Tabla De Contenido - ELNA eXperience 580 Manual De Instrucciones

NombrEs lE las partEs
Nombres de las partes ............................................................. 3
Almacenaje de accesorios ....................................................... 4
Accesorios estándar ................................................................ 5
Tabla de ampliación ................................................................. 6
Costura con el brazo libre ........................................................ 6
prEparatIVos aNtEs DE CosEr
Conexión a la fuente de alimentación ...................................... 7
Instrucciones de uso ................................................................ 7
Botones de la máquina ............................................................ 8
Control de velocidad de costura .............................................. 9
Pedal ........................................................................................ 9
Teclas de función ................................................................... 10
Subida y bajada del prensatelas prensatelas .........................11
Ajuste de la presión del prensatelas .......................................11
Bajada de los dientes de arrastre ...........................................11
Equilibrado de la tensión del hilo ........................................... 12
Cambio del prensatelas ......................................................... 13
Desmontaje y montaje del soporte del pie ............................ 13
Cambio de agujas ...................................................................14
Tabla de telas y agujas ...........................................................14
Tipos de agujas ...................................................................... 15
Bobinado de la canilla ........................................................16-18
Enhebrado de la máquina ...................................................... 19
Enhebrador integrado de agujas ........................................... 20
Llevar hacia arriba el hilo del canilla ...................................... 21
Selección de patrones ........................................................... 22
Personalización de la configuración de la
máquina ........................................................................ 23-25
CostUra traDICIoNal
Puntadas rectas ..................................................................... 26
Puntadas de fijación ............................................................... 26
Costura desde el borde de una tela gruesa........................... 26
Cambio de la dirección de costura ........................................ 26
Corte de hilos ......................................................................... 27
Guías de la placa de la aguja ................................................. 27
Guía para esquinas ................................................................ 27
Ajuste de la posición de caída de la aguja ............................ 28
Ajuste de la longitud de la puntada ........................................ 28
Puntada "Lock-a-Matic" .......................................................... 29
Puntada de seguridad ............................................................ 29
Puntada recta con la aguja a la izquierda .............................. 29
Puntada vistosa ...................................................................... 30
Puntada elástica triple ............................................................ 30
Puntada en tejidos de punto .................................................. 30
Costura de cremalleras ..................................................... 31-33
Dobladillo enrollado ............................................................... 34
Fruncido ................................................................................. 35
Ribetes ................................................................................... 35
Puntada en zigzag ................................................................. 36
Puntada al zigzag múltiple (puntada de tricot simple) ........... 37
Puntada de sobrehilado ......................................................... 37
Puntada en tejidos de punto .................................................. 38
Puntada de sobrehilado doble ............................................... 38
Dobladillo visible .................................................................... 39
Dobladillo ciego .................................................................39-40
Retenido de forros .................................................................. 40
Aplicar elástico ........................................................................41
Lingerie-Stich ..........................................................................41
Retenido de forros .................................................................. 42
Ojales ..................................................................................... 43
ÍNDICE
Ojales de sensor ............................................................... 44-47
Ojales de telas finas y de extremo redondeado .................... 48
Ojales de cerradura ............................................................... 48
Ojal elástico ............................................................................ 48
Ojal acordonado ..................................................................... 49
Ojal con vivo ...................................................................... 50-51
Zurcido .............................................................................. 52-53
Embaste ................................................................................. 54
Ojalillo ..................................................................................... 55
pUNtaDas DECoratIVas
Apliques ................................................................................. 56
Flecos ..................................................................................... 57
Deshilado .......................................................................... 57-58
Fruncido ................................................................................. 58
Fagotting ................................................................................ 59
Festones ................................................................................. 59
Nudos franceses .................................................................... 59
Unión de piezas parcheadas ................................................. 60
Parcheado .............................................................................. 60
Costura circular ...................................................................... 61
Punteado ................................................................................ 61
Puntadas clasp ....................................................................... 61
Puntadas de realce ................................................................ 62
Costura con la aguja doble ...............................................63-64
proGramaCIÓN DE UNa CombINaCIÓN DE
patroNEs
Combinación de patrones ...................................................... 65
Programación de puntada de cierre automático .................... 66
Programación del cortahilos automático ............................... 67
Combinación de patrones con un imagen especular ............ 68
Reanudación de un patrón desde el principio ......................... 69
Reanudación de una combinación de patrones desde el
principio ............................................................................. 69
Puntadas en puente .......................................................... 70-71
Monogramas ..................................................................... 72-73
Edición de una combinación de patrones .............................. 73
Eliminación e introducción de los patrones ............................74
Duplicación de patrones .........................................................74
Ajuste individual de puntadas ................................................ 75
Justificación de la posición de caída de la aguja ................... 75
Ajuste individual de la puntada .............................................. 76
Corrección de patrones de puntadas distorsionados ............ 77
CUIDaDos Y maNtENImIENto
Limpieza de la zona del portacanillas .................................... 78
Limpieza del interior del guíahilos .......................................... 79
Problemas y señales de advertencia ..................................... 80
Detección y resolución de problemas .................................... 81
2