Página 1
InstallatIon manual Fan stop thermostat English language: Original Instructions All other language: Translation of the Original Instruction ESFV06A6 ESFV10A6 Installation manual English Supporting + covering feet (with grille) Installationsanleitung Deutsch Stütz- und Abdeckfüße (mit Gitter) Manuel d’installation Français Pieds (avec grille) Manual de instalación...
Página 2
ESFV ESFVG FWV FWL FWM – – – – – – 4.2 x 13 mm – 2.9 x 9.5 mm FW01+15+02+25 ESFVG02A6 FW03+35 ESFV06A6 ESFVG03A6 FW04+06 ESFVG06A6 FW08+10 ESFV10A6 ESFVG10A6...
Página 3
4.2 x 13 mm (see figure 4)). If unsure of installation procedures or use, The covering feet may be installed indifferently (only always contact your Daikin dealer for advice for FWV) on the right-hand or left-hand side of the and information.
Página 4
Stellen Sie die Basiseinheit der Einheit auf seiner von Flüssigkeit, Brand oder anderen Schäden Rückseite ein. führen. Achten Sie darauf, nur von Daikin Befestigen Sie die Stützfüße (links und rechts) auf hergestellte Zubehörteile zu verwenden, die den entsprechenden Seiten der Basiseinheit (mittels spezifisch für den Gebrauch mit der Ausrüstung...
Página 5
En cas de doute quant aux procédures d’installation ou d’utilisation, prendre toujours gauche de l’unité. Le choix du côté d’installation est contact avec votre concessionnaire Daikin pour déterminé par le côté court du pied qui doit se trouver tout conseil et information.
(sólo en modelos FWV) al lado consejo e información de su distribuidor Daikin. derecho o al izquierdo de la unidad. La elección del lado de instalación queda determinado por el lado corto del pie, que debe estar situado al frente de la unidad.
Sistemare i piedini di supporto (destro e sinistro) sui Accertarsi di utilizzare solo accessori prodotti da rispettivi lati dell’unità base (utilizzando viti da Daikin, che sono progettati specificamente per 4,2 x 13 mm (vedi figura 4)). essere utilizzati con l’unità e devono essere...