Wize VW46G3 Manual De Instrucciones página 3

IN S TALL I NS T RU CT IO N S
Instrucciones de instalación
УСТ А НО ВК А Н А Д Е Р Е ВЯН Н Ы Й Б Р УС
1 a-1
Using stud finder locate centers of 2 studs.
Uso de localizador de montantes de localizar los centros de 2 montantes estructura-
les.
Определите центр деревянной балки
1 a-1
1 a-2 УС Т А Н ОВК А Н А Д Е Р Е ВЯН Н Ы Й Б Р УС
Using level draw a vertical line at stud center.
Con un nivel trace una línea vertical en el centro de postes de madera.
Используя уровень, отметьте вертикальной линией центр бруса
Инструкция
RU
1 a- 2
В Н ИМ АН ИЕ!
!
Install only to wood studs or wood joists that are a minimum of 2"x4", the wall or ceiling
where the mount is being attached may have a maximum drywall thickness of 5/8".
Instale solamente a los postes de madera o vigas de madera que son un mínimo de 2"x4",
la pared o el techo donde se une el monte pueden tener un espesor máximo de paneles de
yeso de 5/8".
Минимальные размеры деревянной балки для установки 50,8x101,6мм,
Максимальная толщина гипсокартона 16мм.
У СТ А Н О В КА Н А ДЕРЕ ВЯ Н Н ЫЙ БРУ С
1a -3
Use wall plate (C) to mark hole location on center line.
Use la placa de pared (C) para marcar la ubicación de los agujeros en la línea cen-
tral.
Используйте настенную раму (С), чтобы отметить места отверстий и центральную линию
1 a- 3
3
!
VW46G3