Magtrol Monitores de Carga LMU 212 y 217
segUridad
WARNING : THE INSTALLATION AND THE CALIBRATION IS RESERVED TO THE
QUALIFIED STAFF. PLEASE CONSULT THIS MANUAL BEFORE ANY MANIPULATION
AND FOLLOW ATTENTIVELY THE INSTRUCTIONS.
THE CABLING MUST BE DONE WITH POWER SUPPLY SWITCHED OFF.
THE CALIBRATION REQUIRES TO OBSERV SECURIZED ELECTRICAL WORKING
METHODS.
PLEASE PAY ATTENTION IN DESCRIPTIVE PRESENT ON THE DEVICE
síMbolos Usados en este ManUal
Los siguientes símbolos y reseñas son usados en este manual, de forma llamativa, para resaltar parte
de interés.
CAUTION
RISK OF ELECTROCUTION
Nota:
Este símbolo intenta llamar la atención al usuario para una
información complementaria o advertencia sobre el tema que se está
tratando. Introduce información permitiendo la correcta y optima
aplicación de funcionamiento del producto.
Precaución:
E
stE símbolo intEnta llamar la atEnción dEl usuario Para
informar y dirigir
ocasionar daños al EjE dE mEdida
dEscribE las PrEcaucionEs a tomar y las consEcuEncias quE PuEdE
ocasionar si sE ignoran
Seguridad! introduce directivaS, procedimientoS,
precaucioneS en la medida, etc. Que Se deben
ejecutar o Seguir con mucha atención y
cuidado, 0 de lo contrario la Seguridad
perSonal del operador puede ponerSe en
rieSgo. la lectura debe Ser abSolutamente
obligatoria anteS de proceder al montaje y
manipulación.
The lightning ash with arrowhead symbol within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated
dangerous voltage within the product's enclosure that may be
of su cient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point symbol within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of operating
and maintenance instructions in the literature accompanying
the appliance.
,
.
Etc
y si Esta nota Es ignorada PuEdE
. E
l tExto asociado a Esta nota
.
v
.
Prefacio