Resumen de contenidos para BGH BCV32DFA
- Página 1 Manual de instrucciones Caldera a gas La ilustración sirve solo como referencia. Tome en cuenta la apariencia del producto real como parámetro. Incluye certificado de garantía Lea atentamente todo este manual antes Modelo BCV32DFA de utilizar su nueva caldera.
- Página 3 Estimado usuario, Gracias por elegir esta caldera a gas dual para calefacción y agua caliente sanitaria BGH (en adelante, la “caldera mural”). Para sacarle el máximo provecho a las prestaciones de la caldera mural, lea estas instrucciones atentamente. Estas instrucciones pretenden describirle cómo usar y mantener su equipo adecuadamente.
-
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Información General Advertencias de seguridad Introducción al producto Instrucciones de uso Limpieza y mantenimiento Instrucciones de instalación Guía para servicio técnico Garantía... -
Página 5: Advertencias De Seguridad
Comuníquese al 0810-222-1244 o con profesionales autorizados por nuestra empresa para su reparación. La garantía de este producto expirara de manera inmediata ante la intervención de personal no autorizado por BGH.S.A. • Durante el uso, revise periódicamente que no haya objetos obstruyendo el extremo de salida del tubo de evacuación de humos. - Página 6 • La caldera mural no debe instalarse cerca de electrodomésticos con fuerte radiación elec- tromagnética, como cocinas de inducción u hornos microondas. • No debe permitirse que los niños y personas no capacitadas usen la caldera mural. Los ni- ños tienen prohibido usar la caldera mural. Este símbolo indica cuestiones obligatorias.
- Página 7 • no, se debe drenar por completo el agua del sistema de calefacción y del sistema de agua sanitaria, o al menos del sistema de agua sanitaria. Se debe agregar un agente anticongel- ante en el agua de calefacción. • Bajo ninguna circunstancia se debe cortar o modificar el cable de alimentación eléctrica.
-
Página 8: Introducción Al Producto
Remítase a la distribución real indicada en el embalaje del producto. Lista de accesorios Nombres de las partes para modelo BCV32DFA Salida de humos Manual de instrucciones × 1 Panel frontal Panel colgante ×1... -
Página 9: Instrucciones De Uso
3. Instrucciones de uso Guía de Uso Encendido Conecte el cable de alimentación de la caldera mural y presione el Abra la válvula de la tubería de gas botón de encendido/apagado para encenderla. Abrir Modo verano Ajustar la temperatura del agua sanitaria. Presione el botón ARRIBA o Presione el botón para que se... -
Página 10: Limpieza Y Mantenimiento
• La temperatura del agua de calefacción para radiadores se puede ajustar entre 30 ~ 80 °C. Si elige la calefacción por suelo radiante, la temperatura debe ser regulada por personal idoneo o por profesionales autorizados por nuestra empresa. La temperatura del agua de calefacción por losa radiante se puede ajustar entre 30 ~ 60 °C. -
Página 11: Drenaje Del Sistema De Calefacción (Solo Personal Técnico Autorizado)
1. Asegurase que la válvula de purga o desaireador automático este desenroscada. 2. Gire la válvula de suministro de agua en sentido antihorario para abrirla. 3. Observe el manómetro de presión de agua en el panel de control. Cuando la aguja al- cance 1~1,5 bar, cierre la válvula de suministro de agua girándola en sentido horario. -
Página 12: Configuración Del Modo Calefacción (Losa Radiante/Radiador)
Configuración del modo calefacción (losa radiante/radiador) 1. En “Modo experto”, deténgase en el número 02 y presione “ ” para ingresar al modo de ajuste de “Parámetros internos”. Siga presionando el botón “+” para avanzar del 01 al 09 o “-” para retroceder. 2. -
Página 13: Conexión Externa De Termostato De Ambiente
Puerto de presión aguas arriba Tipo de gas Presión de entrada Presión aguas abajo según potencia Descripción BCV32DFA 13,3 mmH2O 180 mmH2O 88 mmH2O 88 mmH2O 35 mmH2O Conexión externa de termostato de ambiente 1. Se puede conectar un termostato de ambiente [controlador de temperatura interior] a la caldera mural para controlar la temperatura de calefacción. -
Página 14: Instrucciones De Instalación
5. Instrucciones de instalación Precauciones de instalación • Está prohibido conectar la caldera a un sistema de calefacción que no esté diseñado para usar con una caldera mural como fuente de calor. • La caldera debe instalarse firmemente en la pared, la cual debe cumplir con los requisitos de carga y ser de un material no inflamable. - Página 15 mal funcionamiento. • El personal de instalación debe explicar los métodos correctos de uso y la posición de instalación elegida de la caldera mural. Salida de Tubo flexible de agua caliente drenaje de piso sanitaria (conectada en la abertura de drenaje) Entrada de gas Entrada de agua fría sanitaria Retorno de...
- Página 16 Agujero para tubo de humos φ110 Panel colgante 3. Colgar la caldera mural en la pared Cuelgue la caldera mural montándola en el panel colgante instalado en la pared y veri- fique que quede bien firme una vez colgada. Al instalar, se debe tomar en cuenta que debe quedar espacio libre alrededor de la caldera para los trabajos de mantenimiento.
- Página 17 retardante de llama y anticorrosivo. Las conexiones entre los componentes del tubo de evacuación deben quedar bien selladas, y el material de sellado debe ser resistente al calor y anticorrosivo. Anillo reductor para salida de humos 3. Después de la instalación, el tubo de evacuación de humos debe quedar inclinado 2~3 grados hacia abajo para que pueda salir el agua condensada.
- Página 18 La instalación deberá efectuarse por un instalador matriculado y de acuerdo con lo establec- ido en las disposiciones y normas mínimas para la ejecución de instalaciones domiciliarias de gas. La válvula de cierre de gas debe instalarse en la conexión entre la tubería de gas y la entrada de gas del equipo.
-
Página 19: Purga E Inspección
Purga e inspección Inspección antes de la puesta en funcionamiento Asegúrese de que el gas utilizado sea del mismo tipo que el especifica- do en la placa de identificación del equipo. Verifique que no haya fugas de agua en las conexiones del sistema de calefacción y del sistema de agua caliente sanitaria. - Página 20 • La puesta en funcionamiento y la purga deben ser efectuadas por profesionales autorizados por nuestra empresa, comuníquese al 0810-222-1244 y solicite información. • Antes del primer encendido del quemador, se debe purgar el aire que pueda haber en la tubería de gas, de lo contrario, el quemador puede hacer un ruido anormal al encenderse por primera vez.
-
Página 21: Guía Para Servicio Técnico
6. Guía para servicio técnico Parámetros del producto Modelo BCV32DFA Unidad Potencia de entrada de calefacción nominal 36,6 Potencia de entrada de calefacción mínima 13,5 Potencia de salida de calefacción nominal 28,8 Potencia de salida de calefacción mínima 10,2 Caudal de ACS AT 20°C GN... -
Página 22: Curva De Resistencia Hidráulica Del Equipo
Curva de resistencia hidráulica del equipo tasa de flujo (L/H) Curva de presión hidráulica de la bomba de agua Diagrama del cableado eléctrico AVISO Las válvulas de aguja de serie HX50803-NA pueden integrarse con los asientos de serie HX50807-NY (5197) y los terminales de serie HX39606-PT (5225, 5194). - Página 23 Conexión de terminales de Conexión de terminales a detección de llama de 4,8*0,8 tierra de 6,3*0,8 Conexión de terminales de salida de alta tensión de 2,8*0,8 Entrada de energía - N Entrada de energía - L Bomba de agua - L (marrón) Bomba de agua - N (azul) Válvula de 3 vías, ducha Válvula de 3 vías, sanitaria...
-
Página 24: Componentes Estructurales
Componentes estructurales Interruptor de presión de aire Ventilador Limitador de temperatura Intercambiador de calor principal Electrodo de Electrodo de detección encendido Quemador Sonda de temperatura de calefacción Válvula de 3 vías Purgador automático de aire Interruptor de presión Bomba de agua recirculadora de Válvula proporcional de gas agua... -
Página 25: Diagrama Del Principio De Funcionamiento De La Caldera
Diagrama del principio de funcionamiento de la caldera Entrada Agua de retorno de Servicio de agua de de gas calefacción calefacción Servicio de agua caliente sanitaria Entrada de agua fría... -
Página 26: Autodiagnóstico De Fallas
El agua sanitaria supera 40 minutos de Falla en el agua sanitaria calentamiento AVISO Si la caldera no se ha usado por mucho tiempo, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado o con algún profesional autorizado por BGH S.A. - Página 27 Otros fenómenos que pueden ocurrir, que no son fallas: Fenómeno Posibles causas Sale humo blanco por el conducto del El gas de escape contiene mucho vapor de agua que, al encontrarse ventilador con el aire frío exterior, se condensa y forma gotas de rocío blanco Cuesta encender el quemador al usar el Esto se debe a que se mezcla aire en las tuberías de gas.
- Página 28 Falla Posible solución Causas posibles Abra por completo la válvula � La válvula de gas está maestra de gas, o cerrada comprobar si el suministro de gas es normal El equipo sólo se puede poner Problemas con suminis- � � �...
-
Página 29: Tabla De Parámetros Predeterminados De Los Diferentes Modelos/Tipos De Equipos
1. Modo “Configuración de energía” 2. Modo “Parámetros internos” 3. Modo “Historial de fallas” 4. Modo “Prueba de funcionamiento” Modo Indicador BCV32DFA FF (selección de modelo) FA (representa la selección de fabricantes de cuerpos de válvulas solenoides) PL (presión secundaria) 13,3 mmH2O PH (presión secundaria) - Página 30 Elementos o sustancias restringidos por directiva China -RoHS Nombre de los componentes Éteres de y partes Plomo (Pb) Mercurio (Hg) Cadmio (Cd) Cromo (Cr) Polibromobifenilos (Pb) polibromodifenilo (PBDEs) Carcasa Intercambiador de calor Quemador Ensamble de cámara de com- bustión Vidrio de visor de llama Ensamble de campana extrac- tora de humos Controlador eléctrico...
-
Página 31: Garantía
BGH S.A. asumirá el costo de envío del equipo al centro de servicios designado y el costo del envío de devolución del mismo al comprador. - Página 32 Nadie está autorizado a modificar los términos de la presente garantía, ni entregar otros, ya sean verbales o escritos. j) BGH asegura que este producto es nuevo y cumple con las normas de seguridad vigentes en la República Argentina.
- Página 33 BGH S.A. e independiente de la presente garantía, siendo en su caso una contratación privada entre el propietario y dicho servicio técnico. El presente certificado anula cualquier otra garantía implícita o explícita, y expresamente BGH no autoriza a nin-...
- Página 35 Para asistencia técnica, por favor contacte a nuestro call center exclusivo de calefacción: 0810 – 222 – 1244 BGH S.A. posventa.ecosmart@bgh.com.ar www.bgh.com.ar BGH Eco Smart ecosmart.bgh ecosmart.bgh MCV32BGH0001...