Histórico De Revisiones; Fecha De Publicación; Contenido Revisado - YASKAWA CA J1000 Serie Guía De Referencia Rápida

Histórico de revisiones
Las fechas de modificación y los números de los manuales modificados aparecen en la parte
inferior de la contraportada.
o
Manual N TOSP C710606 27C
Publicado en Alemania
Fecha de
publicación
Octubre 2015
Julio 2010
Junio 2009
Enero de 2008
YASKAWA Europe TOSP C710606 27C - Variador CA J1000 - Guía de referencia rápida
<3>
Octubre 2015
N.º de
Sección
revisión
Portada
Capítulo 2
<3>
Capítulo 8
Contraportada
Capítulo 1
<2>
Capítulo 3
Capítulo 5
Capítulo 8
<1> Contraportada
– –
o
N revision
Fecha de publicación

Contenido revisado

Revisión: Formato
Revisión: Temperatura ambiente
Adición: Temperatura ambiente
Revisión: Par de apriete para terminales de
bucle cerrado
Revisión: Dirección, formato
Revisión:
• Advertencias de seguridad de la conexión a
tierra
• Precauciones para el cumplimiento de la
normativa UL/cUL
Revisión:
• Tipo de filtros para compatibilidad
electromagnética (CEM)
• Cableado de la entrada del circuito principal
• Conexión a tierra
Adición: Selección del fusible de entrada
Borrado: Pares de apriete
Adición: Selección de servicio severo / normal
(C6-01)
Adición: Instrucciones para UL y cUL
Revisión: Dirección
Primera edición
ES 35