© Copyright 2002 -2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Hewlett-Packard Company no concede garantías de ningún tipo en relación a este material, incluidas, entre otras,
las garantías implícitas de comercialización y adecuación a un propósito determinado. Hewlett-Packard no se hace
responsable de los errores aquí contenidos, ni de los daños directos o indirectos derivados de la distribución,
funcionamiento o utilización de este material.
Este documento contiene información patentada, que está protegida por las leyes del copyright. Ninguna parte
de este documento puede fotocopiarse, reproducirse o traducirse a otro idioma sin el consentimiento previo por
escrito de Hewlett-Packard. La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
Compaq Computer Corporation es una compañía subsidiaria propiedad de Hewlett-Packard Company.
Microsoft®, MS-DOS®, MS Windows®, Windows® y Windows NT® son marcas registradas de Microsoft
Corporation en EE.UU.
UNIX® es una marca registrada de The Open Group.
Hewlett-Packard Company no se hace responsable de los errores u omisiones técnicos o editoriales aquí contenidos.
La información está sujeta a modificaciones sin previo aviso y se suministra "como está", sin garantía de ningún tipo.
Las garantías de los productos de Hewlett-Packard Company están establecidas en las declaraciones expresas de
garantía limitada que acompañan a dichos productos. Nada de lo presente en este documento debe considerarse
como una garantía adicional.
Impreso en los EE.UU.
Guía de referencia del MSA1000
Primera Edición (Septiembre de 2003)
Referencia: 347280-071