N/P 0435150_C
CÓMO REEMPLAZAR CILINDROS - VIDRIO
DE UNA SOLA PIEZA
!
ADVERTENCIA
Una vez al mes, revise cada sección de
vidrio para determinar si los cilindros de
soporte están gastados y necesitan
reemplazo. Si el vidrio no se mantiene
!
en una posición elevada, reemplace los
cilindros. Cada sección de vidrio curvo
de la sección delantera pesa unas 40 lb
(18 kg). Para prevenir que se caiga el
vidrio durante la instalación, el uso o el
mantenimiento, y que provoque lesiones
a clientes o al personal, Hussmann
recomienda que una persona sostenga
el vidrio en una posición elevada
mientras otra persona realiza el
reemplazo del cilindro. Apoye el vidrio
delantero en todo momento hasta que
reemplace el cilindro o se baje el vidrio.
AVISO
Los cilindros son un artículo que
se desgasta.
Están diseñados para:
• Apoyar el vidrio cuando está totalmente
abierto.
• Permitir que el vidrio baje (o cierre)
lentamente.
Pida a su contratista de servicio que
reemplace los cilindros cuando se requiera.
Cuando sea necesario reemplazar los cilindros,
debe conocer la fuerza de elevación del cilindro.
La fuerza de elevación se puede determinar
mediante la información impresa en el cilindro
que se va a reemplazar. Lo siguiente muestra el
número de parte para los cilindros 300N y 400N.
Cilindro 300N – N/P 0412539
Cilindro 400N – N/P 0406925
HUSSMANN CORPORATION, Bridgeton, MO 63044-2483 U.S.A. • WWW.HUSSMANN.COM
1. Levante el vidrio de la sección delantera para
que se abra totalmente.
2. Utilice la herramienta manual especial,
mostrada en la fotografía, para comprimir y
retirar el cilindro.
Nota: No se pueden retirar los cilindros sin la
herramienta manual especial.
Herramienta
para retirar
cilindros
N/P 0425326
Cómo quitar un cilindro
PRECAUCIÓN
!
Las varillas del cilindro deben apuntar hacia
abajo, para que el aceite lubrique la varilla y
los sellos. De no lubricarse, se reducirá
considerablemente la vida útil del cilindro.
Exhibidores de servicio
6-5