Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES VOLTÍMETRO Y AMPERÍMETRO AC&DC MI CRA- E...
Página 2
INTRODUCCIÓN A LA SERIE KOSMOS La CONFIGURACIÓN para adaptarlo a las características de Este manual no constituye un compromiso funcionamiento deseadas se efectúa mediante el teclado contractual. Todas las informaciones que aparecen en siguiendo un menú de programación que incorpora mensajes este manual están sujetas a modificaciones sin previo para una fácil identificación de los pasos de programa.
INSTRUMENTO DIGITAL DE PANEL FAMILIA MICRA MODELO MI CRA-E ÍNDICE 1 . INFORMACIÓN GENERAL MODELO MICRA 1.1. - INTRODUCCIÓN ............................4-5 1.2. DESCRIPCIÓN TECLAS Y DISPLAY ......................6-7 2 . PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 2.1 - ALIMENTACIÓN Y CONECTORES ....................... 8-9 2.2 - INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN ......................10 2.3 - CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA, ESQUEMAS DE CONEXIONADO ............11-13 2.4 - CONFIGURACIÓN DE LA ESCALA ......................14-20...
OPCIÓN DE SALIDA 2 RELES OPCIÓN DE SALIDAS RS232C + RS485 CARÁTULA FRONTAL CIRCUITO BASE MODULO CAJA CON PINZAS DE VISUALIZADOR Y SUJECIÓN AL PANEL TECLADO...
Página 5
1. MODELO MICRA-E El modelo MICRA-E es un instrumento de cuatro dígitos y Otras funciones del indicador son el registro y visualización de formato reducido con entrada para señales alternas o valores máximo (pico) y mínimo (valle), así como la puesta a cero de estas memorias.
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES EN PANEL EN MODO DE TRABAJO LED RS32C LED RS485 Indica activación de la salida RS232C Indica activación de la salida RS485 activada RS232C RS485 LED SET1 LED SET2 Indica activación del setpoint 1 Indica activación del setpoint 2 SET 1 SET 2 LED TARE / F2...
DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES EN PANEL EN MODO PROGRAMACION LED RS485 LED RS32C Indica activación de la salida RS232C Indica activación de la salida RS485 LED SET1 Indica programación del LED SET2 RS232C RS485 setpoint 1 Indica programación del setpoint 2 SET 1 SET 2 LED F1 / MAX...
2. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO La primera operación que deberá efectuarse será la Los instrumentos con alimentación alterna 230/115V ó 24/48V configuración de la entrada según el tipo de transductor que se 50/60Hz salen de fábrica preparados para conexión a 230V va a utilizar en la aplicación.
CONEXIÓN ALIMENTACIÓN Para cumplir los requisitos de la norma EN61010- 1, en Equipos permanentemente conectados a la red, es obligatoria la instalación de un magnetotérmico o disyuntor en las proximidades del equipo que sea fác ilmente accesible para el operador y que este marcado como dispositivo de protección ATENCIÓN Para garantizar la compatibilidad electromagnética deberán tenerse en...
2.2. INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN BLOQUEO DE LA PROGRAMACIÓN. Conectar el instrumento a la red. Durante unos segundos se iluminarán todos los segmentos, puntos decimales y leds Una vez completada la programación del instrumento, es como comprobación de su correcto funcionamiento. A recomendable bloquear el acceso para evitar que puedan continuación, en ausencia de se al, aparecerán tres ceros efectuarse modificaciones de los parámetros programados.
2.3. CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA En la figura superior se muestra el módulo de configuración de la entrada del modelo MICRA-E, que permite seleccionar el tipo de medida que llevará a cabo el aparato y el rango de la misma. El instrumento puede actuar como voltímetro o como amperímetro de alterna o de contínua.
Página 12
INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN DE LA ENTRADA [12.1] La figura 12.1 muestra el nivel de acceso al módulo de configuración de entrada (indicación Pro, leds F1 y PROG iluminados). Pulsar para entrar en este ENTER RS232C RS485 módulo. SET 1 SET 2 Una vez terminada la programación, el instrumento volverá...
Página 13
CONEXIONADO DE LA SEÑAL DE ENTRADA CONEXIÓN CN2 PIN 1 = COMM PIN 2 = SHUNT 1 2 3 4 5 PIN 3 = 200mA PIN 4 = Máx. 5A PIN 5 = Máx. 600V Voltímetro AC & DC Amperímetro Transformador de Amperímetro Shunt/100mV...
2.4. CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY En la página 15 se muestra el módulo de programación del display del modelo MICRA-E que dispone de dos menús : CAL y dSP. Ambos menús o sólo uno de ellos serán accesibles según el tipo de medida seleccionado en el módulo de configuración de la entrada (páginas 11 y 12).
DIAGRAMA DE CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY AL MODULO DE AL MODULO DE AL MODULO DE CONFIGURACION CONFIGURACION DE CONFIGURACION DE DE LA ENTRADA SALIDAS RS6 ó MAN SALIDAS RELE Para acceder al módulo de programación del display partiendo del modo de t rabajo, pulsar "ENTER" para entrar en el modo de programación (indicación Pro, led PROG iluminado) y dos veces para situar el aparato en el...
ACCESO A LA CONFIGURACIÓN DEL DISPLAY [16.1] Configuración Display La figura 16.1 muestra el nivel de acceso al módulo de configuración del display (indicación Pro, leds F3 y PROG iluminados). Pulsar ENTER para entrar en este módulo . Aparecerá una de las dos indicaciones representadas en las figuras 16.2 y RS232C RS485 SET 1...
VOLTÍMETROS DC CON ESCALA PROGRAMABLE [17.1] Partiendo de la fase representada en la figura 16.3, un ENTER permite acceder la selección del modo de programación de la escala. Mediante pulsacio nes de la tecla RS232C RS485 SET 1 SET 2 aparecen sucesivamente en display...
Página 18
[18.1] En la figura de la izquierda se muestra el banderín que aparece previamente a la programación del valor de entrada en el punto 2 (INP2). Una vez dentro de la fase de programación, proceder como en el apartado 17.2 : modifica valor, RS232C RS485...
Página 19
VOLTÍMETROS AC CON ESCALA PROGRAMABLE [19.1] Partiendo de la fase representada en la figura 16.3, un ENTER permite acceder la selección del modo de programación de la escala. Mediante pulsaciones de la tecla RS232C RS485 SET 1 SET 2 aparecen sucesivamente en display las indicaciones SCA...
Página 20
AMPERÍMETROS PARA TRANSFORMADOR O SHUNT EXTERIOR Para conectar el instrumento a un transformador de intensidad /5A ó /1A o un shunt externo de 100mV, 60mV ó 50mV será necesario entrar en el menú dSP y programar el valor de display deseado cuando la entrada sea el fondo de escala del transductor (5A, 1A, 100mV, 60mV ó...
3. FUNCIONES DE MEMORIA FUNCIONES DEL TECLADO EN MODO RUN El MICRA-E dispone de tres teclas, todas ellas operativas en modo de programación mientras que sólo la tecla MAX/MIN es utilizable en modo de trabajo. VISUALIZACIÓN DE LOS VALORES PICO & VALLE PUESTA A CERO DE LAS MEMORIAS PICO &...
4. OPCIONES DE SALIDA De forma opcional, los modelos MICRA-E pueden incorporar simultáneamente dos opciones de salida, una RS6 y una 2RE ó una MAN y una 2RE : Una tarjeta de salidas serie con interface de comunicaciones RS232C y RS485, half-duplex de 1200 a 9600 baudios. Los dos tipos están incluidos en la opción aunque sólo uno de ellos puede ser operativo según selección por software.
5.1 - Dimensiones y montaje PINZAS DE Para montar el instrumento en panel, abrir SUJECION un orificio de dimensiones 92x45 mm e JUNTA DE ESTANQUEIDAD introducir el instrumento en el orificio por la parte delantera col ocando la junta de estanqueidad entre éste y el papel.
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Fabricante : DITEL - Diseños y Tecnología S.A. Norma aplicable : EN50081- 1 General de emisión EN55022/CISPR22 Clase B Dirección : Travessera de les Corts, 180 Norma aplicable : EN50082- 1General inmunidad 08028 Barcelona IEC1000-4-2 Nivel 3 Criterio B ESPAÑA...
Página 26
Todos los productos DITEL gozan de una garantía sin límites ni condiciones de 3 años desde el momento de su compra. Ahora Ud. puede extender este período de garantía hasta CINCO AÑOS desde la puesta en servicio, unicamente rellenando un formulario.
Página 28
DISEÑOS Y TECNOLOGIA, S.A. Polígono Industrial Les Guixeres C/ Xarol 8 C 08915 BADALONA-SPAIN Tel : +34 - 93 339 47 58 Fax : +34 - 93 490 31 45 E-mail : dtl@ditel.es www.ditel.es...