Declaração De Conformidade Ce; Atenção - Vortice TR E Manual De Instrucciones

Declaração de conformidade CE
VORTICE ELETTROSOCIALI
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI) - ITALY
declara sob sua própria responsabilidade,
que os produtos que fazem parte da série:
TORRETTE TR E / TR E-V
estão em conformidade às Directivas Europeias:
2006/42/EC
2004/108/EC
de acordo com as seguintes normas:
EN ISO 12100-1(2003)
EN ISO 12100-2(2003)
EN 60204-1(2006)
EN 294(1993)
!
Atencão:
• Não usar este produto para uma função diversa
daquelas ilustradas neste manual.
• Depois de ter tirado o produto de sua embalagem,
certificar-se de sua integridade: em caso de
dúvidas, dirigir-se imediatamente ao Centro de
Assistência Vortice. Não deixar os elementos que
constituem a embalagem ao alcance de crianças ou
pessoas incapazes.
• Quando se resolvesse eliminar definitivamente o
aparelho, apagar o interruptor e desligá-lo da rede
eléctrica. Enfim, guardar o produto num lugar fora
do alcance das crianças e pessoas incapazes.
• Este aparelho não é adequado para ser ser
• Não utilizar em ambientes explosivos ou para a
utilizado por pessoas (incluindo crianças) com extracção de substâncias ácidas ou corrosivas.
• No caso que o aparelho seja montado numa altura reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais, ou sem qualquer experiência ou
conhecimento sobre o mesmo, a menos que não
sejam vigiadas ou tenham sido ensinadas quanto
ao uso do aparelho, por uma pessoa responsável
pela segurança.
• Não utilizar em ambientes explosivos e inflamáveis
ou para a extracção de substâncias ácidas ou
corrosivas.
• Se o aparelho for instalado a uma altura
este símbolo indica precauções para evitar danos ao usuário
EN 55014-1(2006)
EN 55014-2(1997) + A1(2001)
EN 61000-3-2(2006)
EN 61000-3-3(1995) + A1(2001) + A2(2005)
inferior a 2,5 metros do pavimento, é obrigatória a
protecção adicional das peças em movimento
mediante a expressa grelha de protecção.
• A limpeza interna do produto deve ser efectuada
exclusivamente por pessoal profissionalmente
qualificado.
Para os modelos TRM 70 E, TRT 50 E, TRT 70 E,
• Para os modelos TRM 70E,TRT 50E, TRT 70E,
TRT 70E 6P,TRT 100E,TRT 100E 6P,TRT100E
TRT 70 E 6P, TRT 100 E, TRT 100 E 6P, TRT100
8P,TRT 150E 6P,150E 8P, o nível de pressão
E 8P, TRT 150 E 6P, TRT 150 E 8P, TRT 180 E 6P,
sonora em escala A a 3 metros, é superior a 70
210 E 6P, TRM 70 E-V, TRT 50 E-V, TRT 70 E-V,
dB (A). No caso de instalação deste produto numa
TRT 70 E-V 6P, TRT 100 E-V, TRT 100 E-V 6P,
posição tal que as pessoas possam ficar sujeitas a
TRT100 E-V 8P, TRT 150 E-V 6P, TRT 150 E-V
constantes solicitações sonoras, é necessário
8P, TRT 180 E-V 6P, 210 E-V 6P, l de pr essão
prever oportunos dispositivos de abatimento
acústico ou idóneos meios de protecção pessoal.
s sonor a em escal a A a 3 m et r os, é super i or a 70 sonor a em escal a A a 3 m et r os,é super i ora 70 dB ( A) .
N o caso de i nst al ação dest e pr odut o num a posi ção t al
dB ( A) .N o caso de i nst al ação dest e pr odut o num a
que as pessoas possam f i carsuj ei t as a const ant es
posi ção t al que as pessoas possam f i car suj ei t as a
sol i ci t ações sonor as,é necessár i o pr everopor t unos const ant es sol i ci t ações sonor as, é necessár i o
di sposi t i vos de abat i m ent o acúst i co ou i dóneos m ei os de pr ever opor t unos di sposi t i vos de abat i m ent o
pr ot ecção pessoal . acúst i co ou i dóneos m ei os de pr ot ecção pessoal .
PORTUGUÊS
(fig.5)
o ní velde pr essão
17