Caractéristiques programmables
de la configuration des fonctions
700 msec: L'impulsion de déverrouillage de
porte sera réglée sur 700 ms.
900 msec: L'impulsion de déverrouillage de
porte sera réglée sur 900 ms.
3 sec:
L'impulsion de déverrouillage de
porte sera réglée sur 3s.
Double:
L'impulsion de déverrouillage de
porte sera réglée sur 750 ms
quand ON → 250 ms quand
OFF→ 750 ms quand ON.
10 sec:
Le système s'armera de manière
passive 10 secondes après la
fermeture de la dernière porte, du
capot ou du coffre.
30 sec:
Le système s'armera de manière
passive 30 secondes après la
fermeture de la dernière porte, du
capot ou du coffre.
Court:
Le signal sonore de
préavertissement est le même que
celui d'armement/désarmement.
Long:
Le signal sonore de préavertisse-
ment est maintenu et plus long.
Constante: La sortie d'alarme reste allumée
en permanence lorsque le
système est déclenché ou mis en
mode panique pendant la durée
du cycle d'alarme.
Pulsée:
La sortie d'alarme sera à impul-
sions ou non lorsque le système
est déclenché ou mis en mode
panique pendant la durée du
cycle d'alarme.
Constante: La sortie d'alarme reste constante
pendant toute la durée du cycle
d'alarme lorsque le système est
déclenché ou en panique.
Pulsée:
La sortie d'alarme est constituée
d'impulsions pendant toute la
durée du cycle d'alarme lorsque le
système est déclenché en
panique.
Français
Características programables
de configuración de funciones
700mseg.: El impulso de desbloqueo de puertas
se ajustará a 700 milisegundos.
900mseg.: El impulso de desbloqueo de puertas
se ajustará a 900 milisegundos.
3seg.:
El impulso de desbloqueo de
puertas se ajustará a 3 segundos.
Doble:
El impulso de desbloqueo de
puertas se ajustará a 750
milisegundos, está activado en ON
→ 250 milisegundos está
desactivado en OFF→ 750
milisegundos está activado en ON.
10 seg.:
El sistema se armará pasivamen-
te después de 10 segundos de
cerrarse la última puerta o el
capó/maletero.
30 seg.:
El sistema se armará pasivamen-
te después de 30 segundos de
cerrarse la última puerta o el
capó/maletero.
Corto:
El pitido de prealarma suena
como los pitidos regulares de
armar/desarmar.
Largo:
El pitido de prealarma es
extendido y es más largo.
Constante: La salida de alarma permanecerá
activada constantemente cuando
el sistema es disparado o puesto
en modo de pánico por la
duración del ciclo de alarma.
Pulsada:
La salida de alarma activará y
desactivará la pulsación cuando
el sistema es disparado o puesto
en modo de pánico por la
duración del ciclo de alarma.
Constante: La salida de alarma permanecerá
activada de forma constante al
dispararse el sistema o ponerse
en modo de pánico durante el
ciclo de advertencia.
Pulsada:
La salida de alarma será por
impulsos de activación y desacti-
vación al activarse el sistema o
ponerse en modo de pánico
durante el ciclo de advertencia.
Español
135