Status Lights - SawStop JSS Guia Del Usuario

Status Lights

Luces de estado
The green and red lights under the power switch indicate the status of the saw.
Las luces verde y rojas debajo del interruptor de energía indican el estado de la sierra.
Ready -
Running
Startup
SOLID SOLID
SLOW OFF
Starting up. Saw is ready
Allow 10 secs or motor is
to complete. running.
Se está La sierra está
encendiendo. lista o el motor
Permita 10 está girando.
segundos para
que se complete
el arranque.
www.sawstop.com
7
Coasting
Down
FAST
OFF
Blade is coasting Saw is in bypass
down. Do not touch mode.
blade or brake will
activate.
La hoja se está parando. La sierra está en
No toque la hoja; de lo modo de derivación.
contrario, se activará el
freno.
Bypass
Mode On Paddle Out
FAST
SLOW
OFF FAST
Start/stop paddle
is out. Push in to
clear.
La palanca de
arranque/parada
está hacia afuera.
Empújela para
despejar.
Lights can flash slow or fast.
Las luces pueden destellar lento o rápido.
SLOW
FAST
LENTO RAPIDO
Blade Contact
While Stopped
SOLID
FAST
Contact detected
while blade was
stopped. Wait 5 secs
to clear.
Se detectó un contacto
con la hoja mientras
estaba parada. Espere 5
segundos para que se
despeje.