ESPAÑOL
84
ciones. Tenga en cuenta todas las instrucciones de
seguridad incluidas en el manual. Actúe de manera
responsable con el resto de personas.
En caso de duda acerca de la conexión y el manejo del
dispositivo, póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente.
Uso previsto
La bomba está diseñada exclusivamente para el
transporte de agua limpia para fines de suministro de
agua doméstica en hogares, jardines, patios y en el
sector agrícola. Teniendo en cuenta los datos técnicos
y las instrucciones de seguridad.
Este dispositivo solo debe utilizarse para el uso pre-
visto descrito. El fabricante no asume responsabilidad
alguna por daños causados por el incumplimiento de
las disposiciones de las normas generales vigentes,
así como de las disposiciones de este manual.
La bomba no es apta para un funcionamiento
prolongado (por ejemplo, como bomba de
recirculación en estanques o para arroyos). Si se
utiliza de este modo, la vida útil se verá reducida.
En este caso, utilice un temporizador y asegúrese
de dejar fases de descanso suficientes entre los
ciclos de funcionamiento.
La bomba no es apta como protección de
desbordamiento continua y automática de
cisternas y pozos, así como para la regulación de
aguas subterráneas en sótanos.
¡La bomba no debe utilizarse para bombear
agua potable!
La bomba no debe conectarse a la red de
agua corriente existente como intensificador de
presión.
La bomba de debe utilizarse como bomba de
recirculación en piscinas bajo ningún concepto.
Instrucciones de seguridad
¡PELIGRO!
¡Descarga eléctrica! ¡Existe peligro de lesiones por
corriente eléctrica!
Este dispositivo no es apto para su uso por parte de
personas (incl. niños) con capacidades físicas, senso-
riales o mentales limitadas o con falta de experiencia
o conocimientos, a no ser que estén supervisados por
GP 600 VF P | GP 1100VF | HWA 800 VF P | HWA 1100 VF | HWW 600 VF P | HWW 1100 VF | HWW 1400 VF / INOX
No utilice el dispositivo hasta
que haya leído detenidamente y
entendido el manual de instruc-
una persona responsable de su seguridad o hayan
recibido instrucciones de dicha persona sobre el uso
del dispositivo.
Deberá supervisarse a los niños para garantizar que
no jueguen con el dispositivo. Advierta siempre a los
niños y a las personas no autorizadas que se manten-
gan alejados del dispositivo.
El funcionamiento solo está permitido con un
interruptor diferencial (máx. corriente de fuga del
ID 30 mA).
Antes de la puesta en marcha, un electricista res-
ponsable deberá comprobar que se dispone de las
medidas de seguridad eléctrica necesarias. Deberá
tenerse en cuenta la normativa nacional.
La conexión eléctrica debe realizarse a través de una
toma de corriente.
No utilice nunca el dispositivo bajo la lluvia ni en
entornos mojados o húmedos.
Deberá prestarse atención a que la toma de corriente
de conexión esté alejada del agua y de cualquier otro
líquido. Además, el enchufe deberá estar protegido
frente a la humedad.
¡No instale nunca el dispositivo en pozos húmedos
(peligro de cortocircuito, daños por corrosión)!
Comprobar el voltaje. Los datos técnicos indicados
en la placa de características deben corresponder a la
tensión de la red eléctrica.
Utilizar únicamente un cable alargador protegido
contra salpicaduras y apto para su uso en exteriores.
¡Nunca coja, sumerja, levante o transporte la bomba
conectada eléctricamente por el cable!
Antes de la puesta en marcha del dispositivo,
compruebe que el cable eléctrico y/o el enchufe no
presenten daños.
Con el fin de evitar peligros, el fabricante deberá
reemplazar un cable de alimentación dañado. No
lleve a cabo reparaciones por su cuenta bajo ningún
concepto.
Proteja el cable del calor, aceites y bordes afilados.
Cuando la bomba esté en funcionamiento,
ninguna persona ni mascota deberá permanecer
ni sumergirse en el líquido a bombear (por
ejemplo, piscinas, sótanos, etc.).
La bomba no debe funcionar en seco bajo
ningún concepto.
Nunca deje la bomba sin supervisión para evitar posi-