Hinweis - Vortice TR E Manual De Instrucciones

DEUTCH
!

Hinweis:

dieses Symbol zeigt Vorsichtsmaßnahmen an, um Schäden am Gerät zu vermeiden
• Keinerlei Veränderungen am Gerät vornehmen.
• Das Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal
installiert werden.
• Überprüfen Sie augenscheinlich in periodischen
Abständen die Unversehrtheit des Gerätes. Falls
Störungen auftreten, das Gerät nicht benutzen und
sofort das Kundendienstzentrum von Vortice
benachrichtigen.
• Die elektrische Anlage, an das das Gerät
angeschlossen wird, muss den gültigen Normativen
entsprechen.
• Das Gerät muss ordnungsgemäß, entsprechend
den gültigen elektrischen Sicherheitsnormen, an
eine ausreichend leistungsstarke
Erdungsvorrichtung angeschlossen werden. Lassen
Sie im Zweifelsfall eine sorgfältige Prüfung von
qualifiziertem Fachpersonal vornehmen.
• Das Gerät nur dann an den elektrischen
Stromkreis/Steckdose anschließen, wenn
dieser/diese für die maximale Geräteleistung
ausgelegt ist. Wenden Sie sich im gegenteiligen Fall
sofort an qualifiziertes Fachpersonal.
• Bei der Installation ist ein magnetothermischer
allpoliger Schalter mit einer Kontaköffnungsweite
von mindestens 3 mm vorzusehen.
• Der zu leitende Luft- oder Dampffluss muss sauber
sein (ohne Fett- oder Rußteilchen, ohne chemische,
korrosive, explosive oder entflammbare Gemische)
Gitters
und Temperaturen unter 90° C (194F) aufweisen.
• Nicht das Ansaug- und Ablassgitter des Apparates
r des Appar at es
abdecken oder versperren.
• Wenn der Artikel einen Fall oder starke Stöße
erleiden sollte, lassen Sie ihn unverzüglich von einer
autorisierten Kundendienststelle überprüfen und
verlangen Sie bei eventuellen Reparaturen
Originalersatzteile.
• Der Ventilator kann, wie alle bewegten Maschinen,
De elektrische gegevens van het lichtnet moeten
overeenkomen met die van het merkplaatje A
Die elektrischen daten des Stromnetzes müssen
denen des Schildes A entsprechen.
14
Õ
Ø
Þ
Ó Õ Í Ç È Å É Ó Å Ö Á Ñ Ì
Î Á Û × Í Û Å Â È Ä Û
Vibrationen erzeugen. Um deren Weiterleitung in die
Baustruktur zu vermeiden, die beiden
Isolationsscheiben 1), die hexagonale Mutter 2), die
Verankerung 3) und die isolierende Manschette 4)
befestigen (Abb. 6).
ZUBEHÖR
Basisgegenrahmen
Er ist eigens für die Vereinfachung des Turmeinbaus
●
Beim Einsatz von umformergesteuerten
entworfen. Die beiden rückgebogenen Klammern
Geschwindigkeitsreglern ist unbedingt darauf zu
werden, nach unten ausgerichtet, in die entsprechend
achten, dass der Ventilator korrekt angeschlossen
der Ventilationsöffnung hergestellte Betonplatte
wird (Einphasen-Anschluss bei einem 230 V - 220-
eingelassen.
240V , Dreiphasen-Anschluss bei einem 400 V -
Schwerkraftklappe
380-415V Umformer).
Sie verhindert bei Wind einen eventuellen
Note: Die Spannung ist abhängig vom Modell
Luftwiedereintritt, wenn das Gerät abgeschaltet ist.
Sie wird mit den mitgelieferten Schrauben oder
Mutternbolzen befestigt.
Ansaugöffnung
An der Schwerkraftklappe zu befestigen (falls sie nicht
an der Rohrleitungen befestigt ist), um die Ansaugung
zu optimieren und das Geräuschniveau zu
vermindern. Sie wird mit den mitgelieferten Schrauben
oder Mutternbolzen befestigt.
Schutzgitter
Entspricht den Schutznormen bei beweglichen Teilen
– wenn das Gerät frei zugänglich installiert wird. Es
wird mit den mitgelieferten Schrauben oder
Mutternbolzen befestigt.
!
Dreistufiger Geschwindigkeitsregler
Zur Absaugregulierung bei allen Türmen TR-E.
Ermöglicht die Fernwahl von drei verschiedenen
Absauggeschwindigkeiten.
Ã Å Ó KAI Å Ã Ê Á Ô Á Ó Ô Á Ó Ç
Elektrischer Geschwindigkeitsregler
Ï Ð È Ì Å Í Å Í È ß È Ì Î Í Ò À Æ
Zur Absaugregulierung bei allen Türmen TRM-E.
A
A
De elektrische gegevens van het lichtnet moeten
overeenkomen met die van het merkplaatje A
13