arjo 22003 Instrucciones De Uso página 9

Anwendung der Wende-Flites
1. Drücken Sie das geschlossene Klettband von Hand zwischen die Matratze und den
Lendenwirbelbereich des Patienten.
2. Ziehen Sie den Gurt vorsichtig zur anderen Seite durch und befestigen Sie das Klettband
am Bettrahmen in der Richtung, in die Sie den Patienten drehen möchten. Bringen Sie die
Wende-Flites in die richtige Position und vergewissern Sie sich, dass der Gurt nicht verdreht
oder zerknittert ist. Stellen Sie bei Bedarf die Länge des Klettbandes ein.
3. Überprüfen Sie die Position des Patienten, insbesondere der Arme und Beine, ehe Sie den
Lifter anbringen.
4. Bringen Sie die Schlaufen gemäß Bedienungsanleitung für den Lifter an.
5. Richten Sie die Galgenleiste behutsam auf und drehen Sie den Patienten um. Beachten Sie
dabei stets, dass der Patient in der richtigen Position verbleibt.
Erwartete Nutzungsdauer
Die Nutzungsdauer beträgt voraussichtlich 56 Wendevorgänge; dies hängt jedoch von den tat-
sächlichen Bedingungen während des Gebrauchs ab.
Bei den Wende-Flites handelt es sich um Einwegprodukte und sind für den Gebrauch an einem
einzigen Patienten bestimmt. Nach Ende des Krankenhausaufenthalts oder bei Verschmutzung
oder Kontakt mit Flüssigkeiten müssen sie entsorgt werden.
Lagerung und Haltbarkeit
Der Wendegurt muss an einem trockenen und sauberen Ort gelagert werden, und die Haltbarkeit
beträgt in der Originalverpackung 5 Jahre. Bei einer Temperatur von 0–40 °C (32–104 °F) lagern.
Sichere Arbeitslast (SAL, Safe Working Load)
Max. 100 kg / 220 Pfund
Produktpflege und Wartung
• Befolgen Sie stets die Anweisungen auf dem Produktetikett und überprüfen Sie den Gurt
regelmäßig auf Abnutzung.
• Tragen Sie den Namen des Patienten auf dem Gurt ein und bewahren Sie ihn an einem
trockenen und sauberen Ort auf.
• Hierbei handelt es sich um einen für nur einen Patienten bestimmten Gurt, der nach der
Entlassung des Patienten entsorgt werden muss.
Service & Wartung
Die Wende-Flites sind gemäß ISO 10535 von entsprechend autorisiertem Personal zu prüfen.
Kundendienst/Fehlerbehebung
•
•
Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung für die verwendete Hebevorrichtung.
Falls Sie Zweifel haben, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt
erworben haben.
DE