Tabla De Contenido - Burkert 2100 Manual De Instrucciones

Modelo 2100
Tabladecontenidos
1 El manual dE instruccionEs .....................................................4
1.1 Definición de términos / Abreviaturas .................................. 4
1.2 Simbología .................................................................................. 4
2 uso prEvisto . ............................................................................................5
3 indicacionEs básicas dE sEguridad ..................................5
4 indicacionEs gEnEralEs ................................................................6
4.1 Direcciones de contacto ......................................................... 6
4.2 Garantía ....................................................................................... 6
4.3 Información en Internet ............................................................ 6
5 dEscripción dE los productos . .............................................7
5.1 Descripción general . ................................................................. 7
5.2 Variantes . ..................................................................................... 7
5.3 Propiedades ............................................................................... 7
5.4 Campo de aplicación previsto................................................ 8
6 Estructura y funcionamiEnto . ...............................................8
6.1 Estructura . ................................................................................... 8
6.2 Funcionamiento.......................................................................... 9
7 datos técnicos ................................................................................... 13
7.1 Conformidad . ............................................................................13
7.2 Normas ......................................................................................13
7.3 Placa de características . ........................................................13
7.4 Condiciones de funcionamiento ..........................................14
7.5 Valores del caudal y curva característica válvula
de 2/3 vías ...............................................................................19
7.6 Datos técnicos generales . .....................................................25

8 montajE . ...................................................................................................... 26
8.1 Antes de la instalación . ..........................................................26
8.2 Desmonte el actuador del cuerpo de válvula
(cuerpo de válvula soldado)..................................................26
8.3 Montaje del cuerpo de válvula .............................................27
8.4 Monte el actuador (cuerpo de válvula soldado) . ..............28
8.5 Monte el sistema de control .................................................29
8.6 Giro del actuador ....................................................................29
8.7 Conexión neumática . ..............................................................30
8.8 Puesta en marcha ...................................................................31
8.9 Desmontaje . ..............................................................................31
9 control Eléctrico . .......................................................................... 31
10 mantEnimiEnto, limpiEza . ............................................................. 32
10.1 Trabajos de mantenimiento ...................................................32
10.2 Cambio del conjunto de válvula . ..........................................33
10.3 Sustitución del prensaestopas . ............................................36
11 avErías . ........................................................................................................ 39
12 piEzas dE rEcambio . ......................................................................... 40
12.1 Conjuntos de piezas de repuesto .......................................40
12.2 Herramientas de montaje ......................................................42
13 transportE, almacEnamiEnto, EmbalajE ..................... 42
español
3