Tait TB8100 Manual De Instalación Y Operación página 106

English
Power supply connectors
Power supply sub-section
Power to external equipment
Power/ground
Processing
Protection fuse
PWR_EX
(Power Exciter)
PWR-GOOD
PWR-RX
(Power receiver)
Real panel RS-232
Real panel ON/OFF switch
Rear panel
Rear panel aux output
Rear panel aux output (SIF / trickle charger output)
Rear panel ON/OFF
Receiver
Receiver digital logic
Receiver RF circuitry
Reciter
Reciter counter
Reciter fan
Reciter output
Reduced instruction set computer (RISC)
Ref
Ref detect
Ref synths
Ref VCXO (12.8MHz)
Repeater AC coupling filter
Reverse power
RF + PA key
RF board
RF circuits
RF detect
RF from antenna
RF input
RF output
RF power setting
RF signal
RF to antenna
RISC
-memory
-clock
106
Español
Conectores del suministro de alimentación
Subsección del suministro de alimentación
Alimentación al equipo externo
Potencia/Tierra
Procesamiento
Fusible de protección
ALIM_EX
PWR_OK
ALIM_RX
Panel posterior RS-232
Conmutador Enc/Apag del panel posterior
Panel posterior
Salida aux panel posterior
Salida aux panel posterior (salida SIF/carga lenta)
ENC/APAG del panel posterior
Receptor
Lógica digital del receptor
Circuitos RF del receptor
Recitador
Contador del recitador
Ventilador del recitador
Salida del recitador
Computadora de Conjunto de Instrucción Reducido
(RISC)
Ref.
Detec. Ref.
Sintetiz. Ref.
VCXO Ref (12,8MHz )
Filtro de acoplamiento AC repetidor
Potencia inversa
Activac PA + RF
Tarjeta de RF
Circuitos de RF
Detec RF
RF de la antena
Entrada de RF
Salida de RF
Configuración potencia RF
Señal de RF
RF a la antena
RISC
-memoria
-reloj
Manual de Instalación y Operación TB8100
© Tait Electronics Limited Febrero de 2007