Guía de operación 3451
•
Tenga en cuenta que no podrá cambiar entre hora estándar y horario de verano
(DST) mientras se encuentra seleccionado UTC como su ciudad de hora
mundial.
•
Tenga en cuenta que el ajuste de DST/hora estándar afecta solo al código de
ciudad visualizado en el momento. Los otros códigos de ciudades no son
afectados.
Para cambiar entre ciudad de hora mundial y ciudad de hora local
1. En el modo de hora mundial, seleccione la ciudad de hora local que desea.
•
Para obtener información sobre cómo seleccionar la ciudad de hora local,
consulte "Para especificar la ciudad de hora local" (página S-19).
2. Mantenga presionado B durante al menos cuatro segundos.
•
Ahora, la ciudad de hora local (seleccionada en el paso 1) pasará a ser su
ciudad de hora mundial. Simultáneamente, la ciudad de hora mundial que
estaba seleccionada antes del paso 2 pasará a ser su ciudad de hora local.
•
Después de haber cambiado entre ciudad de hora mundial y ciudad de hora
local, el reloj permanecerá en el modo de hora mundial, visualizando ahora
como ciudad de hora local, la ciudad seleccionada previo al paso 2, como
ciudad de hora mundial.
S-50
Para medir tiempos con el cronómetro
Tiempo transcurrido
D
D
D
Inicio
Parada
Reanudación
Tiempo fraccionado
D
A
A
Inicio
Fracción
Liberación de
(se visualiza SPL)
tiempo fraccionado
Dos llegadas
D
A
D
Inicio
Fracción
Parada
Llegada del primer
Llegada del
competidor.
segundo
Visualización del
competidor.
tiempo del primer
competidor.
S-52
Para configurar los ajustes de tiempo de inicio de la cuenta regresiva y de
repetición automática
1. Mientras el tiempo de inicio de la cuenta regresiva se
encuentre visualizado en el modo de temporizador de
cuenta regresiva, mantenga presionado A hasta que
el ajuste de la hora del tiempo de inicio de la cuenta
regresiva comience a destellar, indicando que está en
la pantalla de ajuste.
•
Si el tiempo de inicio de la cuenta regresiva no se
visualiza, utilice el procedimiento descrito en "Para
utilizar el temporizador de cuenta regresiva" (página
S-56) y visualícelo.
S-54
•
El uso frecuente de la repetición automática y la alarma agotarán la carga de la
pila.
Para utilizar el temporizador de cuenta regresiva
Presione D en el modo de temporizador de cuenta regresiva para que se active el
temporizador de cuenta regresiva.
•
Si se llega al final de la cuenta regresiva con la repetición automática desactivada,
la alarma sonará durante 10 segundos o hasta que la pare presionando cualquier
botón. El tiempo de la cuenta regresiva se restablece automáticamente a su valor
de inicio una vez que cese la alarma.
•
Al activar la repetición automática, la cuenta regresiva se reiniciará
automáticamente al llegar a cero, sin interrupción. La alarma suena para indicar
que la cuenta regresiva ha llegado a cero.
•
La operación de medición del cronómetro continúa aun si sale del modo de
temporizador de cuenta regresiva.
•
Para parar por completo una operación de cuenta regresiva, primero póngala en
pausa (presionando D) y luego presione A. El tiempo de la cuenta regresiva se
restablece a su valor de inicio.
S-56
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, utilice D para desplazarse por
las pantallas de alarma hasta que se visualice la
pantalla cuya hora desea ajustar.
AL1
SIG
Indicador de alarma activada
2. Mantenga presionado A hasta que el ajuste de hora de la hora de alarma
comience a destellar indicando que está en la pantalla de ajuste.
•
Esta operación hace que la alarma se active automáticamente.
3. Presione C para mover el destello entre los ajustes de hora y minutos.
4. Mientras destella un ajuste, utilice D (+) y B (–) para cambiarlo.
•
Cuando ajuste la hora de alarma utilizando el formato de 12 horas, tenga la
precaución de ajustar la hora correctamente a a.m. (sin indicador) o p.m.
(indicador P).
S-58
D
A
Parada
Borrado
D
A
Parada
Borrado
A
A
Liberación de
Borrado
tiempo
fraccionado
Visualización del
tiempo del segundo
competidor.
D
AL2
AL3
SNZ
AL4
Cronómetro
El cronómetro le permite medir el tiempo transcurrido, los
Minutos
Segundos
tiempos fraccionados y dos tiempos de llegada.
•
El rango de visualización del cronómetro es de 59
minutos, 59,99 segundos.
•
El cronómetro continúa funcionando, reiniciándose
desde cero luego de que alcanza su límite, hasta que
lo pare.
•
La operación de medición del cronómetro continúa
aunque salga del modo de cronómetro.
•
Si sale del modo de cronómetro mientras hay un tiempo
fraccionado congelado en la pantalla, el tiempo
Hora de residencia
fraccionado se borra y se vuelve a la medición del
tiempo transcurrido.
1/100 segundos
•
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en
el modo de cronómetro, al cual se accede presionando
C (página S-9).
Temporizador de cuenta regresiva
El temporizador de cuenta regresiva se puede programar
Horas
Minutos
dentro de un rango de un minuto a 24 horas. Sonará una
alarma cuando la cuenta regresiva llegue a cero.
•
También puede seleccionar la repetición automática,
para que la cuenta regresiva se reinicie
automáticamente desde el valor original ajustado por
usted cada vez que llegue a cero.
•
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en
el modo de temporizador de cuenta regresiva, al cual
se accede presionando C (página S-9).
Hora de residencia
Segundos
2. Presione C para mover el destello en la secuencia
indicada a continuación, y seleccione el ajuste que
desea cambiar.
Tiempo de inicio
(Horas)
3. Realice las operaciones siguientes, dependiendo del
ajuste seleccionado actualmente en la pantalla.
Indicador de repetición
•
Mientras el ajuste del tiempo de inicio está
automática activada
destellando, utilice D (+) y B (–) para cambiarlo.
Ajuste 0:00 para especificar 24 horas.
•
Mientras el ajuste de activación/desactivación de repetición automática (ON u
OFF) está destellando en la pantalla, presione D para cambiar entre activado
(ON) y desactivado (OFF).
4. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
•
El indicador de repetición automática activada (
del modo de temporizador de cuenta regresiva mientras esta función se
encuentra activada.
Alarmas
El modo de alarma le permite elegir entre cuatro alarmas
Hora de alarma
diarias y una alarma con repetición. También utilice el
(Hora : minutos)
modo de alarma para activar y desactivar la señal horaria
(SIG).
•
Se disponen de cinco alarmas numeradas AL1 a AL4,
y SNZ. Puede configurar SNZ solo como una alarma
con repetición. Las alarmas AL1 a AL4 se pueden
utilizar solamente como alarmas diarias.
•
Cuando ingrese al modo de alarma, aparecerán en
primer lugar los datos que se estaban visualizando la
Hora de
última vez que salió del modo.
residencia
•
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en
Número de alarma
el modo de cronómetro, al cual se accede presionando
C (página S-9).
5. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
Operación de la alarma
El tono de alarma suena a la hora preajustada durante 10 segundos,
independientemente del modo en que se encuentra el reloj. En el caso de la alarma
con repetición, la operación de alarma se ejecuta un total de siete veces, cada cinco
minutos, hasta que usted la apague (página S-60).
•
Las operaciones de alarma y señal horaria se efectúan en base a la hora del modo
de indicación de la hora.
•
Presione cualquier botón para apagar el tono de alarma después que haya
comenzado a sonar.
•
La operación en curso de la alarma con repetición se cancela si realiza cualquiera
de las siguientes acciones durante los intervalos de 5 minutos entre las alarmas
con repetición.
– Visualización de la pantalla de ajuste del modo de indicación de la hora (página
S-13)
– Visualización de la pantalla de ajuste SNZ (página S-58)
– Cambio entre la hora de la ciudad de residencia y ciudad de hora local en el
modo de indicación de la hora (página S-21)
S-51
S-53
Tiempo de inicio
Activación/desactivación
(Minutos)
de la repetición automática
) se visualiza en la pantalla
S-55
S-57
S-59