Lansinoh Compact Instrucciones De Uso página 68

‫2.2 הוראות ניקוי‬
‫יש למלא אחר ההנחיות הבאות, אלא אם‬
.‫גורם מטפל מוסמך ציין אחרת‬
.‫אין לשטוף את הצנרת או המחבר‬
‫לפני השימוש הראשון‬
‫תמיד יש לשטוף ולייבש את הידיים בקפידה‬
‫עם מי סבון לפני טיפול ונגיעה בערכת משאבת‬
‫יש לפרק את החלקים השונים של ערכת‬
.‫המשאבה ולהניח אותם בסיר גדול‬
‫יש לוודא שכל החלקים שרויים במים ושיש‬
‫מספיק מקום לכל החלקים על מנת שיצופו‬
.‫בחופשיות בתוך הסיר‬
‫יש להרתיח את המים ולאפשר לחלקים להיות‬
.‫במים הרותחים למשך 5 דקות‬
‫לאחר זמן הרתיחה יש להוציא בזהירות את‬
‫החלקים מהסיר בעזרת מלקחיים ולהניח את‬
‫החלקים בצורה מסודרת על מגבת נייר נקיה‬
‫או ברשת ייבוש כלים ולאפשר להם להתייבש‬
‫יש לוודא שכל החלקים התייבשו לחלוטין לפני‬
‫ההרכבה ושימוש. חלקים יבשים באופן חלקי‬
.‫עלולים לפגוע בפעולת המשאבה‬
‫ניתן לאחסן את החלקים לאחר הייבוש במיכל‬
‫פלסטיק נקי עם מכסה או בשקית פלסטית עם‬
‫לפני כל פעולת שאיבה‬
‫תמיד יש שטוף ולייבש את הידיים בקפידה עם‬
‫מי סבון לפני כל טיפול ומגע בערכת משאבת‬
‫לפני הרכבת ערכת משאבת חלב אם יש לוודא‬
.‫שכל החלקים יבשים לגמרי‬
.‫יש לבדוק בעיניים ולוודא שכל החלקים ישנם‬
,‫כמו כן לוודא שאין בשום חלק סדקים, שבבים‬
‫קרעים, שינויי צבע או שחיקה. זה עלול לפגוע‬
.‫בפעולת המשאבה‬
‫במקרה של שאלה או ספק לגבי החלקים, נא‬
‫ליצור קשר עם מחלקת שירות הלקוחות שלנו‬
‫ או באמצעות‬www.lansinoh.co.il ‫באתר‬
‫הטלפון 041-107-007-1 או באמצעות הדואר‬
.support@lansinoh.co.il ‫האלקטרוני‬
‫ניקוי לאחר כל שאיבה‬
,‫יש לפרק את ערכת משאבת חלב אם‬
.‫ולהשאיר בצד את הצינורית והמחבר‬
‫יש לשטוף במים קרים את כל החלקים מיד‬
‫לאחר השימוש. לאחר מכן יש לשים את חלקי‬
‫המשאבה בקערה המשמשת רק לשטיפת ציוד‬
‫האכלת תינוק. אין לשים את חלקי המשאבה‬
‫ישירות בתוך הכיור בגלל החיידקים שישנם‬
‫בכיורים או בניקוזים העלולים לזהם את‬
‫יש לשטוף באופן ידני את כל חלקי ערכת‬
.‫משאבת חלב אם בעזרת מי סבון פושרים‬
‫אפשר להשתמש במברשת בקבוק כדי‬
‫לשפשף חלקי פלסטיק קשיחים של ערכת‬
‫המשאבה, אך אין להשתמש בה על השסתום‬
.‫הלבן או הדיאפרגמה‬
66
‫היניקה המהירה והקצרה שמשתמש בה התינוק כדי‬
‫שלב הזרימה מחקה את היניקה האיטית והעמוקה‬
‫יותר של ההנקה. בשלב השאיבה במשאבה זו קיימים‬
‫5 רמות שאיבה הניתנות להתאמה לפי הנוחות‬
•
‫ שמתחת למשטח ההקלדה הסגול‬LED-‫נורות ה‬
.‫מאירות בהתאם לשלב ולעוצמת שאיבה שבחרת‬
.‫חלב אם‬
•
•
‫1.2 חלקים ואביזרים במשאבת החלב‬
‫כפתור הפעלה‬
•
•
.‫באוויר‬
•
•
.‫סגירת רוכסן‬
•
h
.‫חלב אם‬
i
•
•
g
•
‫מס' פריט‬
P53410
P53402
P54103
P53454
•
P53401
P53451
•
P53461
‫מס' פריט‬
P54100
P54106
.‫המשאבה‬
•
P53462
.‫לאפשר את תחילת זרימת החלב‬
.‫האישית של המשתמשת‬
‫2. משאבה‬
‫יחידת‬
‫בקרת עוצמת השאיבה‬
‫כפתור גירוי/שאיבה‬
a j
b
k
c
l
d
e
m
f
‫ערכת משאבת חלב אם‬
‫גביע הדיאפרגמה‬
a
‫דיאפרגמה‬
b
‫ כרית שד‬ComfortFit® (25
c
‫)מ"מ‬
‫גוף כרית השד‬
d
‫שסתום לבן‬
e
‫בקבוק 061 מ"ל‬
f
‫גביע אטימה‬
g
‫חלקים ואביזרים של‬
‫משאבת החלב‬
‫)צינורית סיליקון )008 מ"מ‬
h
‫מחבר משאבה‬
i
‫מכסה פטמה‬
j
‫פטמת זרימה איטית‬
k
NaturalWave®
‫צווארון הפטמה‬
l
‫ מתאם‬AC
m
‫ילדיך, נא להסיר ולהשליך לפח כל חומרי האריזה‬
‫לפני השימוש, אך יש לקרוא ולשמור את ההנחיות‬
.‫האלה לעיון חוזר בעתיד‬
‫נא לשמור את ההוראות והקבלה לעיון‬
.‫נא לא להחזיר משאבה זו לנקודת המכירה‬
.‫שירות הלקוחות של לנסינו ישראל עומד לשירותך‬
‫אם נתקלת בכל בעיה במוצר זה, יש לפנות למחלקת‬
1-700-701- ‫שירות הלקוחות שלנו בטלפון חו"ל‬
support@ ‫041, או באמצעות הדואר האלקטרוני‬
www. ‫ או באמצעות האתר שלנו‬lansinoh.co.il
‫מטעמי בריאות והיגיינה, לא ניתן להחזיר או‬
‫להחליף את משאבות החלב לאחר פתיחת‬
‫חותם ההיגיינה. אם המוצר פגום, יש לפנות‬
.‫למחלקת שירות הלקוחות שלנו‬
‫1. מדריך שימוש מהיר‬
.‫אין לשטוף את הצינורות‬
‫לפני השימוש הראשון, יש לנקות את החלקים אשר‬
‫יבואו במגע עם חלב האם בהתאם להנחיות בפרק‬
‫הרכבה נכונה חיונית להבטחת תפקוד‬
.‫ושאיבה תקינה‬
‫אנא ראי את התמונה המנחה להתחלה מהירה‬
‫1 הכניסי את הדיאפרגמה הסגולה כך שתתאים‬
.‫לחריצים בכרית השד‬
‫2 חברי את המכסה הבהיר ולסובב כך שחיבור‬
.‫הצנרת נמצא מאחור‬
.‫3 חברי את כרית השד‬
.‫4 הכניסי את השסתום‬
.‫5 חברי את הבקבוק‬
.‫6 חברי את הצינורית‬
.‫7 חזקי את החיבור‬
.‫8 חברי ליחידת המשאבה החשמלית‬
‫יש להשתמש במשאבת החלב החשמלית‬
‫הקומפקטית החד צדדית של לנסינו אך ורק עם ערכת‬
.‫שאיבה מקורית של חברת לנסינו‬
‫יש להצמיד את ערכת שאיבת החלב אל השד כך‬
‫שהפטמה תתיישר כלפי צינור הפטמה שבתעלת‬
‫קונוס השד. יש לוודא שהשד ממלא לגמרי את כרית‬
‫® כך שנוצר ואקום ואין בריחה של‬ComfortFit ‫השד‬
‫אוויר. יש לוודא שהערכה נוטה מעט כלפי מטה כדי‬
.‫לאפשר לחלב לזרום לתוך הבקבוק‬
‫שימוש בשלבי הגירוי והשאיבה‬
‫כדי להתחיל את שלב‬ ‫יש ללחוץ על הכפתור‬
‫( יפעל באופן‬Let-Down) ‫הגירוי. שלב הגירוי‬
.‫אוטומטי במשך 2 דקות‬
‫( מהר‬Expression) ‫כדי להתחיל בשלב השאיבה‬
‫יותר, ולא להמתין את ה-2 דקות, יש ללחוץ על מתג‬
.‫כדי לעבור לשלב השאיבה‬ ‫הכפתור גירוי/שאיבה‬
‫יש ללחוץ שוב פעם על מתג הכפתור גירוי/שאיבה‬
.‫בכל עת כדי לעבור שוב למצב של גירוי‬
‫שלב הגירוי הינו סגנון שאיבה מהיר יותר המחקה את‬
.‫חוזר בעתיד‬
.lansinoh.co.il
.2.2
‫הרכבה‬
.ii ‫שבעמוד‬
‫התחלת השימוש‬