Restauration Des Réglages D'uSine - Roland VOCAL TRAINER VT-12 Manual Del Usuario

Réparations et données
• Gardez à l'esprit que toutes les données
contenues dans la mémoire de l'appareil risquent
d'être perdues lorsque ce dernier est envoyé en
réparation. Roland décline toute responsabilité
relative à une telle perte de données.
Précautions supplémentaires
• Gardez à l'esprit que le contenu de la mémoire
peut être définitivement perdu en cas de
dysfonctionnement ou de mauvaise utilisation
de l'appareil.
• Manipulez avec suffisamment de précautions
les boutons, curseurs et autres commandes de
l'appareil, ainsi que les prises et les connecteurs.
Une manipulation un peu brutale peut entraîner
des dysfonctionnements.
• Lors du branchement/débranchement de tous les
câbles, saisissez le connecteur et ne tirez jamais sur
le câble. Vous éviterez ainsi les courts-circuits ou
une détérioration des éléments internes du câble.
• Pour éviter de déranger vos voisins, efforcez-vous
de maintenir le volume de l'appareil à des niveaux
raisonnables. Vous pouvez également utiliser un
casque d'écoute afin de ne pas déranger votre
entourage.
• Certains câbles de connexion contiennent
des résistances. N'utilisez pas de câbles qui
comportent des résistances pour la connexion
de cet appareil. Avec ce type de câble, le niveau
sonore peut être extrêmement faible, voire
inaudible. Pour plus d'informations sur les
spécifications de câble, prenez contact avec le
fabricant du câble.
Restauration des réglages d'usine
Voici comment restaurer les réglages d'usine du VT-12.
* Cette opération effacera tous les sons et morceaux d'utilisateur qui ont été enregistrés .
* Si le niveau de charge des piles est insuffisant («
restaurer les réglages d'usine. Dans ce cas, insérez de nouvelles piles ou utilisez un adaptateur
secteur. Vous pouvez alors poursuivre la restauration des réglages d'usine.
1.
Tout en maintenant enfoncés simultanément le bouton [ ], le bouton [ ] et le
bouton [ ], mettez l'appareil sous tension .
L'affichage indique « Factory reset ».
Si vous décidez d'annuler l'opération, appuyez sur le bouton [
2.
Appuyez sur le bouton [
Les réglages d'usine du VT-12 sont restaurés.
* Ne mettez pas l'appareil hors tension pendant que les témoins de hauteur de note
sont allumés alternativement.
Copyright/Licence/Marque commerciale
• L'enregistrement audio, l'enregistrement vidéo,
la copie ou la révision, ainsi que la distribution, la
vente, la location, la performance ou la diffusion
de matériel sous copyright (œuvres musicales ou
visuelles, diffusions, performances sur scène, etc.)
appartenant à un tiers en partie ou en totalité sans
autorisation du propriétaire du copyright sont
interdits par la loi.
• N'utilisez pas cet appareil pour des actions qui
enfreindraient un copyright détenu par un tiers.
Nous déclinons toute responsabilité en matière
d'infraction de copyright tiers émanant de votre
utilisation de cet appareil.
• Les acheteurs de ce produit ne sont PAS autorisés
à extraire ledit contenu sous sa forme originale ou
modifiée en vue d'une distribution de supports
enregistrés dudit contenu ou d'une diffusion sur
un réseau d'ordinateur.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) désigne un
portefeuille de brevets relatifs à une architecture
de microprocesseur, qui a été développée par
Technology Properties Limited (TPL). Roland
a obtenu la licence de cette technologie auprès de
TPL Group.
• Ce produit contient une plate-forme logicielle
intégrée eCROS de eSOL Co.,Ltd. eCROS est une
marque déposée de eSOL Co.,Ltd. au Japon.
• Les noms d'entreprise et de produit mentionnés
dans le présent document sont des marques ou des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
» apparaît sur l'écran), vous ne pourrez pas
] .
], [WARM-UP] ou [EXERCISE].
ENG
DEU
FRA
ITA
ESL
et
POR
NLD
23