Tabla de contenido
Publicidad
Filosofía en la señalización de advertencias y peligros
Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para
la prevención de daños materiales. Las informaciones para su seguridad personal están
resaltadas con un triángulo de advertencia; las informaciones para evitar únicamente daños
materiales no llevan dicho triángulo. De acuerdo al grado de peligro las consignas se
representan, de mayor a menor peligro, como sigue.
PELIGRO
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas se producirá la muerte, o
bien lesiones corporales graves.
ADVERTENCIA
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas puede producirse la
muerte o bien lesiones corporales graves.
PRECAUCIÓN
con triángulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, pueden producirse lesiones corporales.
PRECAUCIÓN
sin triángulo de advertencia significa que si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, pueden producirse daños materiales.
ATENCIÓN
significa que puede producirse un resultado o estado no deseado si no se respeta la consigna
de seguridad correspondiente.
Si se dan varios niveles de peligro se usa siempre la consigna de seguridad más estricta en
cada caso. Si en una consigna de seguridad con triángulo de advertencia se alarma de
posibles daños personales, la misma consigna puede contener también una advertencia sobre
posibles daños materiales.
© Siemens 2011
A5E03275848A-01, 09/2011
5
Publicidad
Tabla de contenido
