取扱説明書
この度はZEISS Dialyt18–45x65をお買い求めいただき、 ありがとうございます。 本製
品が提供するすばらしい視覚的経験をお楽しみください。
他のすべてのZEISS製品と同様に、 ZEISS Dialytは優れた光学性能、 精密加工、 長い
耐用年数を特長としています。
ZEISS Dialytを末永く ご愛用いただくため、 ご使用の前に本取扱説明書をよくお読
みのうえ、 正しい方法でご使用ください。
当社のお客様相談窓口は、 月曜日から金曜日の午前8時~午後6時 (中央ヨーロッパ
標準時) の営業時間で皆様からのお問い合わせを受け付けております。
電話 :
+49 (0) 64 41-4 67 61 (ドイツ語または英語での対応)
FAX :
+49 (0) 64 41-4 83 69
Eメール : service.sportsoptics@zeiss.de
• お 買い求めの製品の操作エレメントや部品は、 本取扱説明書の記載に若干、 異な
ることがあります。
• 本 取扱説明書に記載されたその他の名称、 会社名、 製品名は、 当該企業の商標ま
たは登録商標です。
お手入れと保管方法
ZEISS Dialytには特別なお手入れは必要ありません。 レンズに (砂などの) 粗粒子が
付着した場合には拭き掃除するのではなく、 息で吹き飛ばすか、 ヘアブラシで取り
除いてください。 ご使用いただくなかで、 レンズの表面に指紋が付いてしまうことも
あります。 その場合には、 光学製品用のクリーニングクロスを使うのが最も簡単な除
去方法です。 レンズの表面に息を吹きかけ、 清潔なクリーニングクロスでそっと拭い
てください。
特に熱帯気候の土地では、 光学レンズの表面にカビが生えないように製品を風通
しのよい場所に保管してください。
製品の持ち運びと保管には、 同梱の保護キャップをお使いください。
43