE PLANO OFFSET Con esta funcion se puede medir un punto cuando este no se puede medir directamente, por ejemplo, medir la distancia o las coordenadas de los bordes de un plano. En primer lugar, se requiere medir 3 puntos del plano (P1, P2, P3) en este modo. Luego se apunta a P0.
  • Página 49 NTS-360R PLANE OFFSET No.02 Apunte a P2 4) Mida el segundo y tercer punto con el mismo HD：155°24′05″ [F1] DG：[T.R] -< metodo. DH： Midiendo…… PLANE OFFSET No.03 Apunte a P3 HD：148°28′58″ [F1] DG：[T.R] -< DH： Midiendo…… PLANE OFFSET 5) Se calcula y se muestra la distancia y las HD：...
  • Página 50 NTS-360R Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [F4] (P1 ↓) en el modo de medicion V ： 94°16′23″ de distancia para entrar a la P2. HD： 143°46′52″ 2.438 m [F4] DH： 2.429 m DV： -0.214 m TODO MODO MODO P1↓ OFSET m/f/i P2↓...

  • Página 51: Medicion De Coordenadas

    NTS-360R *1) Pulse [F1] (SIG) para volver al Procedimiento 4. *2) Pulse [ESC] para volver al modo de medida de distancia. 6. MEDICION DE COORDENADAS 6.1 PROCEDIMIENTO DE MEDICION DE COORDENADAS Usted puede medir directamente las coordenadas de un punto desconocido, despues de introducir la altura del instrumento y la altura de prisma.
  • Página 52 N ： 36.001 m medicion. [F1] E ： 49.180 m Z ： 23.834 m ﹥GUARDAR.？ [NO] [SI] PUNT： 1 CODIGO：SOUTH N ： 36.001 m E ： 49.180 m Z ： 23.834 m ﹤Complete﹥ *1) Consulte "4.3 Configuracion del angulo horizontal".

  • Página 53: Establecer Las Coordenadas Del Punto Ocupado

    NTS-360R 6.2 ESTABLECER COORDENADAS DEL PUNTO OCUPADO Al establecer las coordenadas del instrumento (punto ocupado) con respecto al origen de coordenadas, el instrumento puede transformar y mostrar las coordenadas del punto desconocido (punto de destino) en el sistema de coordenadas. Procedimiento Operacion Pantalla...

  • Página 54: Establecer La Altura Del Instrumento

    NTS-360R 6.3 ESTABLECER LA ALTURA DEL INSTRUMENTO La altura del instrumento se guarda aun si el instrumento es apagado. Procedimiento Operacion Pantalla 1) En el modo de medicion de coordenadas, pulse V ： 95°06′30″ [F4] (P1 ↓) para ir a la P2. HD：...

  • Página 55: Recolectar Datos

    NTS-360R 7. RECOLECTAR DATOS Operacion del menu de recoleccion de datos: Pulsando la telca MENU, el instrumento estara en el modo MENU 1 / 2 Pulse 1 (Recoleccion de Datos) La estacion NTS-360L/R es capaz de almacenar los datos medidos en la memoria interna. La memoria interna se divide en 2 archivos: el archivo de datos medidos (angulos y distancia) y el archivo de coordenadas.

  • Página 56: Procedimiento De Operacion

    [MENU] 2． REPLANTEAR 3． MEMORIA. 4． PROGRAMAS 5． PARAMETROS P1↓ 2) Pulse [F2] (LIST) ARCH MED&COORD ARCH：SOUTH [F2] BORR LIST 3) Se muestra la lista de discos en la pantalla. Disk:A Seleccione el disco donde se encuentra el Disk:B [F4] archivo de trabajo luego pulse [F4] (ok) o [ENT].

  • Página 57: Seleccionar Archivo De Coordenadas (Para Guardar)

    2．LEER ARCH COOR 3．GRAB ARCH COOR 3) Seleccione un archivo de coordenadas GRAB ARCH COORD segun el metodo "7.2.1 Seleccion de un ARCH：SOUTH archivo de Recoleccion de datos" BORR LIST NUM 4) Pulse [F2] (LIST), se muestra la lista de Disk:A discos.

  • Página 58: Seleccionar Archivo De Coordenadas (De Empleo)

    2．LEER ARCH COOR 3．GRAB ARCH COOR 3) Seleccionar un archivo de coordenadas como LEER ARCHIV COORD se describe en "7.2.1 Seleccion de un archivo en ARCH：SOUTH Recoleccion de datos". BORR LIST 7.3 PUNTO DE ESTACION Y PUNTO DE AZIMUTH Se usa para definir el punto de estacion y el angulo de direccion (azimut) en el modo de Recoleccion de Datos y en el modo de medir coordenadas.
  • Página 59 NTS-360R Importar datos"...

  • Página 60: Establecer El Punto De Estacion

    6) Vuelve a la pantalla de OCC. PT ENTRA BASE Mueva el cursor “ →” a PCODIGO con la tecla BASE.→1 ： CODIGO SOUTH A INST： 0.000 m ENTRA BUSC GRAB. BASE. 7.Pulse [F1] (ENTRA) luego se ingresa el codigo.

  • Página 61: Establecer El Angulo De Posicion (Azimut)

    NTS-360R ENTRA BASE NB： 100.000 m EB： 100.000 m ZB： 10.000 m ﹥OK？ [NO] [SI] 10) Pulse [F4] para finalizar la configuracion del TOMA DATOS punto ocupado. La pantalla vuelve al menu 1 / 1．ENTRA BASE [F4] 2．ORIENTACION 2 de RECOLECCION DE DATOS *6) 3．FS/SS P↓...

  • Página 62: Medicion Y Guardado De Los Datos

    NTS-360R Ingrese el PCODIGO, y la altura A PRIS con el CODIGO：SOUTH mismo metodo *4), A PRIS→ 1.500 m ENTRA 0PON MODO VISA 7.Pulse [F3] (MODO) ORIENTACION VISADO：1 ： CODIGO SOUTH [F3] A PRIS→ 1.500 m ANG. 8) Seleccione uno de los modos a medir V ：...
  • Página 63 [F4] BORR BUSCA NUM 4) Introduzca el CODIGO y la A PRIS de la misma Ingrese FS/SS manera. *2) PCODIGO PUNTO： [F4] CODIGO： SOUTH A PRIS→ 1.000 m Ingrese R HT BORR [F4] 5) Pulse [F3] (medir) FS/SS PUNTO：3 [F3] CODIGO：SOUTH...

  • Página 64: Buscar Los Datos Registrados

    [ ] o [ ] para cambiar de pagina BUSC BORR. 3) Pulse [F1] (VER) la pantalla le mostrara PUNTO ：D001 CODIGO ：SOUTH los datos medidos del archivo seleccionado V ： 159°21′16″ [F1] Pulse [F2] / [F3] para ver los primeros / ultimos HD：...

  • Página 65: Introduccion De Pcode Mediante La Biblioteca De Codigos

    NTS-360R 7.4.3 INTRODUCCION DE PCODE MEDIANTE LA BIBLIOTECA DE CODIGOS Puede introducir PCODE / ID de la biblioteca de codigos, tambien. Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [F2] (LIST) cuando se encuentre la flecha FS/SS “→” en la columna de PCODIGO en modo de PUNTO：4 [F2] recoleccion de datos.
  • Página 66 NTS-360R Antes de la medicion de desplazamiento, definir la altura del instrumento y la altura del prisma. Consulte "6.2 ESTABLECER COORDENADAS DEL PUNTO OCUPADO". Procedimiento Operacion Pantalla V ： 99°46′01″ 1) Pulse [F4] (P1 ↓) en el modo de medicion de HD：...
  • Página 67 NTS-360R 4) Apunte a A0 con el tornillo tangencial HD： 160°01′55″ Se muestran DG, DH y DV del instrumento a A0. Apunte a A0 2.557 m DH： 2.175 m DV： 1.278 m ANG. OFFSET 5) Para mostrar las coordenadas de A0 157°04′300″...
  • Página 68 NTS-360R DIST. OFFSET Pulse [2] (DIST. OFFSET) para ingresar la distancia ENTRA I o D dH de offset 0.000 m ENTRA D o D dH ： 0.000 m BORR Ingresar DIST. OFFSET MEDIDA Ingresar la distancia de desplazamiento a la ENTRA I o D dH distancia de izquierda o derecha, y hacia adelante o atras.
  • Página 69 NTS-360R 7.5.3 MEDICION DE PLANO OFFSET Con esta funcion se puede medir un punto cuando este no se puede medir directamente, por ejemplo, medir la distancia o las coordenadas de los bordes de un plano. En primer lugar, se requiere medir 3 puntos del plano (P1, P2, P3) en este modo. Luego se apunta a P0.
  • Página 70 NTS-360R PLANE OFFSET No.02 Apunte a P2 4) Mida al segundo y tercer punto con el mismo HD：155°24′05″ [F1] DG：[T.R] -< metodo. DH： Midiendo…… PLANE OFFSET No.03 Apunte a P3 HD：148°28′58″ [F1] DG：[T.R] -< DH： Midiendo…… PLANE OFFSET 5) Se calcula y se muestra la distancia y las HD：...
  • Página 71 NTS-360R Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [F4] (P1 ↓) en el modo de V ： 94°16′23″ medicionde distancia para entrar a la P2. HD： 143°46′52″ 2.438 m [F4] DH： 2.429 m DV： -0.214 m TODO MODO MODO P1↓ OFSET m/f/i P2↓...

  • Página 72: Configuracion Del Registro De Datos

    NTS-360R *1) Pulse [F1] (SIG) para volver al Procedimiento 4. *2) Pulse [ESC] para volver al modo de medida de distancia. 7.6 CONFIGURACION DE REGISTRO DE DATOS Pulse F4 [P↓] para entrar en menu 2 / 2 de la Recoleccion de Datos y a continuacion pulse 2. [CONFIG] En el menu RECOGER DATOS.

  • Página 73: Replanteo

    NTS-360R 8. REPLANTEO (LAYOUT) El modo de diseño o replanteo tiene dos funciones: fijar puntos de replanteo y y el establecimiento de nuevos puntos usando datos de coordenadas de la memoria interna. Los datos de coordenadas para el diseño pueden ser los puntos almacenados en la memoria interna, o pueden ser introducidos desde el teclado.
  • Página 74 NTS-360R Calculo de la distancia: 1) Distancia de cuadricula HDg = H × factor de cuadricula HDg: distancia de cuadricula HD: distancia de tierra 2) Distancia de tierra HD = HDg / factor de red ¿Como establecer el Factor de red? Procedimiento Operacion Pantalla...

  • Página 75: Seleccion Del Archivo De Replanteo

    REPLANTEAR 3． MEMORIA. 4． PROGRAMAS 5． PARAMETROS P↓ 2) Pulse [F2](LIST). *1) SELEC ARCH SO ARCH： SOUTH [F2] BORR LIST 3) Se muestra la lista de discos. Seleccione el Disk:A disco que necesita luego pulse [F4] o [ENT]. *2) Disk:B...
  • Página 76 NTS-360R Pulse [F1] (ENTRA) si desea establecer uno nuevo ENTRA LIST 2) Se ingresa el nombre del punto luego pulse REPLANTEAR [F4] [ENT] INTRO BASE PUNTO：PT-1 Ingrese PT# BORR LIST [F4] REPLANTEAR INTRO BASE PUNTO：1 BORR LIST 3) Se muestra el valor de coordenadas que se INTRO BASE han encontrado del punto.

  • Página 77: Establecer El Punto De Atras

    NTS-360R [F4] A PRIS： 1.000 m BORR 5) Se vuelve al menu de REPLANTEAR REPLANTEAR 1． INTRO BASE 2． ORIENTACION 3． REPLANTEAR P↓ *1) Consulte "3.7 Modo de ingreso de numeros y caracteres” 8.2.4 ESTABLECER EL PUNTO DE ATRAS Hay tres metodos de establecimiento del punto de atras 1.
  • Página 78 NTS-360R *1) Consulte "3.7 Modo de ingreso de numeros y caracteres” Para establecer el punto de atras con el angulo de azimut, se ingresa directamente el valor de las coordenadas y se pulsa consecutivamente [F3] Se ingresan directamente las coordenadas del punto de atras procedimiento operacion Pantalla...

  • Página 79: Efectuar El Replanteo

    NTS-360R Pulse [F4] (SI) luego se vuelve menu 1 / 2 de REPLANTEAR 1 / 2 replanteo (LAYOUT) 1． INTRO BASE [F4] 2． ORIENTACION 3． REPLANTEAR P↓ *1) Consulte "3.7 Modo de ingreso de numeros y caracteres” 8.3 EFECTUAR EL REPLANTEO (LAYOUT) Hay dos metodos para efectuar el replanteo (LAYOUT) 1.

  • Página 80: La Direccion Correcta Es Cuando Dah

    NTS-360R 7) El sistema calcula el angulo que el objetivo HD ： 2°09′30″ debe ser rotado. dAH＝ 22°39′30″ DH： HR: angulo medido (real) horizontal dDH： dAH : diferencia de angulo horizontal = angulo dZ： horizontal real – angulo horizontal calculado MODO MODO La direccion correcta es cuando dAH =...
  • Página 81 C007 BUSC BORR. SUMA 3) Se muestran los datos del nombre de punto PUNTO: C002 seleccionado si pulsa [F1] (VER) CODIGO：SOUTH 12.322 m [F1] Se muestra el dato de nombre de punto si pulsa E： 34.286 m ] o [ ▲...

  • Página 82: Establecimiento De Un Nuevo Punto

    1． SIDE SHOT 2． RESECCION P↓ 2) Mostrar archivo de replanteo seleccionado, SELEC ARCH SO pulse [F2] (lista) *1) [F2] ARCH： SOUTH BORR LIST 3) Seleccione el disco de archivo que necesita Disk: A luego pulse [F4] *2) Disk: B...

  • Página 83: Apunte Al Punto Nuevo Luego Pulse [F4] (Modo)

    NTS-360R 7) Apunte al punto nuevo luego pulse [F4] SIDE SHOT (MODO) PUNTO：2 [F4] CODIGO：SOUTH A PRIS→ 1.356 m INTRO MODO 8) Medir al punto objetivo SIDE SHOT HD：48°53′50″ N * [F.S.] -< E ： Z ： Midiendo………………… 9) Se muestra el valor de coordenadas medido SIDE SHOT luego pulse [F4] (si).
  • Página 84 LIST 3.Ingresar el nombre del nuevo punto, Ingrese PUNTO NUEVO Pcodigo y la altura del instrumento. Pulse [F4] nombre de PUNTO： CODIGO： SOUTH (ENT). * 2) punto A INST 1.2000 m nuevo ,Pcodigo BORR [F4] 4.Indica el nombre del punto de destino, RESECCION pulse [F1] (ENTRA).
  • Página 85 NTS-360R >OK? [NO] [SI] 7. Ingrese la altura de prisma, pulse [F4] INTR ALT PRIS (ENT). R.HT A PRIS： 0.000 m [F4] BORR 8. Apunte al punto conocido luego pulse [F3] NO. 01 (Ang.) o [F4] (DIST). V ： 2°09′30″ apunte HD：...

  • Página 86: Modo De Programas De Medicion

    NTS-360R coordenadas. Unidad: (mm) DG(z) = 1 mm 15. Pulse [F4] (NEZ) para mostrar las 12.322 m coordenadas del nuevo punto. E： 34.286 m [F4] Z： 1.5772 m Pulse [F4] (SI) para registrar estos datos. * 5) [F4] >GUARDAR.? [NO] [SI] 16.
  • Página 87 NTS-360R Altura de prisma (e.g.：h=1.3m) Procedimiento Operacion Pantalla 1.Pulse [MENU] y luego pulse [4] para entrar a la MENU funcion de PROGRAMAS. 1．TOMA DATOS [MENU] 2 REPLANTEAR 3．MEMORIA. 4．PROGRAMAS 5. PARAMETROS P1↓ 2.Pulse [1] (REM) 1．REM 2．MLM 3. COORDENADA Z 4．AREA 5．PUNTO A LINEA 6．Ejes...

  • Página 88: Medicion De La Altura Remota Sin Prisma

    NTS-360R 7. Se apunta al objetivo K, y se muestra la REM-1 distancia vertical (DV) entre el centro del prisma V : 120°59′57″ Apunte a K HD : 85°44′24″ y el punto de objetivo. *2), *3) DV : 24.287 m *1) Consulte la seccion “3.7 Metodo de ingreso de caracteres y numeros”...

  • Página 89: Unir Distancia (Medir Distancias Entre Un Prisma Y Otro Prisma)

    4．AREA 5．PUNTO A LINEA 6．Ejes 2. Pulse [ENT] o [ESC] para seleccionar el SELEC ARCHIV COORD archivo de coordenadas o no. ARCH：SOUTH [ESC] [por ejemplo: Pulse [ESC]: no usar] BORR LIST 3. Pulse [1] o [2] para seleccionar usar el...
  • Página 90 NTS-360R MODO 6. Se muestra la distancia HD entre el MLM-1(A-B A-C) instrumento y el punto A (prisma) despues de <PASO-1> la medicion. V : 106°13′57″ HD : 96°40′24″ [F. S.] -< m Midiendo... MLM-1(A-B A-C) <PASO-2> V : 106°13′57″ HD : 96°40′24″...

  • Página 91: Establecer La Coordenada Z Para Un Punto Ocupado

    NTS-360R entre el punto A (prisma) y el punto C dDH: 3.846 m (prisma) segun las posiciones de A y C dDV: 12. 256 m AH = 86°25′24″ 13. Se mide la distancia entre A y D, y se repita la operacion de los pasos 11 y 12 . *2) *1) Se puede pulsar F3 (NEZ) para ingresar manualmente el valor de las coordenadas del objetivo si se conoce.
  • Página 92 [por ejemplo: se usa archivo de coordenadas] BORR LIST 3) Ingrese el nombre de archivo directamente, Ingresar SELEC ARCHIV COORD luego pulse [F4] (ENT) ARCH： SOUTH nombre de Pulse [F2] (LIST) para usar un archivo de la archivo memoria BORR LIST...

  • Página 93: Pulse [F4] (Si) Para Establecer El Angulo

    NTS-360R 2) Pulse [ENT] o [ESC] para usar archivo con SELEC ARCHIV COORD valor de coordenadas o no ARCH：SOUTH [ESC] Por ejemplo : [ESC] BORR LIST 3) Pulse [2] (MEDIR REF). COORDENADA Z 1． INTRO BASE 2． MEDIR REF 4) Ingrese el valor de coordenadas medidas,...

  • Página 94: Calcular El Perimetro Y El Area

    4．AREA 5．PUNTO A LINEA 6．Ejes 3.Pulse [ENT] o [ESC] para utilizar un archivo de Ingresar SELEC ARCHIV COORD coordenadas o no. ARCH：SOUTH nombre de [por ejemplo: USE]. Pulse [F4] (ENT) despues archivo de introducir directamente el nombre del BORR LIST [F4] archivo.

  • Página 95: Se Calcula El Area Rodeada Por Los Puntos

    NTS-360R numero de puntos PUNTOS： 0001 AREA B: pulse [F2] (PT #) para ingresar el PT # para el ： PERI： calculo del area. SIG#：DATA-02 [F2] MODO UNID C: Pulse [F2] (LIST) para elegir el punto del B： proyecto actual. AREA LEER COORD PUNTO:DATA-02...

  • Página 96: Para Cambiar La Unidad De Area

    NTS-360R 9.4.3 PARA CAMBIAR LA UNIDAD DE AREA Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [F3] (unidad) PUNTOS： 0000 [F3] AREA ： PERI： SIG#： MODO UNID 2) Pulse [F1]---[F2] para seleccionar una de PUNTOS： 0000 las unidades de area. AREA： [F2] PERI： Por ejemplo : pulse [F2] (ha) SIG#：...

  • Página 97: Apunte Al Punto P1 Original Luego Pulse [F4] (Confirmar)

    NTS-360R 3) Introduzca la altura de instrumento y del Ingrese INTRO ALTURAS prisma luego pulse [F4] (confirmar) INS.HT y altura A INST ： 0.000 m de prisma A PRIS ： 0.000 m [F4] BORR 4) Apunte al punto P1 original luego pulse PUNTO A LINEA [F4] (confirmar) NO.

  • Página 98: Carreteras

    NTS-360R PUNTO A LINEA HD： 225°00′00″ N ： E ： Z ： EXIT MODO 10) Pulse [F1] (NEZ) Apunte al prisma PUNTO A LINEA despues pulse [F4] (medir). *2) HD： 225°00′00″ N： 3.554 m 5.254 m 0.000 m EXIT MODO * 1) El instrumento esta en el modo de medir N veces .
  • Página 99 NTS-360R [F4] 4) Se selecciona un archivo de HZAL (HZ SOUTH [DIR] Alineam), pulse [ENT]. * 1) S0001 [DIR] [ENT] S0002.SHI [HZAL] ATTR BUSCA SALE P1↓ 5) Pulse [F1] (VER), luego se muestran los [F1] Start 01/01 datos del punto de inicio.
  • Página 100 NTS-360R Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [F1] (RECT). Se define la linea recta. HZ Alineam CH： 1000.000 [F1] AZ： 0°00′00″ RECT TRNS 2) Pulse [F4] (ENT) despues de ingresar el Ingresar RECT angulo azimutal y la longitud sobre la linea AZ：...
  • Página 101 NTS-360R 2) Se ingresan el radio y la longitud del arco Ingresar pulse F4] (ENT) para conservarlo. radio y Rad： 0.0000 m longitud de LONG.： 0.000 m arco BORR [F4] 3) Vuelve al menu de HZ Alignment HZ Alineam CH： 1071.561 AZ：...
  • Página 102 NTS-360R PT (punto) Pulse [F4] (PT) en la "Pantalla de ingreso principal", un punto puede ser definido. Un elemento de punto consiste en las coordenadas, el radio y los parametros de clotoide A1 y A2. El radio, A1 y A2 no pueden ser negativos. Si se introduce el radio, un arco se inserta con el radio especificado.

  • Página 103: Edicion De Linea De Simetria Horizontal

    NTS-360R 9.6.1.2 EDICION DE LINEA DE SIMETRIA HORIZONTAL Se pueden modificar los datos de la linea de simetria horizontal en este menu Procedimiento Operacion Muestra 1) Seleccionar el archivo que necesita, luego Start pulse [F1] (VER) RECT ▲ ▼ [F1] Transition VER BUSC SUMA...

  • Página 104: Editar Curva Vertical

    1) Pulse [2] (linea de simetria vertical) en menu Ejes de carretera 1．HZ Alineam Seleccione disco ,pulse [F4] o [ENT] 2 VT Alineam 3．Replant Ejes Seleccione el archivo sobre la linea de simetria vertical luego pulse [ENT] *1) SOUTH [DIR] [F4] S0001 [DIR] [ENT] S0002.SVL [VTAL] ATTRI...

  • Página 105: Ingrese El Nuevo Dato, Pulse [F4] Para Conservarlo

    NTS-360R 2) Pulse [F1] ( buscar), se muestra el dato Define AL VT 03/07 seleccionado sobre la linea de simetria vertical [F1] CH： 1003.000 m luego pulse [F1] (editar) ELEV： 100.000 m [F1] LONG.： 100.000 m EDIT 3) Ingrese el nuevo dato, pulse [F4] para Define AL VT 03/07 conservarlo...

  • Página 106: Seleccionar Archivo

    1．SELEC HZ al FILA 2．SELEC VT al FILA 3．SELEC ARCH SO 3) Ingresar directamente nombre de archivo o SELECT ARCH SO usar los datos de la memoria interna ARCH：SOUTH BORR LIST 4) Pulse [F2] (LIST) para seleccionar el archivo SOUTH.SCD [NEZ]...

  • Página 107: Pulse [F4] (Ent) Despues De Que Se

    NTS-360R Procedimiento Operacion Pantalla 1) Seleccione [3] “Set-out Roads” (replanteo de Ejes carretera) en menu de carretera 1．HZ Alineam A continuacion se selecciona [2] “INTRO BASE” 2．AL VTineam 3．Replant Ejes (establecer el punto ocupado) Replant Ejes 1． SELEC ARCHIVO 2． INTRO BASE 3．...

  • Página 108: Establecer El Punto De Atras

    NTS-360R 3) Pulse [F3] (PT#) para establecer el punto Replant Ejes ocupado segun los datos de coordenadas de la INTRO BASE [F3] PUNTO : SOUTH memoria ENTRA LIST 4) Pulse [F2] (LIST) *1) C000 C001 [F2] C002 BUSCA BORR. SUMA Presione ▲...
  • Página 109 NTS-360R 4) Pulse [F3] (ANG) ORIENTACION NO： 102.857 m [F3] EO： 148.900 m ZO： 100.000 m BORR ANG. 5) Establezca el angulo del punto de atras y INTRO AZ ORIENT pulse [F4] (ENT) HD： 0°00′00″ [F3] BORR 6) Pulse [F4] (si), luego se indica apuntar al AZIMUT CALCULADO punto de atras HD：...

  • Página 110: Replanteo (Layout)

    NTS-360R Replant Ejes ORIENTACION PUNTO：2 INTRO LIST XY/AZ ENT A： A: se calculan las coordenadas del punto actual Se muestra la altura del punto actual si hay dato VISADO：1000.000 CODIGO ：0.000 de linea de simetria vertical para ese CH en NO：...

  • Página 111: Se Muestra La Coordenada Del Punto De Replanteo

    NTS-360R 2) Se entra replanteo sobre la linea de simetria. Se ingresa el recorrido de inicio , incremento de Replant Ejes Ingresar Emp C 0.000 recorrido y distancia horizontal, lado y centro de StartC, Incre, Incre. 0.000 m linea, luego pulse [F4](ENT) OFFS.

  • Página 112: Se Apunta Al Prisma Luego Pulse [F1]

    NTS-360R HR: valor calculado de angulo sobre el punto de Calculado replanteo AH= 122°09′30″ DH = 245.777 m HD: valor calculado de HD entre el instrumento DIST y punto de replanteo 8) Se apunta al prisma luego pulse [F1] HD ： 2°09′30″...

  • Página 113: Replantear Pendiente

    NTS-360R ▲ ：-CHG se reduce el cadenamiento CH (es el numero de recorrido actual menos el valor de deremento) ▼ ▼ ▼ ▼ ： ： ： ： +CHG se aumenta el cadenamiento CH (es el numero de recorrido actual mas el valor del incremento) Offs.R: presione para mostar el offset y la diferencia de altura del recorrido derecho Offs.L : presione para mostar el offset y la diferencia de altura del recorrido izquierdo...

  • Página 114: Pulse De [F2] (Pendiente) En El Menu De Replanteo E Ingrese El Cadenamiento Y El Desplazamiento

    NTS-360R Procedimiento Operacion Pantalla 1. Pulse de [F2] (pendiente) en el menu de Replant Ejes replanteo e ingrese el cadenamiento y el CH： 1000.000 desplazamiento [F2] OFFS： 0.000 m dZ： 0.000 m A PRIS： 0.000 m EDIT PEND REPL 2. Se ingresa el valor de relleno o de corte Pendiente(1：N) sobre el lado izquierdo o derecho luego pulse Cut I :...

  • Página 115: Parametros

    NTS-360R 5. Se apunta a un punto cercado al punto de intercepcion determinado por la pendiente, luego pulse [F1] (medir) para medir el primer Pendiente punto de prueba. La pendiente apropiada se 3.398 m selecciona de los datos ingresaros en el paso 3.321 m DH：...
  • Página 116 NTS-360R 1. Establecer las unidades. American Feet (pie): 1m=3.2803333333333 ft Menu Seleccion Contenido Feet (pie) Internacional Se cambia la unidad de pie: Estados Unidos Internacional feet: 1m=3.280839895013123ft Estados Unidos feet: 1m=3.2803333333333ft Angulo 1．DEG (360°) Se selecciona la unidad de angulo: 2．GON (400G) DEG/GON/MIL (degree/gon/mil) 3．MIL (6400M)

  • Página 117: Administracion De La Memoria

    NTS-360R 3. Otras configuraciones Menu Seleccion Contenido (1 / 5 / 10 / 0.1) Se configura la lectura minima para la unidad de Min Angle Read segundo angulo 1mm / 0.1mm Se configura la lectura minima para la unidad de Min Dist Read distancia Igual / no igual...

  • Página 118: Mantenimiento De Archivos

    NTS-360R 11.1 MANTENIMIENTO DE ARCHIVOS En esta funcion se puede comprobar el estado de la memoria, dar formato a la memoria y modificar el nombre de archivo / busqueda de datos en el archivo / eliminar archivos o crear nuevos archivos o editar los archivos. 11.1.1 COMPROBAR LA MEMORIA Y FORMATEAR EL DISCO Procedimiento Operacion...

  • Página 119: Crear Un Archivo

    NTS-360R 11.1.2 CREAR UN ARCHIVO Se puede crear un archivo en la memoria Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [F4](P1↓) en la lista de archivos SOUTH.SMD [MODO] para mostrar las funciones de la segunda SOUTH2 [DIR] [F4] SOUTH3.SMD [MODO] pagina ATTR BUSCA SALE P1↓...

  • Página 120: Eliminar Archivo

    NTS-360R ARCH: S0010 BORR 4) Ingrese el nuevo nombre del archivo luego SOUTH.SMD [MODO] pulse [F4] (confirmar) *1)～*3) SOUTH2 [DIR] [F4] S0010.SMD [MODO] NUEV RENOM BORR P2↓ *1) Consulte la seccion “3.7 Metodo de ingreso de caracteres y numeros” *2) No se puede usar un nombre de archivo existente *3) Pulse [ESC] para volver a la lista de archivos 11.1.4 ELIMINAR ARCHIVO...

  • Página 121: Se Muestra El Dato De Coordenadas Seleccionado Luego Pulse [F1] (Editar)

    [ ▲ ] o [ ▼ ] [F4] ATTRI FORMATO Pulse [F4] o [ENT] para entrar a la lista de archivos selecciona archivo SOUTH.SCD [NEZ] SOUTH2 [DIR] coordenadas con las teclas [ ▲ ] o [ ▼ ] [ENT] luego pulse [ENT]...

  • Página 122: Importar Un Archivo

    BORR LIST 6. Se regresa automaticamente al menu de CoORd. FILA IMPORT transmision despues de que se han transmitido DESDE:B：﹨1000.TXT B：﹨SOUTH.SCD todos los datos ＊ 40 SALE ﹤Complete﹥ *1) Consulte la seccion “3.7 Metodo de ingreso de caracteres y numeros”...

  • Página 123: Exportar Un Archivo

    4) Se selecciona el formato de exportacion con TRANSFER FORMATO las teclas [1] a [3] 1. NTS-300 2. NTS-660 Por ejemplo : pulse [2] (NTS-660) 3. COSTUM COSTUM 5) Se ingresa el nombre de salida del archivo FILA EXPORT luego pulse [F4] (confirmar) ARCH： SOUTH [F4]...

  • Página 124: Transferencia De Datos

    *3) Para todos los archivos , se cambia el sufijo de archivo con TXT automaticamente. *4) Se guardan los datos originales en el archivo “SOUTH.TXT” 11.4 TRANSFERENCIA DE DATOS Puede enviar un archivo de datos almacenados en la memoria interna a una computadora directamente.

  • Página 125: Establecer Los Parametros De Comunicacion

    NTS-360R 11.4.1 ESTABLECER PARAMETROS DE COMUNICACION Ejemplo: se establecie la velocidad de transmision (Baud rate) a 4800 en Modo de transferencia RS232: Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [2] (TRANSFER DATOS) en el menu de MEMORIA. administrar memoria 1. ARCH Maintain 2.
  • Página 126 NTS-360R 3) Se selecciona el parametro establecido con PARAMETR COM. las teclas [ ] o [ ] luego pulse [F4] (CONF) PROTOCOL：Ack/Nak Por ejemplo : None [ ] o [ ] CONF [F4] PARAMETR COM PROTOCOL：UNA VIA CONF 4) Se vuelve al menu de modo de transferencia USB MODO de USB 1.

  • Página 127: Importar Datos

    NTS-360R haber transmitido los datos, luego se vuelve ARCH: A:﹨SOUTH.SCD ＊ al menu de transmision de datos *3) PARA *1) Consulte la seccion “3.7 Metodo de ingreso de caracteres y numeros” *2) Consulte 11.2.1 Establecer formato de usuario *3) Pulse [F4] (PARA) para cancelar 11.4.3 IMPORTAR DATOS...

  • Página 128: Modo De Disco Externo

    NTS-360R 11.4.4 MODO DE DISCO EXTERNO Usted puede hacer las operaciones de transferir o editar archivos en el equipo. Procedimiento Operacion Pantalla 1) Pulse [2].(TRANSFER DATOS) en el menu MEMORIA. administrar memoria 1. ARCH Maintain 2. TRANSFER DATOS 3. FILA IMPORT 4.

  • Página 129: Comprobacion Y Ajuste

    NTS-360R Haga doble clic en el disco extraible H, pegue el archivo en este disco. Puede eliminar o editar archivos en este menu. Para volver al menu de transferencia de datos, pulse [F4] (EXIT) en el instrumento, entonces la conexion se corta. 12.

  • Página 130: Nivel Tubular

    NTS-360R 12.1 NIVEL TUBULAR Inspeccion Consulte la Seccion “3.2 Configuracion del instrumento". Ajuste Si la burbuja de la placa se mueve del centro, ponerla a la mitad de camino de regreso al centro, ajustar el tornillo de nivelacion, que esta paralelo al nivel tubular . Corrija la mitad restante ajustando el tornillo de la placa del nivel con el tornillo de calavera.

  • Página 131: Perpendicularidad

    NTS-360R Como se muestra, se saca la cubierta de la reticula, despues se gira, y se suelta, no mueva los tres tornillo de la placa. Apunte el telescopio a la cruz del colimador y ajuste la reticula hasta que las dos cruces coincidan. Al final, aprieta los tres tornillos 12.4 PERPENDICULARIDAD DE LINEA DE VISION PARA EJE HORIZONTAL Inspeccion...

  • Página 132: Diferencia De Indice De Compensacion Vertical

    NTS-360R 3) Se apunta exactamente al objetivo A en la Collimacion posicion izquierda y pulse [F4] (OK). <PASO-1> Directo [F4] V ： 0°34′15″ HD ：186°23′15″ 4) Se gira el cuerpo del instrumento . Collimacion Se apunta exactamente al mismo objetivo A <PASO-2>...
  • Página 133 NTS-360R 12.6 AJUSTE DE LA DIFERENCIA INDICE VERTICAL (I ANGULO) Y EL ANGULO VERTICAL 0 Inspeccione el tema despues de terminar la inspeccion y el ajuste de los puntos 12.3 y 12.5. 1. Encienda despues de nivelar el instrumento. Vise a un objeto A en la posicion izquierda y lea el angulo vertical (valor L).

  • Página 134: Ajuste Compensacion Para Diferencia De Eje Horizontal

    NTS-360R 12.7 AJUSTE COMPENSACION PARA DIFERENCIA DE EJE HORIZONTAL Como el error del eje transversal solo afecta el angulo de vista, solo puede ser confirmado a traves del objetivo, observando que la altura es obviamente inferior o superior. Para evitar la influencia del eje de vista, el usuario debe tener un ajuste asociado antes del ajuste de eje de vision.

  • Página 135: Constante Del Instrumento (K)

    NTS-360R el papel. 4. Gire el instrumento a cada 90° y observe si el centro de la plomada optica coincide con la cruz en el papel en todas las posiciones 5. Si el centro de la marca siempre coincide con la plomada, no es necesario ningun ajuste. En caso contrario, realice el ajuste.

  • Página 136: Nivelar Entre Eje De Vision Y Eje Que Emite La Luz (Punteria)

    NTS-360R Ajuste Si con la inspeccion estricta determina que la constante K del instrumento ha cambiado y no se cierra a 0. Si el operador quiere ajustarla, debe establecer el Factor de Adicion segun la constante K usando (Power On y pulsar [F1]). ●...

  • Página 137: Medicion De Distancia Sin Prisma

    NTS-360R 12.11 MEDICION DE DISTANCIA SIN PRISMA El haz de laser rojo utilizado para medir sin reflector esta dispuesto coaxialmente con la linea de vision del telescopio y sale desde el puerto del objetivo. Si el instrumento esta bien ajustado, el haz de medicion de color rojo coincidira con la linea visual.

  • Página 138: Especificaciones

    NTS-360R Establezca y nivele el instrumento en el punto A cerca de la cruz. Ponga la vista en C con el centro de la reticula y fije el tornillo de fijacion horizontal. Gire el telescopio hacia D cerca del hilo horizontal.

  • Página 139: Rango De Medicion

    NTS-360R medicion Fino ±(2ｍｍ＋2ppm·D) ＜1.2s Tracking ±(5ｍｍ＋2ppm·D) ＜0.5s IR-Reflector ±(5ｍｍ＋2ppm·D) ＜1.2s Sin Reflector Tiempo Modo de medicion Desviacion estandar de laPrecision medicion Fino ±(5ｍｍ＋2ppm·D) ＜1.2s Tracking ±(10ｍｍ＋2ppm·D) ＜0.5s Solo para series de NTS-362L/5L Tiempo Modo medido Precision de medicion estandar medido Fino ±(2ｍｍ＋2ppm·D)

  • Página 140: Compensacion Automatica

    NTS-360R TELESCOPIO Imagen Directa Longitud del lente 154mm Apertura efectiva 45ｍｍ，(EDM：50ｍｍ) Aumento Campo de vision 1°30´ Distancia minima de enfoque １ｍ Resolucion de pantalla 3” COMPENSACION AUTOMATICA Sistema Ejes dual (Liquido-electronico) Rango de trabajo ±3´ Precision 3” Niveles Burbuja tubular 30”／2ｍｍ...

  • Página 141: Apendice-A

    NTS-360R Aguja de correcion 2pzs • Cepillo flexible • Destornillador • Destornillador hexagonal • Tela • Desecante • Certificado • Manual de operacion • 【 【 【 【 APENDICE-A】 】 】 】 1. Formato de datos original Formato NTS660: (Identificador) (Informacion incluida en el identificador) nombre del trabajo INST...
  • Página 142 NTS-360R Dato de angulo de medicion. _+9_ <3283639+3310927-0258d014_*56_, 5.869 3. Dato de medicion de Distancia HD: distancia horizontal _+10_R+00000032m3380049+3310926d+00000080t00+00+00000_*56_,5.869...
  • Página 143 NTS-360R SD: distancia inclinada _+12_ ?+00000087m3380055+3310925d+00000033t00+00+00063_*56_,5.869 4. Datos de Medicion por Coordenadas _+11_U+00003078509+00003743538+00005331546m+3310925d086_*56_,5.869...

  • Página 144: Formato De Datos De Coordenadas

    NTS-360R 2. FORMATO DE DATOS DE COORDENADAS El formato de datos de coordenadas transferidas a la computadora es como sigue: Formato NTS660 Numero de punto, E, N, Z, Codigo 1, 1000.000,1000.000,1000.000, STN 2, 990.000,1010.000,100.000, STN 101,994.890,1000.964,100.113, STN 102,993.936,1007.799,100.800, STN 103 ,998.515,1009.639,100.426, STN 104,1002.068,1002.568,100.342, STN 1001,1004.729,997.649,100.1153, PT 1002,1003.702,990.838,100.799, PT...

  • Página 145: Formato De Linea De Simetria Horizontal

    NTS-360R 4.FORMATO DE LINEA DE SIMETRIA HORIZONTAL La linea de simetria horizontal se transmite desde el ordenador a un instrumento a traves del elemento de linea, incluida la definicion inicial. Debe incluirse en la definicion inicial, el numero de cadenamiento inicial y las coordenadas de este punto. Los elementos de linea son: punto, recta, arco, y curva de transicion.

  • Página 146: Linea De Simetria Vertical

    NTS-360R 5.LINEA DE SIMETRIA VERTICAL La entragda de datos de curva vertical desde la computadora se proporcionan tipicamente con el numero de punto y el numero de estaca, los datos de la curva vertical deben incluir la altura, longitud de la curva, y la longitud de la curva del punto de inicio y punto final es cero. Formato de datos: Cadenamiento, altura , longitud Por ejemplo:...
  • Página 147 NTS-360R Norte Este Radio Curva de transicion A1 Curva de transicion A2 1100.000 1050.000 IP1 1300.000 1750.000 100.000 80.000 80.000 IP2 1750.000 1400.000 200.000 0.000 0.000 2000.000 1800.000 Por ejemplo: Se selecciona establecer la linea de simetria horizontal en el menu de programa luego se ingresan los siguiente datos: Numero de cadenamiento 1100.000...

  • Página 148: Calculo De Los Elementos De Linea De Simetria Para Carretera

    NTS-360R 0.000 0.000 2000.000 1800.000 0.000 0.000 0.000 El formato de datos transmitido a la computadora es como sigue: START 0.000，1050.000，1100.000 CRLF PT 1750.000，1300.000，100.000，80.000，80.000 CRLF PT 1400.000，1750.000，200.000，0.000，0.000 CRLF PT 1800.000，1800.000，2000.000 CRLF 2. CALCULO DE LOS ELEMENTOS DE LINEA DE SIMETRIA DE CARRETERA (1) Calculo de la longitud de curva de transicion : longitud de curva de transicion : parametro de curva de transicion...
  • Página 149 NTS-360R τ τ ∴ (3) Calculo de las coordenadas del punto de transicion τ τ τ − − ..) τ ⋅ 9360 τ τ τ τ − − ..) τ ⋅ 1320 7560 − − ..) ⋅ ⋅ 9360 01024 01048576 0010734182 −...
  • Página 150 NTS-360R 111°55′47″， cot = D1 = 100 * tan(111°55′47″/ 2) +1.7(1 / sin111°55′47″) –1.7(1 / tan 111°55′47″) +31.891 =148.06015 + 1.8326 + 0.6844 +31.891 =182.468 (7) Calculo de la coordenada KA1 α − ⋅ α − ⋅ Angulo de rumbo desde BP a IP1 α...
  • Página 151 NTS-360R α − ⋅ α − ⋅ α − ⋅ α (angulo de rumbo que se situa desde IP1 a IP2) = 322°07′30.1″ (angulo de rumbo que se situa desde IP1 a EP2) = 57°59′40.6″ α 1750 - 221.615 * cos322°07′30.1″ =1575.068 m 1400 - 221.615 * sin322°07′30.1″=1536.058 m 1750 –(-221.615) * cos57°59′40.6″...
  • Página 152 NTS-360R (BP) Coordenada de punto de inicio 1100.000 m 1050.000 m Linea recta que se encuentra entre BP y KA1 Angulo 74°03′16.6″ Distancia 545.543 m Transicion clotoide entre KE1 y KA1 Radio -100m (significa girar a la izquierda por el signo “-“ sobre la curva hacia el punto final) Longitud Arco que se encuentra entre KE1 y KE2 Radio...

  • Página 153: Apendice -C

    NTS-360R 【 【 【 【 Apendice - C】 】 】 】 1. FORMATO DE DATOS DE SALIDA DE LA ESTACION TOTAL SERIE NTS A. Formato de datos cuando el modo de salida de la distancia es de 1 mm 1) Modo SD 2) Modo HD / VD 3) Modo de angulo (H / V)
  • Página 154 NTS-360R 4) Modo de coordenadas N/E/Z B. Formato de datos cuando el modo de salida de la distancia es 0.1 mm. 1) Modo SD 2) Modo HD/VD 3) Modo de angulo H/V 4) Modo de coordenadas N/E/Z...

  • Página 155: Instrucciones Y Formato Para Comunicación Con Computadora

    NTS-360R 2 INSTRUCCIONES Y FORMATO PARA COMUNICACION CON COMPUTADORA Clase 1: se inicia la medicion y se transmite el dato a la computadora ETX CRLF ASCII codigo： 43H 30H 36H 03H 0DH 0AH Clase 2: contestar si los datos se recibieron efectivamente ACK 006 ETX CRLF………efectivo ASCII codigo：...

  • Página 156: Comunicacion En Tiempo Real Entre La Estacion Total Y El Computador

    NTS-360R Z64 088 ETX CRLF NEZ fino ASCII codigo：5AH 36H 34H 30H 38H 38H 03H 0DH 0AH Z65 089 ETX CRLF NEZ fino repetidamente ASCII codigo：5AH 36H 35H 30H 38H 39H 03H 0DH 0AH 3. COMUNICACION EN TIEMPO REAL ENTRE LA ESTACION TOTAL Y EL COMPUTADOR Es el proceso de respuesta a la señal de comunicacion entre la estacion total y el ordenador.

  • Página 157: Proceso De Comunicacion Para Cambio De Modo De Medicion

    NTS-360R Se mide dato ---> <--- (no respuesta) ︳ ︳ mas 10 veces ：la comunicacion no tiene exito . 3.2 Proceso de comunicacion para cambio de modo de medicion 1) El ordenador envia instrucciones de la Clase 5 al instrumento. 2) El instrumento verifica BBC del comando "C", si la instruccion recibida es correcta, el instrumento enviara la "señal ACK"...

Este manual también es adecuado para:

Nts-360r serie

Tabla de contenido