General Safety Regulations; Responsibilities; Hazard Area; Safety Equipment - Sulzer Mixpac MK T1 Serie Manual Original

Making changes to the device without the permission of the
■ ■
manufacturer.
Using accessories from other manufacturers without approval
■ ■
of Sulzer Mixpac Denmark A/S.
If not used in accordance with the instructions, there is a risk of
death, injuries to persons, or damage to property. The manufac-
turer accepts no liability for such damages/injuries! This risk is
brought on solely by the operator!

2.3 General safety regulations

2.3.1 Modification
It is forbidden to make any modifications or repairs at the device.
2.3.2 Power supply
The power supply values in «3.4 Technical data» are binding for
the power connection.
2.3.3 Accessories
Compatible Accessories supplied by Sulzer Mixpac may be used.

2.4 Responsibilities

2.4.1 Storage of the operating instruction
These operating instructions must be kept ready and within re-
ach at all times to all persons working with the dispenser. The
place at which the operating instructions are stored must be
clearly marked by the operator.
2.4.2 Duties of the manufacturer
The manufacturer is responsible for perfectly safe technical
delivery of the product, including warning signs and operating
instructions.
2.4.3 Duties of the operator
Training and technical skills:
The operator ensures that all activities at the dispenser are only
carried out by authorized persons. They must provide thorough
instruction for all persons working on the device, even when such
persons do so only occasionally, with special emphasis on the
residual dangers and safety instructions, based on these ope-
rating instructions. The operator clearly assumes responsibility.
Instruction regarding dangers/hazards:
The operator ensures that all personnel have been instructed
regarding all existing residual dangers and that work is only car-
ried out on the device based on these operating instructions. As
well as all relevant safety aids/tools and instructions are provided
on them.
Due diligence and care:
EN
The operator ensures that the device is kept and operated in per-
fect technical condition. The operator will inform Sulzer Mixpac
Denmark A/S when any repairs are necessary.
2.4.4 Monitoring and information
The operator is obliged to report to the manufacturer concerning
all (residual) dangers and risks that become known to them and
are not described in these operating instructions.
Any requirements and/or measures ordered by the manufacturer
based on a report must be observed by the operator (mandatory)!

2.5 Hazard area

The hazard area is in the vicinity surrounding the dispenser
in which persons may come into contact with material being
dispensed from the device.

2.6 Safety equipment

For explanation of symbols, refer to Chapter «1.5.2 Symbols».
Any missing or damaged warning and instruction signs must be
replaced immediately!

2.7 Personnel

2.7.1 Rules and works safety
The local safety and accident-prevention regulations always ap-
ply when operating the dispenser.
2.7.2 Requirements made of the operating
personnel
Each person concerned with start-up and operation of the device
must:
be appropriately trained and instructed for the activity at hand,
■ ■
have read and understood the "Safety instructions" and "Ope-
■ ■
rating the system" chapters of these operating instructions.

2.8 Product-specific safety instructions

14