Dell Vostro 15-7580 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dell Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. Vostro 15-7580
  6. Manual del propietário
Dell Vostro 15-7580 Manual Del Propietário

Dell Vostro 15-7580 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para Vostro 15-7580:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Dell Vostro 15-7580
Manual del propietario
Modelo reglamentario: P71F
Tipo reglamentario: P71F002

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dell Vostro 15-7580

Resumen de contenidos para Dell Vostro 15-7580

  • Página 1 Dell Vostro 15-7580 Manual del propietario Modelo reglamentario: P71F Tipo reglamentario: P71F002...
  • Página 2 Una señal de ADVERTENCIA indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus subsidiarias.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido 1 Manipulación del equipo..........................7 Precauciones de seguridad............................... 7 Alimentación en modo de espera..........................7 Bonding (Enlaces)................................ 7 Protección contra descargas electrostáticas (ESD)....................7 Kit de servicio sobre el terreno contra descargas electrostáticas .................8 Transporte de componentes delicados........................9 Antes de manipular el interior del equipo........................10 Después de manipular el interior del equipo........................
  • Página 4 Instalación de la placa base............................33 Puerto del conector de alimentación..........................34 Extracción del puerto del conector de alimentación....................34 Instalación del puerto del conector de alimentación....................35 del disipador de calor...............................35 Extracción del ensamblaje del disipador de calor....................35 Instalación del ensamblaje del disipador de calor....................37 Superficie táctil.................................37 Extracción de la superficie táctil..........................37 Instalación de la superficie táctil..........................39...
  • Página 5 Superficie táctil.................................72 Almacenamiento................................73 Especificaciones de la batería............................73 Opciones de adaptador..............................74 Especificaciones de la cámara web..........................75 Dimensiones del sistema Vostro 15-7580........................75 Ambiental..................................75 5 System Setup (Configuración del sistema)....................77 Menú de inicio...................................77 Teclas de navegación............................... 77 Opciones de configuración del sistema......................... 78 Opciones generales..............................78...
  • Página 6 Actualización del BIOS en sistemas con BitLocker activado.................91 Actualización del BIOS del sistema mediante una unidad flash USB..............91 Actualización del BIOS de Dell en entornos Linux y Ubuntu.................92 Actualización del BIOS desde el menú de inicio único F12..................92 Contraseña del sistema y de configuración........................96 Asignación de contraseña del sistema y de configuración..................96...

  • Página 7: Manipulación Del Equipo

    Alimentación en modo de espera Los productos Dell con energía en modo de espera deben estar desenchufados antes de abrir el gabinete. Los sistemas que incorporan energía en modo de espera básicamente se cargan mientras están apagados. La alimentación interna permite que el sistema se encienda de manera remota (Wake on LAN) o permanezca inactivo en modo de reposo.

  • Página 8: Kit De Servicio Sobre El Terreno Contra Descargas Electrostáticas

    Debido a la mayor densidad de los semiconductores utilizados en los últimos productos Dell, la sensibilidad a daños estáticos es actualmente más alta que la de los productos Dell anteriores. Por este motivo, ya no se pueden aplicar algunos métodos previamente aprobados para la manipulación de piezas.

  • Página 9: Resumen Sobre La Protección Contra Descargas Eléctricas

    • Transporte de componentes sensibles: cuando transporte componentes sensibles a descargas electroestáticas, como piezas de reemplazo o piezas que hay que devolver a Dell, es muy importante que las coloque dentro de bolsas antiestáticas para garantizar un transporte seguro. Resumen sobre la protección contra descargas eléctricas Se recomienda que todos los técnicos de servicio sobre el terreno utilicen la muñequera antiestática tradicional con conexión a tierra y la...

  • Página 10: Antes De Manipular El Interior Del Equipo

    PRECAUCIÓN: Para evitar daños en el equipo, utilice únicamente la batería diseñada para este equipo Dell específico. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.

  • Página 11: Extracción E Instalación De Componentes

    Extracción e instalación de componentes Cubierta de la base Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Para extraer la cubierta de la base: Afloje el único tornillo cautivo M2,5 x 2 + 3,5 que fija la cubierta de la base al sistema [1]. b Haga palanca en el borde de la cubierta de la base [2].

  • Página 12: Instalación De La Cubierta De La Base

    Instalación de la cubierta de la base. Alinee la cubierta de la base con el soporte con el tornillo en el sistema. Presione los bordes de la cubierta hasta que encaje en su lugar. Ajuste el tornillo M2,5 x 2 + 3,5 para fijar la cubierta de la base al sistema. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.

  • Página 13: Instalación De La Batería

    Extraiga la batería del sistema. Instalación de la batería Inserte la batería en la ranura del sistema. Conecte el cable de la batería al conector de la placa base. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 14: Batería De Tipo Botón

    Coloque los tornillos M2 x 3 que fijan la batería al sistema. Coloque la cubierta de la base. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Batería de tipo botón Extracción de la batería de tipo botón Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

  • Página 15: Módulos De Memoria

    Módulos de memoria Extracción del módulo de memoria Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la base batería Para extraer el módulo de memoria, realice lo siguiente: Haga palanca en los ganchos de retención que fijan el módulo de memoria hasta que la memoria salte [1]. b Levante y extraiga el módulo de memoria del sistema [2].

  • Página 16: Unidad De Disco Duro

    Unidad de disco duro Extracción de la unidad de disco duro Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: La cubierta de la base La batería Para desconectar el cable, realice lo siguiente: Levante el pestillo y desconecte el cable del disco duro del sistema [1].

  • Página 17: Instalación De La Unidad De Disco Duro

    Instalación de la unidad de disco duro Inserte el disco duro en la ranura del sistema. Coloque los tornillos M2,5 x 3 que fijan el ensamble de disco duro al sistema. Conecte el cable del disco duro al sistema. Conecte el cable de la unidad de disco duro al conector en la placa base. Coloque: La batería La cubierta de la base...

  • Página 18: Instalación De La Unidad De Estado Sólido (Ssd) M.2

    Instalación de la unidad de estado sólido (SSD) M.2 Inserte la SSD en el conector ubicado en el sistema. Coloque el tornillo M2 x 3 para fijar la SSD al sistema. Coloque: La batería La cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.

  • Página 19: Instalación De La Tarjeta Wlan

    Desconecte los cables de la antena WLAN de los conectores de la tarjeta WLAN [3]. d Levante la tarjeta WLAN para extraerla del sistema [4]. Instalación de la tarjeta WLAN Inserte la tarjeta WLAN en la ranura del sistema. Conecte los cables de la antena WLAN a sus respectivos conectores de la tarjeta WLAN. Coloque el soporte para tarjeta inalámbrica en su lugar y coloque el tornillo M2 x 3 para fijar el soporte al sistema.
  • Página 20 b Haga palanca en la cubierta posterior desde el borde, comenzando por los dos puntos de hendidura que están cerca del centro de la cubierta posterior [2]. NOTA: Es posible que necesite un punzón de plástico para soltar la cubierta trasera del borde. Haga palanca en los bordes desde los laterales izquierdo y derecho hasta que las pestañas de retención se liberen.

  • Página 21: Instalación De La Cubierta Trasera

    Extraiga la cubierta posterior del sistema. Instalación de la cubierta trasera Presione los bordes de la cubierta trasera hasta que encaje en su lugar. Coloque los tornillos M2 x 2 que fijan la cubierta posterior al sistema. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 22: Cubierta Posterior

    Coloque: batería la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Cubierta posterior Extracción de la cubierta posterior Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 23 d Retire el cable eDP de la canaleta [4]. Desconecte los siguientes cables: Desconecte el cable de alimentación, indicador LED y retroiluminación del teclado del conector situado en la tarjeta madre del sistema [1]. b Desconecte el cable de la almohadilla de contacto del conector situado en la tarjeta madre del sistema [2]. Retire la cinta adhesiva y desconecte el cable del teclado del conector situado en la tarjeta madre del sistema [3, 4].
  • Página 24 Quite los tornillos M2,5 x 6 (19) que fijan la cubierta posterior al sistema. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 25 Quite los tornillos M2 x 3 (4) y, a continuación, voltee el sistema [1, 2]. Abra el ensamblaje de la pantalla en un ángulo de 90 °. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 26 Para extraer la cubierta posterior, realice lo siguiente: Con un punzón de plástico, haga palanca en los bordes del reposamanos [1, 2]. b Levante el reposamanos para extraerlo de la cubierta posterior [3]. Extracción e instalación de componentes...
  • Página 27 El componente que queda es la cubierta posterior. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 28: Instalación De La Cubierta Posterior

    NOTA: Para el reemplazo completo de la cubierta posterior, se deben quitar las siguientes piezas: la memoria, la tarjeta madre del sistema, los altavoces y el cable de entrada de CC. Instalación de la cubierta posterior Presione los bordes de la cubierta posterior hasta que encaje en su lugar. Cierre el ensamblaje de la pantalla y dé...
  • Página 29 batería Tarjeta SSD Tarjeta WLAN módulo de memoria la cubierta trasera la cubierta posterior Para extraer el altavoz, realice lo siguiente: Desconecte el cable del altavoz del conector de la tarjeta madre del sistema [1]. b Extraiga el cable de la canaleta [2, 3, 4]. Levante los altavoces junto con el cable, y extráigalos de la cubierta posterior.

  • Página 30: Instalación Del Altavoz

    Instalación del altavoz Alinee los altavoces con las ranuras en el sistema. Coloque el cable del altavoz a través de las pestañas de guía ubicadas en el sistema. Conecte el cable del altavoz al conector de la tarjeta madre del sistema. Coloque: la cubierta posterior la cubierta trasera...
  • Página 31 la cubierta trasera la cubierta posterior Desconecte los siguientes cables: Desconecte el cable de la batería de tipo botón del conector de la placa base [1]. b Desconecte el cable del disco duro del conector ubicado en la tarjeta madre del sistema [2]. Desconecte el conector de entrada de CC de la tarjeta madre del sistema [3].
  • Página 32 Quite los tornillos M2 x 3 (4) que fijan el ventilador del sistema a la tarjeta madre del sistema. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 33: Instalación De La Placa Base

    Para extraer la placa base, realice lo siguiente: Quite los tornillos M2,5 x 5 (3) que fijan la tarjeta madre del sistema al sistema [1]. b Levante con cuidado el lado izquierdo de la tarjeta madre del sistema y extráigala del sistema [2]. NOTA: Para un reemplazo completo de la tarjeta madre del sistema, debe quitar el disipador de calor.

  • Página 34: Puerto Del Conector De Alimentación

    Puerto del conector de alimentación Extracción del puerto del conector de alimentación Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la base batería Tarjeta SSD Tarjeta WLAN módulo de memoria la cubierta trasera la cubierta posterior placa base...

  • Página 35: Instalación Del Puerto Del Conector De Alimentación

    Instalación del puerto del conector de alimentación Coloque el puerto del conector de alimentación al sistema. Coloque el cable del puerto del conector de alimentación a través de las canaletas del sistema. Coloque: placa base la cubierta posterior la cubierta trasera módulo de memoria Tarjeta WLAN Tarjeta SSD...
  • Página 36 Para extraer el ensamblaje del disipador de calor: Voltee la tarjeta madre del sistema y quite los tornillos M2 x 3 (6) (6 > 5 > 4 > 3 > 2 > 1) que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la tarjeta madre del sistema [1].

  • Página 37: Instalación Del Ensamblaje Del Disipador De Calor

    Instalación del ensamblaje del disipador de calor Vuelva a colocar el ensamblaje del disipador de calor en la placa base. Coloque los tornillos M2 x 3 (6) que fijan el ensamblaje del disipador de calor a la tarjeta madre del sistema. NOTA: Apriete los tornillos según el orden que se indica en el procedimiento de extracción.
  • Página 38 la cubierta trasera la cubierta posterior Quite los tornillos M2 x 2 (4) que fijan el ensamblaje de la almohadilla de contacto al reposamanos [1]. Deslice el ensamblaje de la almohadilla de contacto para extraerlo del ensamblaje de la pantalla [2]. Levante el ensamblaje de la almohadilla de contacto para extraerlo del reposamanos.

  • Página 39: Instalación De La Superficie Táctil

    Instalación de la superficie táctil Coloque el ensamblaje de la almohadilla de contacto en la ranura del sistema. Coloque los tornillos M2 x 2 (4) que fijan el ensamblaje de la almohadilla de contacto al sistema. Coloque: la cubierta posterior la cubierta trasera módulo de memoria Tarjeta WLAN...

  • Página 40: Instalación De La Placa De Led

    Instalación de la placa de LED Coloque la placa de LED en la ranura del ensamblaje de la pantalla. Coloque el tornillo M2 x 3 que fija la placa de LED al ensamblaje de la pantalla. Conecte el cable de la placa de LED al ensamblaje de la pantalla. Coloque: la cubierta posterior la cubierta trasera...
  • Página 41 batería Tarjeta SSD Tarjeta WLAN módulo de memoria la cubierta trasera la cubierta posterior Para liberar la placa del botón de encendido, realice lo siguiente: Levante el pestillo y desconecte el cable de la placa del botón de encendido de la placa del botón de encendido [1]. b Retire la cinta adhesiva que cubre el cable de la placa del botón de encendido [2] y haga palanca en el cable en el reposamanos.

  • Página 42: Instalación De La Placa Del Botón De Encendido

    Instalación de la placa del botón de encendido Coloque la placa del botón de encendido en la ranura del reposamanos. Coloque los tornillos M2 x 3 (2) que fijan la placa del botón de encendido al ensamblaje de la pantalla. Conecte el cable de la placa del botón de encendido a la placa del botón de encendido y conéctelo al reposamanos.

  • Página 43: Lector De Huellas Dactilares

    Lector de huellas dactilares Extracción del lector de huellas dactilares Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la base batería Tarjeta SSD Tarjeta WLAN módulo de memoria la cubierta trasera la cubierta posterior la placa del botón de encendido Para liberar el lector de huellas dactilares, realice lo siguiente:...

  • Página 44: Instalación Del Lector De Huellas Dactilares

    Instalación del lector de huellas dactilares Coloque la lectora de huellas dactilares en la ranura del reposamanos. Coloque los dos tornillos (M2 x2) que fijan la lectora de huellas dactilares al ensamblaje de la pantalla. Coloque: la placa del botón de encendido la cubierta posterior la cubierta trasera módulo de memoria...
  • Página 45 Quite los tornillos M1,6 x 2 (30) que fijan el soporte del teclado al reposamanos y levante el soporte del teclado [1, 2]. Saque el teclado del reposamanos. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 46: Instalación Del Teclado

    Instalación del teclado Coloque el teclado en la ranura del reposamanos. Coloque el soporte del teclado sobre el teclado. Coloque los tornillos M1,6 x 2 (30) que fijan el soporte del teclado al reposamanos. Conecte los siguientes cables: cable de la placa de alimentación b cable de la placa de LED Cable de retroiluminación del teclado d el cable de la superficie táctil...

  • Página 47: Ensamblaje De La Pantalla

    Ensamblaje de la pantalla Extracción del ensamblaje de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la base batería Tarjeta SSD Tarjeta WLAN módulo de memoria la cubierta trasera la cubierta posterior Para extraer el soporte de la bisagra: Quite los tornillos M2,5 x 5 (2) que fijan el soporte de la bisagra al ensamblaje de la pantalla [1].

  • Página 48: Instalación Del Ensamblaje De La Pantalla

    El componente que queda es el ensamblaje de la pantalla. Instalación del ensamblaje de la pantalla Coloque el ensamblaje de la pantalla en el sistema. Coloque el soporte de la bisagra en el ensamblaje de la pantalla. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 49: Reposamanos

    Coloque los tornillos M2,5 x 5L (2) para fijar el soporte de la bisagra al ensamblaje de la pantalla. Coloque: la cubierta posterior la cubierta trasera módulo de memoria Tarjeta WLAN Tarjeta SSD batería la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.

  • Página 50: Embellecedor De La Pantalla

    Instale los siguientes componentes en el nuevo reposamanos. la bisagra de la pantalla el ensamblaje de la pantalla teclado Lector de huellas dactilares la placa del botón de encendido placa de LED superficie táctil la cubierta posterior la cubierta trasera la tarjeta WLAN Disco duro módulo de memoria...
  • Página 51 la cubierta trasera la cubierta posterior el ensamblaje de la pantalla Con una punta de plástico, haga palanca en los bordes internos laterales e inferior para liberar el bisel de la pantalla del ensamblaje de la pantalla [1, 2]. Extraiga el bisel de la pantalla del ensamblaje de la pantalla. Extracción e instalación de componentes...

  • Página 52: Instalación Del Embellecedor De La Pantalla

    Instalación del embellecedor de la pantalla Coloque el embellecedor de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla. Empezando por la esquina superior, presione el embellecedor de la pantalla y continúe alrededor de todo el embellecedor hasta que encaje en el ensamblaje de la pantalla con un clic. Coloque: el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior...

  • Página 53: Instalación De La Cámara

    módulo de memoria la cubierta trasera la cubierta posterior el ensamblaje de la pantalla el embellecedor de la pantalla Para extraer la cámara: Despegue y deslice la cámara de la pantalla [1]. b Desconecte el cable de la cámara del conector [2]. Levante la cámara para extraerla del sistema [3].

  • Página 54: Bisagras De La Pantalla

    Tarjeta SSD batería la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Bisagras de la pantalla Extracción de la bisagra de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.

  • Página 55: Instalación De La Bisagra De La Pantalla

    Instalación de la bisagra de la pantalla Coloque la bisagra de la pantalla en el ensamblaje de la pantalla. Coloque los tornillos M2,5 x 2,5 (8) para fijar las bisagras de la pantalla al ensamblaje de la pantalla. Coloque: el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior la cubierta trasera...
  • Página 56 Para extraer el panel de la pantalla: Quite la cinta adhesiva que cubre el conector del cable de la pantalla (eDP) [1]. b Levante el pestillo y desconecte el cable de la pantalla (eDP) del conector ubicado en el panel de la pantalla [2]. Levante el panel de la pantalla [3].

  • Página 57: Instalación Del Panel De La Pantalla

    Instalación del panel de la pantalla Conecte el cable de la pantalla (eDP) al conector del panel de la pantalla. Adhiera la cinta para fijar el cable de la pantalla (eDP). Coloque el panel de la pantalla para alinearlo con los soportes para tornillos en el ensamblaje de la pantalla. Coloque los tornillos M2 x 2,5 (4) para fijar el panel de la pantalla al ensamblaje de la pantalla.

  • Página 58: Instalación Del Cable Edp

    Instalación del cable eDP Coloque el cable eDP en panel de la pantalla. Pase el cable eDP a través de la canaleta. Coloque: la bisagra de la pantalla el panel de la pantalla el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior la cubierta trasera módulo de memoria...

  • Página 59: Ensamblaje De La Cubierta Posterior De La Pantalla

    Ensamblaje de la cubierta posterior de la pantalla Extracción del ensamblaje de la cubierta posterior de la pantalla Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta de la base batería Tarjeta SSD Tarjeta WLAN módulo de memoria la cubierta trasera...

  • Página 60: Instalación Del Ensamblaje De La Cubierta Posterior De La Pantalla

    Instalación del ensamblaje de la cubierta posterior de la pantalla Una vez que se han extraído todos los componentes, queda el ensamblaje de la cubierta posterior de la pantalla. Coloque: Cable eDP Cámara el panel de la pantalla el embellecedor de la pantalla el ensamblaje de la pantalla la cubierta posterior la cubierta trasera...

  • Página 61: Tecnología Y Componentes

    ¿Cómo comprobar el estado de adaptador de CA en el BIOS? Reinicie o encienda la computadora. En el primer texto en la pantalla o cuando aparezca el logotipo de Dell, toque <F2> hasta que aparezca el mensaje Entering Setup (Acceso a la configuración).

  • Página 62: Detalles De Ddr4

    espera sin la necesidad de actualizar su memoria. Se espera que el modo de apagado profundo reduzca el consumo de energía entre 40-50 %. Detalles de DDR4 Existen sutiles diferencias entre los módulos de memoria DDR3 y DDR4, tal como se indica a continuación. Diferencia de muesca clave La muesca de un módulo DDR4 se encuentra en una ubicación distinta a la muesca de un módulo DDR3.

  • Página 63: Errores De Memoria

    Errores de memoria Los errores de memoria en el sistema muestran el nuevo código de error ON-FLASH-FLASH u ON-FLASH-ON. Si toda la memoria falla, el LCD no se enciende. Busque posibles fallas de memoria al probar con módulos de memoria sin problemas en los conectores de memoria de la parte inferior del sistema o bajo el teclado, como en algunos sistemas portátiles.

  • Página 64: Aplicaciones

    La especificación del USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 ha alcanzado un rendimiento muy superior gracias a los cambios técnicos que se indican a continuación: • Un bus físico adicional que se agrega en paralelo al bus USB 2.0 existente (consulte la imagen a continuación). •...

  • Página 65: Compatibilidad

    Compatibilidad La buena noticia es que el USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 se ha planificado cuidadosamente desde el principio para coexistir sin inconvenientes con el USB 2.0. En primer lugar, si bien el USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 especifica las nuevas conexiones físicas y, por lo tanto, cables nuevos para aprovechar las ventajas de la mayor velocidad del nuevo protocolo, el conector en sí...

  • Página 66: Gráficos Nvidia Geforce Gtx 1050

    tableta Android Nokia N1 utiliza un conector USB Tipo C, pero por debajo es completamente USB 2.0, ni siquiera USB 3.0. Sin embargo, estas tecnologías están estrechamente relacionadas. Gráficos NVIDIA GeForce GTX 1050 Nvidia GTX 1050 es una unidad de procesamiento gráfico (GPU) principal basada en la arquitectura Pascal y fue anunciada en enero de 2017.

  • Página 67: Características

    Características El chip GP107 se fabrica en un proceso FinFET de 14 nm en Samsung y ofrece varias características nuevas, que incluyen soporte para DisplayPort 1.4 (preparado), HDMI 2.0b, HDR, Simultaneous Multi-Projection (SMP) así como mejor codificación y decodificación de video H.265 (PlayReady 3.0).

  • Página 68: Consumo De Energíaespecificaciones Principales

    Consumo de energía Los gráficos NVIDIA GeForce GTX 1060 se pueden encontrar en varios procesadores para laptops y computadoras de escritorio de distintas clases de TDP (80 W). Especificaciones principales La siguiente tabla contiene las especificaciones principales de NVIDIA GeForce GTX 1060: Tabla 4.

  • Página 69: Especificaciones Del Sistema

    Especificaciones de la cámara web • Dimensiones del sistema Vostro 15-7580 • Ambiental Procesador El sistema Dell Vostro cuenta con procesadores Core i integrados. Tabla 5. CPU Lista de procesadores compatibles Gráficos Intel Core i5-8300H (hasta 4,1 Ghz) Intel(R) UHD Graphics 630...

  • Página 70: Vídeo

    Configuración de memoria máxima 32 GB 4 GB (1 x 4 GB) Configuraciones de DIMM 8 GB (2 x 4 GB) 8 GB (1 x 8 GB) 12 GB (4 GB + 8 GB) 16 GB (2 x 8 GB) 16 GB (1 x 16 GB) 32 GB (2 x 16 GB) Vídeo...

  • Página 71: Opciones De Conexión

    Opciones de conexión Tabla 9. Opciones de conexión 7580 Adaptador de red RJ45: LAN Rivet Killer: E2400 Sí Tarjeta inalámbrica Intel Wireless 1x1 802.11ac Wi-Fi + BT 4.2 LE Sí WLAN QCA 802.11ac (2x2) + Bluetooth 4.1 Sí Adaptador inalámbrico QCA 802.11ac (1x1) + Bluetooth 4.1 Sí...

  • Página 72: Teclado

    Tabla 11. Especificaciones de la pantalla Pantalla LCD FHD antirreflejo de 15,6" con retroiluminación LED Tipo FHD antirreflejo Luminancia/Brillo (típico) 220 nits Diagonal 15,6 pulgadas Resolución nativa 1920 x 1080 Megapíxeles (millones de píxeles) 2,07 Píxeles por pulgada (PPI) Relación de contraste (mínima) 400:1 Frecuencia de actualización 60 Hz...

  • Página 73: Almacenamiento

    Tabla 14. Gestos compatibles Gestos compatibles Windows 10 Movimiento del cursor Compatible Clic/Toque Compatible Clic y arrastre Compatible Desplazamiento con 2 dedos Compatible Pinza con 2 dedos Compatible 3 dedos (invocación de Cortana) Compatible 3 dedos (multitareas) Compatible 4 dedos (invocación del Centro de acción) Compatible 4 dedos (cambio a escritorio) Compatible...

  • Página 74: Opciones De Adaptador

    Peso 250,00 g Altura 5,9 m (0,232 pulgadas) Voltaje 15,2 VCC Capacidad típica de A por hora 3,67 W por hora Capacidad típica de W por hora 56 W por hora Temperatura: En funcionamiento • Carga: de 0 °C a 50 °C (de 32 °F a 122 °F) •...

  • Página 75: Especificaciones De La Cámara Web

    Resolución: imagen fija Hasta 1280 x 720 (0,92 MP) Velocidad de digitalización Hasta 30 fotogramas por segundo Dimensiones del sistema Vostro 15-7580 En este tema, se detallan las dimensiones de la computadora. Tabla 19. Dimensiones del sistema Dimensión del sistema Características...
  • Página 76 Operativo 5 a 350 Hz a 0,0002 G²/Hz Almacenamiento 5 a 500 Hz a 0,001 hasta 0,01 G²/Hz Impacto máximo: Operativo 40 G +/- 5% con duración del impulso de 2 ms +/– -10% (equivalente a 51 cm/s [20 pulg./s]) Almacenamiento 105 G +/- 5% con duración del impulso de 2 ms +/–...

  • Página 77: System Setup (Configuración Del Sistema)

    Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque único con una lista de los dispositivos de arranque válidos para el sistema. En este menú también se incluyen diagnósticos y opciones de configuración del BIOS. Los dispositivos que se detallan en el menú...

  • Página 78: Opciones De Configuración Del Sistema

    Teclas Navegación Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. NOTA: Solo para el explorador de gráficos estándar.

  • Página 79: Configuración Del Sistema

    Opción Descripción • Enable Attempt Legacy Boot (Activar intento de inicio heredado) • Enable UEFI Network Stack Permite controlar si el sistema le solicita al usuario ingresar la Seguridad de ruta de inicio UEFI contraseña de administrador al iniciar el sistema a una ruta de inicio UEFI.
  • Página 80 Opción Descripción informes y análisis de automonitoreo). Esta opción está desactivada de forma predeterminada. • Enable SMART Reporting (Activar informe SMART) Permite habilitar o deshabilitar la configuración USB interna/ Configuración de USB integrada. Las opciones son: • Activar soporte de inicio USB •...

  • Página 81: Opciones De La Pantalla Video (Vídeo)

    Opción Descripción Este campo permite elegir el modo de funcionamiento de la función Keyboard Illumination de iluminación del teclado. El nivel de brillo del teclado puede ser del 0 % al 100 %. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) • Dim (Tenue) •...

  • Página 82: Seguridad

    Seguridad Tabla 23. Seguridad Opción Descripción Contraseña de Permite configurar, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. administrador Las entradas para configurar la contraseña son: • Enter the old password: (Escriba la contraseña anterior): • Enter the new password: (Escriba la contraseña nueva): •...
  • Página 83 Opción Descripción Permite omitir la contraseña del sistema y la contraseña del HDD interno, si está configurada, durante un Password Bypass reinicio del sistema. Haga clic en una de las opciones: • Disabled (Desactivado) (valor predeterminado • Reboot bypass (Omisión de reinicio) Permite cambiar la contraseña del sistema si se ha configurado la contraseña del administrador.

  • Página 84: Inicio Seguro

    Inicio seguro Tabla 24. Inicio seguro Opción Descripción Secure Boot Enable Permite habilitar o deshabilitar la opción Secure Boot (Inicio seguro). • Secure Boot Enable (Inicio seguro habilitado): valor predeterminado Los cambios en el modo de operación de inicio seguro modifican el Secure Boot Mode comportamiento de la opción Secure Boot (Inicio seguro) para permitir una evaluación de las firmas de controlador UEFI.

  • Página 85: Rendimiento

    Opción Descripción Seleccione una de las opciones siguientes: • 32 MB • 64 MB • 128 MB (valor predeterminado) Rendimiento Tabla 26. Rendimiento Opción Descripción Este campo especifica si el proceso se produce con uno o todos los Multi Core Support núcleos activados.

  • Página 86: Power Management

    Standard (Estándar): carga la batería por completo a una velocidad estándar. • Express Charge (Carga rápida): la batería se puede cargar durante un período más corto mediante el uso de la tecnología de carga rápida de Dell. • Primarily AC use (Uso principal de CA) •...

  • Página 87: Comportamiento Durante La Post

    Opción Descripción Si se selecciona esta opción, también puede configurar Custom Charge Start (Inicio de carga personalizada) y Custom Charge Stop (Parada de carga personalizada). NOTA: Puede que no todos los modos de carga estén disponibles para todas las baterías. Para activar esta opción, se debe desactivar la opción Configuración avanzada de carga de la batería.

  • Página 88: Compatibilidad Con Virtualización

    Opción Descripción Permite seleccionar diferentes opciones para detener, solicitar y esperar la entrada del usuario; continuar Avisos y errores cuando se detectan advertencias, pero pausar en caso de errores; o continuar cuando se detectan advertencias o errores durante el proceso de la POST. Seleccione una de las opciones siguientes: •...

  • Página 89: Mantenimiento

    Mantenimiento Tabla 31. Mantenimiento Opción Descripción Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay una etiqueta de inventario definida. Etiqueta de recurso De forma predeterminada, esta opción no está definida. Permite desactualizar a revisiones anteriores del firmware del sistema.

  • Página 90: Resolución Del Sistema De Supportassist

    La opción de configuración Auto OS Recovery Threshold (Umbral de recuperación automática del SO) controla el flujo de inicio automático de la consola de resolución del sistema SupportAssist y la herramienta Threshold Dell OS Recovery Tool. Seleccione una de las opciones siguientes: •...

  • Página 91: Actualización Del Bios En Sistemas Con Bitlocker Activado

    Inserte la unidad flash USB en el sistema que requiere la actualización del BIOS. Reinicie el sistema y presione F12 cuando aparezca el logotipo de presentación de Dell para visualizar el menú de inicio único. Mediante las teclas de flecha, seleccione USB Storage Device (Dispositivo de almacenamiento USB) y haga clic en "Return"...

  • Página 92: Actualización Del Bios De Dell En Entornos Linux Y Ubuntu

    Llave USB formateada con el sistema de archivos FAT32 (la llave no tiene que ser de arranque) • El archivo ejecutable del BIOS que descargó del sitio web Dell Support y que copió en el directorio raíz de la memoria USB •...
  • Página 93 El menú de actualización del BIOS se abrirá; luego, haga clic en el botón "Browse" (Examinar). El archivo E5450A14.exe se muestra como un ejemplo en la siguiente captura de pantalla. El nombre real del archivo puede variar. System Setup (Configuración del sistema)
  • Página 94 Una vez seleccionado el archivo, se mostrará en el cuadro de selección y podrá hacer clic en el botón OK (Aceptar) para continuar. Haga clic en el botón Begin Flash Update (Comenzar actualización mediante dispositivo flash). System Setup (Configuración del sistema)
  • Página 95 Aparece un cuadro de aviso que le pregunta si desea continuar. Haga clic en el botón "Yes " (Sí) para comenzar con la actualización. En este punto, la actualización del BIOS se ejecutará, el sistema se reiniciará y, luego, la actualización del BIOS se iniciará y una barra de progreso mostrará...

  • Página 96: Contraseña Del Sistema Y De Configuración

    Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS se habrá completado. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 34. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema.

  • Página 97: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Existente De Configuración Del Sistema

    Utilice las siguientes pautas para asignar la contraseña del sistema: • Una contraseña puede tener hasta 32 caracteres. • La contraseña puede contener números del 0 al 9. • Solo se permiten letras en minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. •...

  • Página 98: Software

    Software En este capítulo se detallan los sistemas operativos compatibles junto con las instrucciones sobre cómo instalar los controladores. Temas: • Configuraciones de sistema operativo • Controladores de chipset • Controladores USB • Controladores de red • Controladores de audio •...

  • Página 99: Controladores Usb

    Controladores USB Compruebe si los controladores USB ya están instalados en la computadora. Software...

  • Página 100: Controladores De Red

    Controladores de red El controlador tiene la etiqueta Intel I219-LM Ethernet Driver (Controlador de Ethernet Intel I219-LM). Controladores de audio Compruebe si los controladores de audio ya están instalados en la computadora. Controladores de controladora de almacenamiento Compruebe si los controladores de controladora de almacenamiento ya están instalados en la computadora. Controladores Bluetooth Esta plataforma es compatible con una gran variedad de controladores Bluetooth.
  • Página 101 Software...

  • Página 102: Solución De Problemas

    Los elementos detectados se enumerarán y se probarán. Si hay algún problema, aparecerán los códigos de error. Anote el código de error y el número de validación, y contáctese con Dell. To run a diagnostic test on a specific device Presione la tecla Esc y, a continuación, haga clic en Yes (Sí) para detener la prueba de diagnóstico.

  • Página 103: Indicadores Luminosos De Estado De La Batería

    Si el equipo está conectado a un enchufe eléctrico, el indicador de la batería funciona de la siguiente manera: Luz ámbar y luz Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es de Dell al equipo portátil. Vuelva a blanca parpadeando conectar el conector de la batería y reemplace la batería si el problema persiste.

  • Página 104: Solución De Acoplamiento De Dell

    Los sistemas Vostro 15-7580 no es compatible con todas las funciones de la solución de acoplamiento de Dell de la estación de acoplamiento Dell Thunderbolt TB16, la estación de acoplamiento Dell WD15 y la estación de acoplamiento universal Dell D6000, así como las funciones de soluciones de acoplamiento de terceros.

  • Página 105: Características De Las Soluciones De Acoplamiento De Otros Fabricantes

    • El sistema Vostro 15-7580 no es compatible con las funciones ni el protocolo Thunderbolt 3 estándar en estaciones de acoplamiento gráficas externas. Sin embargo, el rendimiento no se ha validado en muchos acoplamientos Thunderbolt 3 eGfx de otros fabricantes y, de ese modo, los usuarios pueden experimentar algunos problemas de compatibilidad inesperados.

  • Página 106: Obtención De Ayuda

    Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...

Tabla de contenido