Cotton cloth (Length appr. 25–30mm).
Morceau de tissus en coton (longueur d'environ 25–30 mm)
Trapo de algodón (unos 25-30 mm de largo).
Width appr. 10mm.
Largeur d'environ 10mm.
Unos 10 mm de ancho.
Hold at the leading end of the rod and insert it into the barrel
while turning it.
Tenir le bout de la tige et l'insérer dans le canon en tournant.
Agarrar la parte final de la vara, métela dentro del cañón mientras
girándola.
Use the cleaning rod as shown below to clean out the
barrel and remove any excess oil.
Utilisez la tige comme montrée ci-dessous pour nettoyer
le canon et enlever l'excès d'huile.
Utilizar la vara como abajo para limpiar el cañón y quitar
cualquier exceso de aceite.
Wind the cotton cloth around the cleaning
rod.
Enroulez le morceau de tissu autour de la tige
de nettoyage.
Utilizar el trapo para enrollar la vara.
5