DEUTSCH
WARNUNG
Das in diesem Eisbereiter verwendete HFKW-
freie Kältemittel (Propan) und der HFKW-freie
Isolierschaum sind ökologisch nachhaltig, nicht
ozonschädigend und wirken sich nur wenig auf
die globale Erwärmung aus.
Das HFKW-freie Kältemittel ist entflammbar
und im Kältesystem eingeschlossen. Obwohl
das Kältemittel bei normalem Gebrauch nicht
austritt, muss der Eisbereiter mit äußerster
Sorgfalt gehandhabt werden, um das System
in keiner Weise zu beschädigen. Falls das
Kältesystem durch einen Unfall beschädigt
und dadurch Kältemittel freigesetzt wird, in der
Nähe keine Funkenquelle erzeugen. In der
Nähe keine elektrischen Schalter betätigen
oder Stecker ziehen und kein offenes Feuer
verwenden. Den Bereich sofort durch Öffnen
von Türen und/oder Fenstern lüften, und einen
Kundendiensttechniker rufen.
WICHTIG
1. Um das Produkt sicher und einwandfrei
installieren zu können, sollten Sie vor der
Installation diese Broschüre sorgfältig lesen
und die darin enthaltenen Anweisungen
befolgen.
2. Schalten Sie nach Abschluss der Installation
den Eisbereiter ein und überprüfen Sie ihn
auf Unregelmäßigkeiten. Weisen Sie den
Benutzer in Gebrauch und Instandhaltung
d e s E i s b e r e i t e r s e n t s p r e c h e n d d e r
Bedienungsanleitung ein.
3. Diese Broschüre sollte dem Benutzer nach
der Installation ausgehändigt und von diesem
zusammen mit der Bedienungsanleitung
aufbewahrt werden, damit bei Bedarf darin
nachgelesen werden kann.
WARNUNG
Di e I nstal lat i on ist vo n qualif izier tem
Personal in Übereinstimmung mit geltenden
Vorschriften nach Angaben des Herstellers
auszuführen.
1. AUSPACKEN
WARNUNG
K i n d e r n s o l l t e n k e i n e n Z u g a n g z u m
Verpackungsmaterial (Kunststoffbeutel und
Polystyrol) haben, da dieses eine mögliche
Gefahrenquelle darstellt.
VORSICHT
1. Den Karton nicht an den Transportbändern
anheben oder tragen.
2. Ve r s a n d k a r t o n , B ä n d e r u n d a n d e r e s
Verpackungsmaterial entfernen. Wenn
Verpackungsmaterial in der Maschine
gelassen wird, arbeitet diese nicht richtig.
Netzkabel
Deckel
Luftfilter
Luftgitter
Frontblende
Hinweis: D i e s e r E i s b e r e i t e r b r a u c h t e i n e n
Vo r r a t s b e h ä l t e r. D e r e m p f o h l e n e
Vorratsbehälter ist der HOSHIZAKI ICE
STORAGE BIN, Modell B-300SD(PD) oder
B-500SD(PD) mit Top-Ausrüstung - 8C,
B-700SD(PD) mit Top-Ausrüstung - 22C,
oder B-900SD(PD) mit Top-Ausrüstung -
22C und Top-Ausrüstung - 8C.
1) N a c h d e m E n t f e r n e n d e r Ve r p a c k u n g i s t
sicherzustellen, dass der Eisbereiter und der
Vorratsbehälter in gutem Zustand sind. Im
Zweifelsfall das Gerät nicht verwenden, sondern
qualifiziertes Fachpersonal hinzuziehen. Siehe
Anleitungsblatt am Vorratsbehälter für Richtlinien
zum Auspacken und zur Installation.
2) D a s T r a n s p o r t b a n d e n t f e r n e n , d a s d i e
Abdeckungen hält.
3) Die Front-, die obere und die Seitenplatten
abnehmen. Siehe Abb. 2.
4) Das Paket mit dem Zubehör herausnehmen und
den Inhalt überprüfen:
a) Montageklammer
b) Zulaufschlauch
c) Ablaufschlauch
d) Netzkabel
5) Die Schutzfolie von den Blenden entfernen. Wenn
der Eisbereiter Sonne oder Wärme ausgesetzt ist,
die Folie erst abziehen, nachdem der Eisbereiter
abgekühlt ist.
10
Bedienungstafel
Abb. 1
2
1
1
1