NOTA : la marche à suivre pour la pose du parafoudre-
parasurtension peut varier d'une province à l'autre.
Suivre le code de l'électricité en vigueur et les
règlements locaux pour effectuer le câblage correc-
tement.
Couper le courant avant tout travail d'instal-
AVERTISSEMENT
lation, de remplacement ou de réparation.
Les tensions présentes dans la boîte de commande, le pres-
sostat (manostat), le démarreur magnétique et tout autre
appareil électrique peuvent causer un choc électrique grave.
Avant de procéder à l'installation, vérifier la nomenclature
imprimée sur le parafoudre-parasurtension Watt-Knot pour
s'assurer que sa tension nominale égale ou dépasse la ten-
sion de l'installation.
Le dispositif ne contient aucune pièce à en-
AVERTISSEMENT
tretenir par l'utilisateur. Ne pas le démonter
ni l'utiliser si son enveloppe est abîmée. L'éliminer convena-
blement.
Lire et s'assurer de comprendre les direc-
ATTENTION
tives d'installation du Watt-Knot avant de
poser celui-ci. À cet égard, la pose et le câblage ne doivent
être effectués que par un technicien d'entretien des pompes
qualifié et compétent en électricité.
Utilisation
On peut relier les Watt-Knot de 240 V (tension nominale
maximale) à la plupart des boîtes de commande, des
pressostats, des démarreurs magnétiques et à diverses
commandes pour systèmes triphasés, ou bien monophasés
bifilaires ou trifilaires.
Le Watt-Knot de 480 V (tension nominale maximale) peut
être relié aux démarreurs magnétiques et à d'autres com-
mandes triphasées.
Le Watt-Knot convient aux circuits fournissant au plus
5 000 ampères efficaces symétriques et protégés avec un
disjoncteur ou des fusibles de classe CC, G, J, RK1, T ou
K5, de valeurs nominales d'intensité maximale de 60 A, de
tension minimale de 250 V (480 V pour l'AWK3460) et
d'interruption de court-circuit de 5 kA et plus. Les fusibles
renouvelables ne sont pas recommandés.
Fonction
Le Watt-Knot est conçu spécialement pour la protection des
commandes et des moteurs de pompe électriques contre la
surtension transitoire causée par la foudre, le courant de
charge de commutation et l'interférence du réseau.
Les Watt-Knot monophasés (maximum nominal de 240 V)
dérivent la surtension transitoire lorsqu'elle atteint 500 V .
Les Watt-Knot triphasés de 230 V (maximum nominal de
240 V) dérivent la surtension transitoire quand elle atteint
620 V .
Les Watt-Knot triphasés de 460 V (maximum nominal de
480 V) dérivent la surtension transitoire quand elle atteint
1 000 V .
Conçus pour résister à des impulsions de courant transitoire
répétées de 6 500 A, les Watt-Knot assureront une protec-
tion supérieure s'ils sont posés et entretenus correctement.
INSTALLATION — SYSTÈMES MONOPHASÉS
INSTALLATION — SYSTÈMES MONOPHASÉS
BOÎTE DE COMMANDE — Connecter un fil noir du
Watt-Knot à la borne L1 (ligne 1) de la boîte de com-
mande, l'autre fil noir à L2 et le vert à la borne de terre.
Mettre la boîte de commande à la terre selon les Direc-
tives de mise à la terre.
PRESSOSTAT — Brancher chaque fil noir du Watt-Knot
à une borne de ligne distincte du pressostat et le fil vert
à la borne de terre. Mettre le pressostat à la terre suivant
les Directives de mise à la terre.
INSTALLATION — SYSTÈMES TRIPHASÉS
INSTALLATION — SYSTÈMES TRIPHASÉS
N'utiliser que des Watt-Knot triphasés dans
ATTENTION
les systèmes triphasés. NE PAS employer
deux Watt-Knot monophasés dans ces systèmes.
CONTACTEUR MAGNÉTIQUE — Brancher chacun des
trois fils noirs du Watt-Knot à une borne de ligne distincte
(L1, L2 et L3) du contacteur et le fil vert à la borne de terre.
Mettre le boîtier du contacteur magnétique ou le panneau
de commande de la pompe à la terre selon les Directives de
mise à la terre. Les fils du Watt-Knot ne devraient pas être
trop longs ni être courbés inutilement.
DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE
DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE
Le Watt-Knot fournira une protection adéquate s'il est mis à
la terre correctement.
Pour achever la mise à la terre de la boîte de commande,
du pressostat, du boîtier du contacteur magnétique ou du
panneau de commande de la pompe, le fil de terre (vert) du
Watt-Knot devrait être mis à la terre avec un fil de calibre 10
ou plus gros, connecté :
a) au cuvelage (tubage) de puits s'il n'est pas en plastique ;
b) à la prise de terre du moteur ;
c) à un piquet de terre en cuivre ;
d) à un tuyau ou à une tige galvanisés enfoncés dans un sol
humide à une profondeur d'au moins six (6) pieds ;
e) à la plomberie en cuivre si elle est reliée à une prise de
terre ;
f) à un conduit électrique en aluminium s'il est relié à une
prise de terre.
VÉRIFICATION DU WATT-KNOT AVEC UN
VÉRIFICATION DU WATT-KNOT AVEC UN
MULTIMÈTRE
MULTIMÈTRE
Contrairement aux parafoudres secondaires, le Watt-Knot
possède une particularité unique, celle de pouvoir être
vérifié avec un capacimètre (faradmètre). Le vérifier comme
suit :
1. Sélectionner la capacité sur l'appareil de mesure.
2. Connecter un fil noir du Watt-Knot à un fil de l'appareil.
3. Brancher le fil vert du Watt-Knot à l'autre fil de l'appareil.
4. La capacité mesurée sur chaque fil avec un multimètre
réglé à 1 kHz devrait être de 0,5 à 2 nF. Si elle ne l'est
pas, le Watt-Knot devrait être remplacé.
10