Mitsubishi Electric EHSC serie Para El Instalador página 314

Índice
1. Medidas de precaução ..................................................... 2
2. Introdução ......................................................................... 2
3. Informação técnica .......................................................... 3
Especificações do produto .......................................... 3
Componentes ................................................................ 4
Desenhos técnicos ....................................................... 7
Compatibilidade entre unidades ................................. 9
Diagrama do circuito de água...................................... 9
Sistema local ............................................................... 10
4. Instalação .........................................................................11
4.1 Localização ..................................................................11
Transporte e manuseamento ......................................11
Localização adequada .................................................11
Diagramas de acesso para manutenção ...................11
Termóstato de temperatura ambiente ........................11
Reposicionamento do permutador de calor..............11
Procedimento de montagem...................................... 12
4.2 Qualidade da água e preparação do sistema .......... 14
Geral ............................................................................. 14
Solução anti-congelamento ....................................... 14
Instalação nova (circuito primário de água) ............ 14
Instalação existente (circuito primário de água) ..... 14
Quantidade mínima de água necessária no
circuito de aquecimento/arrefecimento do espaço ..... 14
Como aceder aos componentes internos e ao
quadro eléctrico e de controlo .................................. 14
4.3 Tubagem de água ....................................................... 15
Tubagem de água quente ........................................... 15
Filtro hidráulico (APENAS série EHPX) .................... 15
Ligações da tubagem ................................................. 15
Isolamento da tubagem .............................................. 15
Tubagem de drenagem (APENAS série ERSC) ........ 15
Enchimento do sistema (circuito primário) .............. 15
Dimensionamento dos vasos de expansão ............. 16
Características da bomba de circulação de água ... 16
Ligações do dispositivo de segurança ..................... 17
Diagrama de tubagem para controlo da temperatura de 2 zonas ... 17
Acessórios (incluídos)
Placa traseira

Abreviaturas e glossário
N.º Abreviatura/termo
 Modo da curva de compensação Aquecimento de espaços incorporando compensação da temperatura ambiente exterior
2 COP Coefficient of Performance - coeficiente de desempenho de eficiência da bomba de calor
3 Modo de arrefecimento Arrefecimento de espaços através de bobinas de ventoinha ou de arrefecimento por pavimento radiante (consultar item nº 20 nesta lista)
4 Modo AQS Modo de aquecimento de águas quentes sanitárias (AQS) para chuveiros, lava-louças, etc
5 Caudal de água Velocidade a que a água circula em torno do circuito primário
6 Temperatura do caudal Temperatura a que a água é fornecida ao circuito primário
7 Estado função descongelação Aquecimento para impedir que os tubos de água congelem
8 FTC4 Flow temperature controller - controlador da temperatura do caudal, a placa de circuito impresso que controla o sistema
9 Modo de aquecimento Aquecimento de espaços através de radiadores ou de aquecimento por pavimento radiante (consultar item nº 2 nesta lista)
0 Permutador de calor Unidade interior que alberga as respectivas tubagens (NÃO INCLUI depósito de AQS)
 Legionela Bactéria potencialmente encontrada nas tubagens, chuveiros e depósitos de água, que pode causar a doença do legionário
2 Modo PL Modo prevenção legionela - uma função disponível em sistemas que integram depósitos, destinada a impedir o desenvolvimento da bactéria legionela
3 Modelo compacto Permutador de calor de placas montado na bomba de calor exterior
4 VDP Válvula de descarga de pressão
5 Refrigerante Um composto utilizado no ciclo de aquecimento, que passa por uma alteração de fase, de gasosa a líquida
6 Temperatura de retorno Temperatura a que a água é fornecida a partir do circuito primário
7 Modelo Split Permutador de calor de placas montado na unidade interior
8 VTR Thermostatic radiator valve - válvula termostática de radiador: uma válvula instalada à entrada ou saída do painel radiador que controla a produção de calor
9 Arrefecimento por pavimento radiante Um sistema de tubos de transporte de água por debaixo do pavimento, que arrefece a superfície deste para arrefecer a divisão/espaço.
20 Aquecimento por pavimento radiante Um sistema de tubos de transporte de água por debaixo do pavimento, que aquece a superfície deste para aquecer a divisão/espaço.

Parafuso M5×8
2
Descrição
4.4 Tubagem de refrigerante ........................................... 18
4.5 Ligação eléctrica ........................................................ 18
5. Preparação do sistema .................................................. 21
5.1 Funções dos micro-comutadores DIP ..................... 21
5.2 Ligação das entradas/saídas .................................... 22
Entradas do sinal ........................................................ 22
Entradas do termístor................................................. 22
Saídas .......................................................................... 23
5.3 Cablagem para controlo da temperatura de 2 zonas ... 23
5.4 Procedimento de instalação para depósito de AQS ... 24
5.5 Opções do controlador remoto ................................ 26
Controlo da temperatura de 1 zona........................... 26
Controlo da temperatura de 2 zonas......................... 27
Instalação remota do controlador principal ............. 28
5.6 Utilização do cartão de memória SD ........................ 29
5.7 Controlador principal ................................................. 30
Configuração do controlador principal .................... 33
Menu de configurações principais ............................ 33
Programação inicial .................................................... 33
Águas quentes sanitárias (AQS)/Prevenção de legionela .... 34
Aquecimento/arrefecimento ...................................... 36
Modo férias .................................................................. 37
Relógio ......................................................................... 37
Menu de manutenção ................................................. 39
6. Arranque ......................................................................... 46
Lista de verificação pré-arranque ............................. 46
7. Assistência técnica e manutenção ............................... 47
Resolução de problemas básicos no permutador de calor ... 47
Códigos de erro .......................................................... 48
Manutenção anual....................................................... 49
Livro de registo da manutenção anual ..................... 49
Fichas técnicas ........................................................... 50
8. Informações suplementares ......................................... 52
Recuperação do refrigerante (bomba desactivada)
apenas para sistemas split ........................................ 52
Operação de reserva da caldeira .............................. 52
Controlo de várias unidades exteriores ................... 52
Cartão de memória SD