Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MUEVA DE LA POSICIÓN DE MANIOBRA A POSICIÓN DE REMOLQUE
Pasador de bloqueo
1.
Coloque el vehículo y el remolque en línea recta sobre una superficie plana, nivelada.
2.
Coloque el vehículo en "Park" (estacionado) con el freno de emergencia activado.
3.
Retire el pasador de bloqueo de la maniobra agujero y empujar la manija (9) hacia atrás
(véase la Figura 17). Si mango (9) es difícil de mover puede ser encajada en el orificio
de enclavamiento en el tubo deslizante (7). Esto se puede remediar moviendo
ligeramente el camión atrás o hacia delante hasta que el mango (9)
se mueve libremente. Repita el paso 2 si es necesario.
4.
Pin indicador (6) debe estar en el rango de desbloqueo roja cerca de
la gama de remolque verde (ver Figura 17). La presión del muelle
presionará pestillo contra la parte superior del tubo.
5.
Regrese al vehículo. Libere el freno de emergencia. Active manualmente
el freno del remolque y reverse el vehículo hasta que el deslizador de
Quinta Rueda REESE
el pestillo se enganche en la posición de remolque (Ver Figura 18).
6.
Realice la siguiente "PRUEBA DE HALAR":
A.
Manualmente active los frenos del remolque desde la cabina del vehículo. Hale
el vehículo hacia adelante.
B.
Si el deslizador no se mueve, el pestillo ha activado los tubos (7) y el
deslizador debe estar fijo en la posición de remolque.
C. Si el deslizador se mueve, el pestillo no ha activado los tubos (7)
D.
¡NO REMOLQUE! Repita los pasos 1 - 6 anteriores hasta que el pestillo haya
activado el tubo (7).
E.
Instale el pasador de bloqueo por completo en el orificio de remolque.
7.
Examine la etiqueta de advertencia (5). El pasador indicador (6) debe estar ahora por
encima del área verde en el lado derecho de la etiqueta de advertencia (5) (ver Figura
18). Si el pasador indicador (6) está por encima del área roja en la etiqueta de
advertencia (5), el pestillo no ha activado los tubos (7). ¡NO REMOLQUE!
Repita los pasos 1 - 6 anteriores.
¡Los enganches deslizadores que no se bloqueen correctamente pueden moverse repentinamente y causarle
•Nunca coloque ninguna parte de su cuerpo en la base del vehículo o entre el vehículo y el remolque, a menos
que se cumplan todas y cada una de las siguientes condiciones:
1. El vehículo está estacionado con el freno de emergencia activado, y
2. Todas las ruedas del remolque estén bloqueadas en cada lado de la rueda.
•Siempre realice una "prueba de empujar" o "prueba de halar" según las instrucciones de este manual.
•
Productos de alto rendimiento Cequent Inc. ( "nosotros" o "nosotros") garantiza al comprador original solamente ( "usted") que el producto estará libre de defectos
en material y mano de obra, uso y desgaste normal, siempre que la instalación y uso de este producto está en conformidad con las instrucciones del producto. No
hay ninguna otra garantía, expresa o implícita, incluyendo la garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular. Esta garantía no es transferible.
•
Esta garantía no cubre: (a) desgaste normal; (b) los daños a través del abuso, negligencia, uso indebido, o como resultado de un accidente o de cualquier otra
forma; (c) daños causados por uso indebido, sobrecarga o instalación incorrecta; (d) mantenimiento inadecuado y reparación; y (e) alteración de cualquier
producto de cualquier otra manera que nosotros, con la única excepción de los cambios efectuados con arreglo a las instrucciones del producto y de forma
profesional.
•
Para realizar una reclamación de garantía, póngase en contacto con nosotros, a nuestra dirección principal de 47912 Halyard Dr. Suite 100, Plymouth, MI 48170,
1-800 -521-0510, identificar el producto con el número de modelo y, a continuación, siga las instrucciones de reclamación que serán proporcionados. Cualquier
producto devuelto que es sustituido por nosotros se convierte en nuestra propiedad. Usted será responsable de la devolución los gastos de envío. Por favor,
conserve el recibo de compra para verificar fecha de la compra, y que usted es el comprador original. El producto y el recibo de compra debe ser proporcionada a
nosotros con el fin de procesar su reclamación de garantía.
•
Sustitución de los productos es su único recurso en virtud de la presente garantía. No nos haremos responsables de servicio o la mano de obra gastos extracción
o sustitución de un producto o cualquier tipo de daños incidentales o de cualquier tipo.
•
Usted reconoce y acepta que el uso del producto para cualquier otro propósito que no sea el uso especificado(s) en las instrucciones del producto es a su propio
riesgo.
•
Esta garantía le concede derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Esta garantía se rige por las leyes
del Estado de Michigan, sin tener en cuenta las normas relativas a los conflictos de leyes. Los tribunales del estado ubicado en Oakland County, Michigan tendrá
jurisdicción exclusiva para todas las controversias relativas a la presente garantía.
50024N – 11/19/14
™
frene cerca de la pata con perno (Figura 12) y
FRENTE DEL VEHÍCULO DE REMOLQUE
la muerte! Para evitar la muerte o una lesión seria:
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
REV H
PCN4441
©2011, 2014 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC.
Figura 18
ADVERTENCIA:
Cequent Performance Products, Inc.
47912 Halyard Dr, #100
Plymouth, MI 48170
FRENTE DEL VEHÍCULO DE REMOLQUE
Pasador indicador (6)
MUEVA HACIA LA POSICIÓN DE REMOLQUE
Figura 17
Pasador de bloqueo (5)
POSICIÓN DE REMOLQUE
(9)
Pasador indicador (6)
(7)
14
Printed in China
Publicidad
