Glosario:
1. Job: (proyecto)
New: Abre un nuevo archivo.
Open: Abre un archivo guardado.
Close: Cierra el archivo.
Save: Guarda el archivo.
Save as: Guarda el archivo bajo otro nombre.
Rename: Renombra un archivo.
Exit: Cierra el programa.
2. Standard: (estándar)
Measure: Realizar mediciones para el valor estándar.
Auto Naming: Activa el autonombrado para los valores estándar.
Name Option: Reglas para nombrar valores estándar.
Rename: Renombrar un valor estándar.
Input Standard Manually: Introducir el valor estándar manualmente.
Import from Sample: Establecer un valor de muestra como estándar.
Delete: Borrar un valor.
3. Sample: (muestra)
Measure: Realizar mediciones para el valor de muestra.
Auto Naming: Activa el autonombrado para los valores de muestra.
Name Option: Reglas para nombrar valores de muestra.
Rename: Renombrar un valor de muestra.
Delete: Borrar un valor.
4. Setting: (configuración)
Language Settings: Configurar el idioma del programa.
Tolerance Settings: Ajuste del valor de tolerancia para calcular el valor correcto.
Color Space & Formula Settings: Selección del espacio de color y la formula de color.
Observer & Illuminants Settings: Selección del ángulo de enfoque y la fuente de iluminación.
Report Settings: Configuración del informe para imprimir.
Other Settings: Precisión de datos, modo de pantalla y guardado automático.
5. Instrument: (dispositivo)
Instrument Status: Consultar el estado del dispositivo.
Black Calibration: Calibración del color negro.
White Calibration: Calibración del color blanco.
Upload Standard to PC: Transferir uno o varios valores estándar al ordenador.
Upload Sample to PC: Transferir uno o varios valores de muestra al ordenador.
INSTRUCCIONES DE USO
35